次韵酬才叔仍送酒

· 许及之

逸驾翩翩莫可攀,飞腾岂久住乡间。
秋风便起东西玉,郢雪姑吟大小山。
仅喜借居邻竹院,能无持酒到松关。
楼成约共鱼轩过,急遗双壶且破颜。

简要说明

这首诗是许及之次韵酬答才叔之作,同时还涉及送酒之事。诗中表达了对才叔才华和前途的赞赏,认为他不会久居乡间,将会飞黄腾达。还描绘了自己与才叔借居相邻的情景,以及相约共赏新楼的期待,最后借送酒希望才叔展露笑颜。

逐句注释

  • “逸驾翩翩莫可攀,飞腾岂久住乡间”:
    • 字词:“逸驾”,本指骏马,这里比喻才叔才华出众、行止潇洒;“翩翩”,形容洒脱、自在的样子;“攀”,追赶、企及。
    • 句意:才叔才华出众、潇洒自在,难以追赶,他如此优秀,怎会久居在乡间呢。
  • “秋风便起东西玉,郢雪姑吟大小山”:
    • 字词:“东西玉”,酒杯名,这里指代饮酒;“郢雪”,即郢中白雪,指高雅的乐曲或诗文;“大小山”,指淮南小山和淮南大山所作的辞赋,这里借指高雅的文学作品。
    • 句意:秋风起时正好可以饮酒,暂且吟诵高雅的诗文。
  • “仅喜借居邻竹院,能无持酒到松关”:
    • 字词:“借居”,暂时居住;“竹院”,种有竹子的庭院;“松关”,长有松树的关隘或住所,这里指才叔居住的地方。
    • 句意:只庆幸借居之地与才叔的竹院相邻,怎能不带着酒到才叔住处呢。
  • “楼成约共鱼轩过,急遗双壶且破颜”:
    • 字词:“鱼轩”,一种用鱼皮装饰的车,这里泛指华丽的车辆;“遗”,赠送;“破颜”,露出笑容。
    • 句意:等楼建成后约才叔一起乘车过去观赏,现在急忙送两壶酒让才叔展露笑颜。

现代译文

才叔你才华出众潇洒难及,
如此优秀怎会久居在乡间。
秋风起时正好把酒来饮,
且吟高雅诗文自乐其间。
庆幸我借居之地与你相邻,
怎能不持酒到你住处相见。
等楼建成约你同车去看看,
急忙送两壶酒让你展笑颜。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以精准确定。许及之生活在南宋时期,此诗是他和才叔之间的唱和之作。从诗中可以推测,当时许及之与才叔借居相邻,两人有一定的交往,才叔可能送了酒或诗文给许及之,许及之因此次韵酬答并送酒回赠,同时表达了对才叔的期许和情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“郢雪”“大小山”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质,体现出诗人与才叔之间高雅的文学交流。
    • 虚实结合:“秋风便起东西玉,郢雪姑吟大小山”是虚写,描绘出一种理想的秋日饮酒吟诗的情景;“仅喜借居邻竹院,能无持酒到松关”是实写,叙述自己借居相邻并送酒的事情,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为流畅自然,没有过多的雕琢,但又不失文雅。如“逸驾翩翩”“飞腾”等词语生动地表现出才叔的才华和风采。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,既有对才叔才华和前途的赞赏与期许,又有对两人交往情谊的重视,通过送酒和相约等细节,将这种情感具体地表达出来,使读者能够感受到诗人与才叔之间深厚的友情。

常见问题

《次韵酬才叔仍送酒》的作者和朝代是什么?

《次韵酬才叔仍送酒》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵酬才叔仍送酒》主要写了什么?

这首诗是许及之次韵酬答才叔之作,同时还涉及送酒之事。诗中表达了对才叔才华和前途的赞赏,认为他不会久居乡间,将会飞黄腾达。还描绘了自己与才叔借居相邻的情景,以及相约共赏新楼的期待,最后借送酒希望才叔展露笑颜。

《次韵酬才叔仍送酒》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以精准确定。许及之生活在南宋时期,此诗是他和才叔之间的唱和之作。从诗中可以推测,当时许及之与才叔借居相邻,两人有一定的交往,才叔可能送了酒或诗文给许及之,许及之因此次韵酬答并送酒回赠,同时表达了对才叔的期许和情谊。

《次韵酬才叔仍送酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“郢雪”“大小山”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质,体现出诗人与才叔之间高雅的文学交流。 虚实结合 :“秋风便起东西玉,郢雪姑吟大小山”是虚写,描绘出一种理想的秋日饮酒吟诗的情景;“仅喜借居邻竹院,能无持酒到松关”是实写,叙述自己借居相邻并送酒的事情,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为流畅自然,没有过多的雕琢...