这首诗围绕祭龙前一日致斋时天降大雨的情景展开,描述了邑官们准备陪祠的情况,强调这场雨多年未见,预示着丰年在望,最后劝县令买酒庆祝,表达了对丰收的期盼和喜悦之情。
祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府
斋宿临场早有期,邑官齐出去陪祠。
祇应日脚埋云处,便是山头戴帽时。
此雨近来都未有,丰年向去更无疑。
请公买取千钟酒,从此琴堂日展眉。
祇应日脚埋云处,便是山头戴帽时。
此雨近来都未有,丰年向去更无疑。
请公买取千钟酒,从此琴堂日展眉。
简要说明
逐句注释
- “斋宿临场早有期,邑官齐出去陪祠”:
- 字词:“斋宿”,古人在祭祀前整洁身心,戒除嗜欲,隔夜独宿,表示虔诚;“临场”,来到祭祀的场地;“陪祠”,陪同祭祀。
- 句意:祭祀前整洁身心来到场地这件事早就有了安排,县里的官员们都一起出发去陪同祭祀。
- “祇应日脚埋云处,便是山头戴帽时”:
- 字词:“祇应”,只应;“日脚”,透过云缝射下来的日光;“山头戴帽”,指云笼罩山头,是要下雨的征兆。
- 句意:那日光被云层掩埋的地方,就是山头被云笼罩的时候,预示着要下雨。
- “此雨近来都未有,丰年向去更无疑”:
- 字词:“向去”,今后。
- 句意:这样的雨近来都没有过,今后会有丰收年是毫无疑问的。
- “请公买取千钟酒,从此琴堂日展眉”:
- 字词:“千钟酒”,很多的酒;“琴堂”,县令办公的地方;“展眉”,舒展眉头,形容喜悦。
- 句意:请您买很多的酒,从此在办公的地方每天都能开心喜悦。
现代译文
祭祀前整洁身心来到场地早就有了约定,
县里的官员们一同出发去陪同祭祀。
那日光被云朵掩埋的地方,
就是山头被云雾笼罩预示着要下雨之时。
这样的雨近来从未出现过,
今后会迎来丰收年毫无疑问。
请您买上很多美酒,
从此在办公之地每日都能喜笑颜开。
创作背景
许及之生活于南宋时期。古代农业生产依赖自然降水,祭龙求雨是常见的祈愿活动。此诗创作于祭龙前一日致斋时,当时天降大雨,邑人认为多年未见如此及时雨,这场雨对农业生产意义重大,预示着丰收的希望,许及之作此诗呈给县令表达喜悦和对丰收的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与预示:“祇应日脚埋云处,便是山头戴帽时”,由日脚埋云联想到山头戴帽这一下雨征兆,形象地暗示即将降雨,为后文强调这场雨的重要性做铺垫。
- 因果推理:“此雨近来都未有,丰年向去更无疑”,从这场多年未见的雨推出丰收的结果,逻辑清晰,表达了对丰收的乐观预期。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“请公买取千钟酒,从此琴堂日展眉”直白地表达出希望县令庆祝丰收、开心生活的心情,使诗歌具有很强的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、充满希望的意境。通过对祭龙活动、降雨景象以及对丰收的展望的描写,让读者感受到人们在看到降雨带来丰收希望时的喜悦和憧憬。
常见问题
《祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府》的作者和朝代是什么?
《祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府》主要写了什么?
这首诗围绕祭龙前一日致斋时天降大雨的情景展开,描述了邑官们准备陪祠的情况,强调这场雨多年未见,预示着丰年在望,最后劝县令买酒庆祝,表达了对丰收的期盼和喜悦之情。
《祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。古代农业生产依赖自然降水,祭龙求雨是常见的祈愿活动。此诗创作于祭龙前一日致斋时,当时天降大雨,邑人认为多年未见如此及时雨,这场雨对农业生产意义重大,预示着丰收的希望,许及之作此诗呈给县令表达喜悦和对丰收的期待。
《祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与预示 :“祇应日脚埋云处,便是山头戴帽时”,由日脚埋云联想到山头戴帽这一下雨征兆,形象地暗示即将降雨,为后文强调这场雨的重要性做铺垫。 因果推理 :“此雨近来都未有,丰年向去更无疑”,从这场多年未见的雨推出丰收的结果,逻辑清晰,表达了对丰收的乐观预期。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“请公买取千钟酒,从此琴堂日展眉”直白地表达出希...