这首诗围绕拜谒洪泽镇龙祠展开,诗人强调对鬼神祭祀重在诚心,回顾龙神护佑自己九次往来,展现行程安稳。结尾笔锋一转,抒发了因中原被隔于泗州城之外而生的孤愤之情,表达了对中原沦陷的感慨与无奈。
和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵
鬼神为德著冥冥,不在牲牷只在诚。
护客往来今九度,感神昭假等三成。
长安妥帖平于席,画舫夷犹稳作程。
应鉴微衷有孤愤,中原却隔泗州城。
护客往来今九度,感神昭假等三成。
长安妥帖平于席,画舫夷犹稳作程。
应鉴微衷有孤愤,中原却隔泗州城。
简要说明
逐句注释
- “鬼神为德著冥冥,不在牲牷只在诚”:
- 字词:“冥冥”,指幽远、隐秘的地方;“牲牷”,祭祀用的纯色全牲。
- 句意:鬼神的功德在幽远隐秘之处彰显,不在于祭祀用的纯色全牲,而在于诚心。
- “护客往来今九度,感神昭假等三成”:
- 字词:“昭假”,向神祷告,昭示其诚敬之心;“三成”,古代祭祀奏乐,以三终为一成。
- 句意:龙神护佑我接送客人往来已经九次了,感谢神灵,如同祭祀奏乐三终那样灵验。
- “长安妥帖平于席,画舫夷犹稳作程”:
- 字词:“长安”,这里代指中原地区;“夷犹”,从容不迫的样子。
- 句意:中原大地安稳得像席子一样,画舫从容平稳地行驶在行程中。
- “应鉴微衷有孤愤,中原却隔泗州城”:
- 字词:“微衷”,微小的心意、衷情;“孤愤”,因孤独而产生的愤慨。
- 句意:神灵应该能洞察我心中的孤独愤慨,可惜中原却被泗州城阻隔在远方。
现代译文
鬼神的功德在幽暗中彰显,
不在于祭祀的牺牲而在诚心。
龙神护佑我接送客人已九趟,
感谢神灵如同祭乐三终灵验。
中原大地安稳得如同席子,
画舫悠然平稳地向前航行。
神灵应能洞察我心中孤愤,
可惜中原被泗州城所阻隔。
创作背景
许及之生活在南宋时期,南宋与北方政权长期对峙,中原地区沦陷。诗人多次承担接送北方使者的任务,这首诗是他在某次接伴过程中拜谒洪泽镇龙祠时所作。当时南宋朝廷偏安江南,收复中原的希望渺茫,诗人在这样的背景下,借拜谒龙祠之机抒发内心感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前六句主要描述了祭祀龙神重在诚心、龙神护佑行程安稳等内容,营造出一种平和的氛围;后两句则突然转折,表达出心中的孤愤,形成鲜明的情感落差,增强了诗歌的感染力。
- 借景抒情:“长安妥帖平于席,画舫夷犹稳作程”表面上是在描写行程的安稳,实则是以乐景衬哀情,为后文抒发对中原沦陷的悲愤之情做铺垫。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达出深沉的情感,使诗歌具有一种质朴的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面平静、实则暗流涌动的意境。前半部分通过对祭祀和行程的描述,给人一种平和的感觉;后半部分则将诗人内心的孤愤之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人对中原沦陷的痛心和无奈。
常见问题
《和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵》的作者和朝代是什么?
《和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵》主要写了什么?
这首诗围绕拜谒洪泽镇龙祠展开,诗人强调对鬼神祭祀重在诚心,回顾龙神护佑自己九次往来,展现行程安稳。结尾笔锋一转,抒发了因中原被隔于泗州城之外而生的孤愤之情,表达了对中原沦陷的感慨与无奈。
《和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期,南宋与北方政权长期对峙,中原地区沦陷。诗人多次承担接送北方使者的任务,这首诗是他在某次接伴过程中拜谒洪泽镇龙祠时所作。当时南宋朝廷偏安江南,收复中原的希望渺茫,诗人在这样的背景下,借拜谒龙祠之机抒发内心感慨。
《和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前六句主要描述了祭祀龙神重在诚心、龙神护佑行程安稳等内容,营造出一种平和的氛围;后两句则突然转折,表达出心中的孤愤,形成鲜明的情感落差,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :“长安妥帖平于席,画舫夷犹稳作程”表面上是在描写行程的安稳,实则是以乐景衬哀情,为后文抒发对中原沦陷的悲愤之情做铺垫。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的...