邀德久兄灵芝纳凉

· 许及之

曾许西湖三百首,官身其奈苦相妨。
追陪岁月多遗策,零落风烟有断章。
人道拾遗无好句,天教老监学清狂。
且邀海内忘形友,领揽招提半日凉。

简要说明

这首诗主要表达了诗人因官身羁绊未能践行创作计划的遗憾,回顾过往岁月多有缺失,虽有人质疑其创作能力,但诗人仍保持清狂姿态。最后诗人邀请海内好友到寺院纳凉,体现出一种豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “曾许西湖三百首,官身其奈苦相妨”:
    • 字词:“许”,许诺;“官身”,指为官之人的身份;“其奈”,无奈;“妨”,妨碍。
    • 句意:曾经许诺要为西湖创作三百首诗,无奈为官的身份总是苦苦妨碍我去实现这个愿望。
  • “追陪岁月多遗策,零落风烟有断章”:
    • 字词:“追陪”,追随陪伴,这里指过往的岁月;“遗策”,失策,这里指遗憾;“零落”,零散;“断章”,指不完整的诗作。
    • 句意:回首过往的岁月,有很多遗憾和失策,那些如烟的往事中只留下一些零散不完整的诗作。
  • “人道拾遗无好句,天教老监学清狂”:
    • 字词:“拾遗”,唐代谏官名,这里可能泛指文人;“老监”,诗人自指;“清狂”,放任不羁。
    • 句意:有人说文人写不出好诗句,上天却让我这个老头学会了放任不羁的性情。
  • “且邀海内忘形友,领揽招提半日凉”:
    • 字词:“忘形友”,不拘形迹的朋友;“领揽”,领略;“招提”,寺院。
    • 句意:暂且邀请海内那些不拘形迹的朋友,到寺院里去领略半日的清凉。

现代译文

我曾许下为西湖创作三百首诗的诺言,
可无奈官场事务总把我的计划打乱。
回首过往岁月留下诸多遗憾和缺失,
如烟往事中只存下些零散的诗篇。
有人说文人难以写出绝妙的好诗句,
上天却让我这老头学得了清狂风范。
暂且邀请海内那些不拘小节的好友,
到寺院里一同享受半日的清凉悠闲。

创作背景

许及之生活在南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,官场中官员们往往身不由己。许及之有创作诗歌来描绘西湖美景的想法,但因官身繁忙而无法实现。此诗创作时,诗人或许对自己为官多年未能达成心中所愿感到遗憾,同时也希望能在繁忙的生活中寻得一份闲适,于是写下此诗邀请友人到寺院纳凉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“曾许西湖三百首”与“官身其奈苦相妨”形成对比,突出了诗人理想与现实的矛盾,表现出因官身羁绊无法实现创作愿望的无奈。
    • 引用与自嘲:“人道拾遗无好句,天教老监学清狂”,既有对他人看法的引用,又带有自嘲意味,体现出诗人豁达超脱的心态,以一种幽默的方式回应外界质疑。
  • 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“追陪岁月多遗策,零落风烟有断章”,简单的话语却蕴含着对过往岁月的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾却又豁达超脱的意境。前半部分表达遗憾之情,后半部分笔锋一转,邀请友人纳凉,展现出一种在困境中寻求闲适的心境,使读者感受到诗人在无奈生活中的乐观态度。

常见问题

《邀德久兄灵芝纳凉》的作者和朝代是什么?

《邀德久兄灵芝纳凉》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《邀德久兄灵芝纳凉》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人因官身羁绊未能践行创作计划的遗憾,回顾过往岁月多有缺失,虽有人质疑其创作能力,但诗人仍保持清狂姿态。最后诗人邀请海内好友到寺院纳凉,体现出一种豁达超脱的心境。

《邀德久兄灵芝纳凉》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,官场中官员们往往身不由己。许及之有创作诗歌来描绘西湖美景的想法,但因官身繁忙而无法实现。此诗创作时,诗人或许对自己为官多年未能达成心中所愿感到遗憾,同时也希望能在繁忙的生活中寻得一份闲适,于是写下此诗邀请友人到寺院纳凉。

《邀德久兄灵芝纳凉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“曾许西湖三百首”与“官身其奈苦相妨”形成对比,突出了诗人理想与现实的矛盾,表现出因官身羁绊无法实现创作愿望的无奈。 引用与自嘲 :“人道拾遗无好句,天教老监学清狂”,既有对他人看法的引用,又带有自嘲意味,体现出诗人豁达超脱的心态,以一种幽默的方式回应外界质疑。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“...