游仙都

· 许及之

我来古括经行熟,欲到仙都有底难。
漫道蓬莱环弱水,始知方丈近三韩。
千山开阖神仙迥,一柱岧峣宇宙寒。
信有真人足官府,不妨容我暂鞭鸾。

简要说明

此诗以诗人游览仙都的经历为线索,展现了仙都的壮丽景色,将仙都与传说中的蓬莱、方丈等仙山相联系,表达了诗人对仙都宛如仙境般美景的惊叹与赞美,同时流露出诗人渴望在这仙境中短暂停留、与仙人共游的美好愿望。

逐句注释

  • “我来古括经行熟,欲到仙都有底难”:
    • 字词:“古括”,指处州(今浙江丽水),古称括州;“有底难”,有什么难。
    • 句意:我到古括这个地方游历已经很熟悉了,想要到仙都又有什么困难呢。
  • “漫道蓬莱环弱水,始知方丈近三韩”:
    • 字词:“漫道”,不要说;“蓬莱”“方丈”,传说中的海上仙山;“弱水”,古代神话传说中称险恶难渡的河海;“三韩”,古代朝鲜半岛南部的马韩、辰韩、弁韩三个部落的总称。
    • 句意:不要说蓬莱仙山被弱水环绕难以到达,如今才知道方丈仙山离三韩很近,这里将仙都比作仙山,暗示仙都之神奇。
  • “千山开阖神仙迥,一柱岧峣宇宙寒”:
    • 字词:“开阖”,开合;“迥”,高远;“岧峣”,高耸的样子。
    • 句意:千山连绵起伏,仿佛是神仙居住的高远之地;一座石柱高耸入云,让整个宇宙都显得寒冷清幽。
  • “信有真人足官府,不妨容我暂鞭鸾”:
    • 字词:“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“足官府”,有足够的管理体系,可理解为仙都有仙人掌管;“鞭鸾”,驾驭鸾鸟。
    • 句意:确实相信这里有仙人掌管着这一方仙境,不妨也让我暂时驾驭鸾鸟在这里游玩一番。

现代译文

我到古括游历早已轻车熟路,
想要前往仙都又有何难之处。
莫说蓬莱仙山被弱水所环绕,
才知方丈仙山离三韩并不遥。
千山连绵起伏宛如神仙居所,
一柱高耸入云让宇宙都生寒。
真相信此地有仙人掌管仙境,
不妨容我暂且驾驭鸾鸟游玩。

创作背景

许及之生活在南宋时期,他有丰富的游历经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游览仙都(今浙江缙云仙都风景区)之后所作。南宋时期,文人雅士喜好游历名山大川,通过诗歌来表达自己对自然景观的感受和思考,许及之可能也是在这样的文化氛围下,写下此诗来赞美仙都的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人将仙都与传说中的蓬莱、方丈仙山相联系,运用联想和想象,赋予仙都以神秘的色彩,拓展了诗歌的意境。
    • 动静结合:“千山开阖”描绘了千山连绵起伏、开合变化的动态之美,“一柱岧峣”则展现了石柱高耸屹立的静态之美,动静结合,使画面更加生动形象。
  • 语言特色:语言富有表现力,“漫道”“始知”等词语的运用,增强了诗歌的语气和情感表达;“岧峣”“开阖”等词汇准确地描绘出了景物的特点,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对千山、一柱等景物的描写,营造出一种高远、清幽、神秘的仙境氛围。诗的前六句着重写景,展现仙都的壮丽与神奇,后两句抒情,表达诗人想要融入仙境的愿望,情景交融,使整首诗充满了浪漫主义色彩。

常见问题

《游仙都》的作者和朝代是什么?

《游仙都》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《游仙都》主要写了什么?

此诗以诗人游览仙都的经历为线索,展现了仙都的壮丽景色,将仙都与传说中的蓬莱、方丈等仙山相联系,表达了诗人对仙都宛如仙境般美景的惊叹与赞美,同时流露出诗人渴望在这仙境中短暂停留、与仙人共游的美好愿望。

《游仙都》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,他有丰富的游历经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游览仙都(今浙江缙云仙都风景区)之后所作。南宋时期,文人雅士喜好游历名山大川,通过诗歌来表达自己对自然景观的感受和思考,许及之可能也是在这样的文化氛围下,写下此诗来赞美仙都的美景。

《游仙都》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人将仙都与传说中的蓬莱、方丈仙山相联系,运用联想和想象,赋予仙都以神秘的色彩,拓展了诗歌的意境。 动静结合 :“千山开阖”描绘了千山连绵起伏、开合变化的动态之美,“一柱岧峣”则展现了石柱高耸屹立的静态之美,动静结合,使画面更加生动形象。 语言特色 :语言富有表现力,“漫道”“始知”等词语的运用,增强了诗歌的语气和情感表达;“岧峣”...