这首诗是许及之在沈架阁席上为送沈教授去邵阳赴任而作。诗中先赞扬了邵阳地方长官和副职的优秀,接着提及沈教授的经历,鼓励他不必因赴外任而有他乡之感,强调他的贤能,最后表达对沈教授的称许,认为他是超凡之人。
沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二
郡侯名字祖鞭先,郡倅风流世有传。
更著广文铛脚坐,亦怜委吏鼎科年。
江山莫道非吾土,官舍曾无有此贤。
自是蓬莱山上客,枉教予作送行篇。
更著广文铛脚坐,亦怜委吏鼎科年。
江山莫道非吾土,官舍曾无有此贤。
自是蓬莱山上客,枉教予作送行篇。
简要说明
逐句注释
- “郡侯名字祖鞭先,郡倅风流世有传”:
- 字词:“郡侯”,指一郡之长;“祖鞭先”,典出“祖逖先鞭”,比喻争先或先占一着;“郡倅”,指郡的副职。
- 句意:邵阳郡侯的声名早已领先众人,郡的副职也是风流之名世代流传。
- “更著广文铛脚坐,亦怜委吏鼎科年”:
- 字词:“广文”,指广文馆博士,这里借指沈教授;“铛脚坐”,指坐于高位;“委吏”,指小吏;“鼎科”,指科举中高第。
- 句意:如今沈教授担任教职,坐于高位,也让人怜惜他曾做小吏和科举高中的过往经历。
- “江山莫道非吾土,官舍曾无有此贤”:
- 字词:“吾土”,自己的家乡。
- 句意:不要说邵阳的江山不是自己的家乡,官府中可不曾有过像您这样贤能的人。
- “自是蓬莱山上客,枉教予作送行篇”:
- 字词:“蓬莱山上客”,指超凡脱俗之人;“枉教”,白白地让。
- 句意:您本就是蓬莱山上的超凡之人,白白地让我作这送行的诗篇。
现代译文
邵阳郡侯声名早已领先众人,
郡的副职风流之名世代流传。
如今您担任教职坐于高位,
也让人怜惜您过往的经历。
不要说邵阳江山不是家乡,
官府中可不曾有您这样贤才。
您本就是蓬莱山上超凡之人,
白白地让我写下这送行诗篇。
创作背景
此诗创作于许及之在沈架阁席上为沈教授去邵阳赴任送行之时。当时沈教授即将前往邵阳任职,许及之可能与沈教授交情匪浅,于是写下此诗为其送行,以表达对他的赞扬和祝福。具体创作年份不详,但应处于许及之活跃的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“祖逖先鞭”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地突出了郡侯声名领先的特点。同时用“蓬莱山上客”来比喻沈教授,体现其超凡脱俗的气质。
- 对比:通过描述郡侯、郡倅的优秀,再引出沈教授,以众人之贤来衬托沈教授的贤能,进一步强调他的不凡。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化底蕴的词汇,如“祖鞭先”“蓬莱山上客”等,展现出作者深厚的文学素养。诗句对仗工整,如“郡侯名字祖鞭先,郡倅风流世有传”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种对友人的赞赏和惜别之情。前几句对当地官员和沈教授经历的描述,展现出一种积极向上、人才济济的氛围,后两句则流露出对沈教授的敬重,认为自己的送行诗都难以匹配他的身份,情感真挚且富有感染力。
常见问题
《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二》的作者和朝代是什么?
《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二》主要写了什么?
这首诗是许及之在沈架阁席上为送沈教授去邵阳赴任而作。诗中先赞扬了邵阳地方长官和副职的优秀,接着提及沈教授的经历,鼓励他不必因赴外任而有他乡之感,强调他的贤能,最后表达对沈教授的称许,认为他是超凡之人。
《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二》的创作背景是什么?
此诗创作于许及之在沈架阁席上为沈教授去邵阳赴任送行之时。当时沈教授即将前往邵阳任职,许及之可能与沈教授交情匪浅,于是写下此诗为其送行,以表达对他的赞扬和祝福。具体创作年份不详,但应处于许及之活跃的时期。
《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“祖逖先鞭”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地突出了郡侯声名领先的特点。同时用“蓬莱山上客”来比喻沈教授,体现其超凡脱俗的气质。 对比 :通过描述郡侯、郡倅的优秀,再引出沈教授,以众人之贤来衬托沈教授的贤能,进一步强调他的不凡。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有文化底蕴的词汇,如“祖鞭先”“蓬莱山上客”等,展现出作者...