高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗

· 许及之

沙河灯火暗残更,客舍犹闻讽诵声。
科举累人须要了,词章似子岂无成。
勋名合是男儿事,通塞能忘造化情。
莫向斗牛占气采,夜深只愿少微明。

简要说明

这首诗是许及之应高秀才绅以剑名堂求诗的请求而作。诗中回忆了十年前与高秀才同邸的经历,鼓励高秀才完成科举,肯定其词章才华,强调男儿应追求勋名,同时劝诫他看淡仕途的通塞,最后表达了对高秀才未来的美好祝愿。

逐句注释

  • “沙河灯火暗残更,客舍犹闻讽诵声”:
    • 字词:“沙河”,具体地点需结合当时环境,可能是高秀才居住附近河流;“残更”,指夜将尽时;“讽诵”,诵读。
    • 句意:沙河岸边的灯火在夜将尽时渐渐昏暗,在客舍里还能听到高秀才诵读的声音。
  • “科举累人须要了,词章似子岂无成”:
    • 字词:“科举”,古代选拔官吏的制度;“了”,完成。
    • 句意:科举考试虽然让人受累,但还是要努力完成,像你这样有词章才华的人怎么会不成功呢。
  • “勋名合是男儿事,通塞能忘造化情”:
    • 字词:“勋名”,功勋和名声;“通塞”,指仕途的顺利与艰难;“造化”,指自然的创造化育,这里可理解为命运。
    • 句意:建立功勋和名声本就是男儿应该做的事,要能够看淡仕途的顺利与艰难,忘却命运的安排。
  • “莫向斗牛占气采,夜深只愿少微明”:
    • 字词:“斗牛”,星宿名,传说宝剑精气上冲于天,会在斗牛之间有剑气;“少微”,星宿名,一名处士星,象征有才能而隐居的人。
    • 句意:不要去追求像宝剑那样的祥瑞之气,只愿深夜里少微星能够明亮,寓意希望高秀才能有美好的未来。

现代译文

沙河岸边的灯火在残夜中渐渐昏暗,
客舍里还回荡着你诵读的声音。
科举虽然让人疲惫但必须完成,
像你有才华定能在词章上有成。
建功立业本就是男儿该做之事,
仕途顺逆要忘却命运的安排。
别去追寻宝剑的祥瑞之气,
只愿深夜少微星能够明亮照你前行。

创作背景

许及之生活在南宋时期,科举是当时文人进入仕途的重要途径。高秀才绅与许及之十年前有同邸之旧,此次高秀才以剑名堂求诗,许及之借此诗表达对高秀才的鼓励与期望。诗中体现了当时文人对科举和仕途的普遍关注,也反映了许及之对朋友的关怀和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描绘了沙河灯火昏暗的残夜之景与客舍中清晰的讽诵声,形成了视觉与听觉、寂静与有声的对比,突出了高秀才勤奋好学的形象。
    • 用典:“莫向斗牛占气采”运用了宝剑精气上冲斗牛之间的典故,“夜深只愿少微明”运用了少微星的典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了对高秀才的期望。
  • 语言特色:语言平实易懂,如“科举累人须要了,词章似子岂无成”,以直白的语言表达对高秀才的鼓励,亲切自然,拉近了与读者的距离。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对往昔同邸生活的回忆,又有对高秀才科举之路的鼓励和对其未来的美好祝愿,情感层层递进,使读者能深刻感受到诗人对朋友的关怀之情。

常见问题

《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗》的作者和朝代是什么?

《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗》主要写了什么?

这首诗是许及之应高秀才绅以剑名堂求诗的请求而作。诗中回忆了十年前与高秀才同邸的经历,鼓励高秀才完成科举,肯定其词章才华,强调男儿应追求勋名,同时劝诫他看淡仕途的通塞,最后表达了对高秀才未来的美好祝愿。

《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,科举是当时文人进入仕途的重要途径。高秀才绅与许及之十年前有同邸之旧,此次高秀才以剑名堂求诗,许及之借此诗表达对高秀才的鼓励与期望。诗中体现了当时文人对科举和仕途的普遍关注,也反映了许及之对朋友的关怀和劝诫。

《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描绘了沙河灯火昏暗的残夜之景与客舍中清晰的讽诵声,形成了视觉与听觉、寂静与有声的对比,突出了高秀才勤奋好学的形象。 用典 :“莫向斗牛占气采”运用了宝剑精气上冲斗牛之间的典故,“夜深只愿少微明”运用了少微星的典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了对高秀才的期望。 语言特色 :语言平实易懂,如“科举累人须要了,词章似子岂无成”,以直白...