这首诗是许及之对同年和判院唱和诗作的答谢。诗中先表达了与友人相聚的欣喜,接着赞美友人诗歌的精妙,然后流露出豁达的人生态度,最后写留连月色,不舍秋夜时光的心情。
陈同年再次韵为谢而王才叔判院和篇继至复用韵并谢
铛坐斋宫喜敬陪,高轩二妙屹崔嵬。
旧诗古庙香炉去,新句风樯阵马来。
但有黄花堪落帽,不应白发怕登台。
留连月色须明发,未受秋更密点催。
旧诗古庙香炉去,新句风樯阵马来。
但有黄花堪落帽,不应白发怕登台。
留连月色须明发,未受秋更密点催。
简要说明
逐句注释
- “铛坐斋宫喜敬陪,高轩二妙屹崔嵬”:
- 字词:“铛坐”,指在斋宫中围坐;“斋宫”,帝王斋戒的宫室,这里可能指聚会之地;“高轩”,原指高大的车子,这里借指两位友人;“二妙”,指两位才德出众的人;“崔嵬”,本指山势高峻,这里形容友人形象高大,才华卓越。
- 句意:我很高兴能在斋宫中陪坐,两位才德出众的友人如高山般令人敬仰。
- “旧诗古庙香炉去,新句风樯阵马来”:
- 字词:“古庙香炉”,可能象征古老、经典的诗歌风格;“风樯阵马”,指顺风的船帆、严整的军队,形容诗歌气势磅礴、刚健有力。
- 句意:过去的诗作如同古庙中的香炉渐渐远去,而新的诗句像顺风的船帆、严整的军队一般气势磅礴地到来。
- “但有黄花堪落帽,不应白发怕登台”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“落帽”,用东晋孟嘉九日登高落帽的典故,形容文人的旷达超脱;“登台”,登高。
- 句意:只要有菊花可以赏玩,就应该像孟嘉一样旷达超脱,不应该因为白发而害怕登高。
- “留连月色须明发,未受秋更密点催”:
- 字词:“明发”,天色发亮;“秋更”,秋夜的更鼓;“密点”,指更鼓的急促声。
- 句意:我留恋这月色,要一直待到天明,不受秋夜更鼓急促声的催促。
现代译文
我满心欢喜地在斋宫陪坐,
两位才俊友人如高山般巍峨。
过去的诗作似古庙香炉远去,
新的诗句如战船军队气势磅礴。
只要有菊花相伴就应旷达,
莫要因白发而害怕登高。
我留恋这月色直到天明,
怎会被秋夜更鼓声声催迫。
创作背景
许及之生活于南宋时期。此诗是在与同年和判院唱和诗歌的情境下创作的。具体创作时间难以精确确定,但大致是在一次文人聚会中,友人之间以诗唱和,许及之对友人的和诗表示感谢并再次用韵作诗回应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“落帽”运用孟嘉的典故,增添了诗歌的文化底蕴,生动地表达出诗人旷达超脱的情怀。
- 对比:“旧诗古庙香炉去,新句风樯阵马来”将过去的诗作与新的诗句进行对比,突出友人新诗作的气势与活力。
- 语言特色:语言流畅自然,对仗工整,如“旧诗”对“新句”,“古庙香炉”对“风樯阵马”,使诗歌富有韵律美。
- 意境营造:通过对聚会场景、诗歌创作以及秋夜月色的描写,营造出一种文人雅集、悠然闲适的意境,表达了诗人与友人相聚的愉悦以及对美好时光的留恋。
常见问题
《陈同年再次韵为谢而王才叔判院和篇继至复用韵并谢》的作者和朝代是什么?
《陈同年再次韵为谢而王才叔判院和篇继至复用韵并谢》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《陈同年再次韵为谢而王才叔判院和篇继至复用韵并谢》主要写了什么?
这首诗是许及之对同年和判院唱和诗作的答谢。诗中先表达了与友人相聚的欣喜,接着赞美友人诗歌的精妙,然后流露出豁达的人生态度,最后写留连月色,不舍秋夜时光的心情。
《陈同年再次韵为谢而王才叔判院和篇继至复用韵并谢》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。此诗是在与同年和判院唱和诗歌的情境下创作的。具体创作时间难以精确确定,但大致是在一次文人聚会中,友人之间以诗唱和,许及之对友人的和诗表示感谢并再次用韵作诗回应。
《陈同年再次韵为谢而王才叔判院和篇继至复用韵并谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“落帽”运用孟嘉的典故,增添了诗歌的文化底蕴,生动地表达出诗人旷达超脱的情怀。 对比 :“旧诗古庙香炉去,新句风樯阵马来”将过去的诗作与新的诗句进行对比,突出友人新诗作的气势与活力。 语言特色 :语言流畅自然,对仗工整,如“旧诗”对“新句”,“古庙香炉”对“风樯阵马”,使诗歌富有韵律美。 意境营造 :通过对聚会场景、诗歌创作以及秋夜月色...