次韵才叔九日家宴阻访媚川

· 许及之

一秋天气属吟家,九日风光爱物华。
对妇举杯胜俗客,逢辰得酒值黄花。
大难富有成糜季,小异谁知落帽嘉。
独坐媚川空怅望,半蟾分挂夕阳斜。

简要说明

这首诗围绕九日家宴展开,诗人虽未能前往媚川,但通过描绘秋日风光、家宴场景等,表达了对九日佳节的喜爱,同时融入历史典故,增添了诗歌的文化内涵,结尾以独坐怅望之景抒发了内心的些许遗憾与惆怅。

逐句注释

  • “一秋天气属吟家,九日风光爱物华”:
    • 字词:“吟家”,指诗人;“物华”,美好的景物。
    • 句意:整个秋天的天气正适合诗人吟诗,九月九日的风光让人喜爱这美好的景物。
  • “对妇举杯胜俗客,逢辰得酒值黄花”:
    • 字词:“辰”,指九日这个时节;“黄花”,指菊花。
    • 句意:对着妻子举杯共饮胜过与世俗之人相聚,恰逢九日佳节有美酒相伴又正值菊花盛开。
  • “大难富有成糜季,小异谁知落帽嘉”:
    • 字词:“成糜季”,此处运用典故,具体含义需结合相关历史故事,可能是指面临困境仍能坚守的人;“落帽嘉”,用了孟嘉落帽的典故,孟嘉在重阳节登高时帽子被风吹落而浑然不觉,当时人认为他很有风度。
    • 句意:在大的灾难面前富有之人也可能像成糜季一样(遭遇变故),谁又知道与孟嘉稍有不同也会被认为是美好的呢。
  • “独坐媚川空怅望,半蟾分挂夕阳斜”:
    • 字词:“半蟾”,指半月;“分挂”,分散悬挂,这里形容半月的状态。
    • 句意:独自坐在媚川之地徒然地惆怅远望,半月分散挂在夕阳斜照的天空。

现代译文

整个秋天的天气都适合诗人吟咏,
九月九日的风光令人喜爱这美景。
对着妻子举杯畅饮胜过与俗人相聚,
恰逢佳节有美酒相伴又遇菊花绽放。
大难面前富有之人也可能遭遇变故,
谁又知与孟嘉不同也有美好之处。
独自坐在媚川之地徒然惆怅远望,
半月挂在夕阳斜照的天空中。

创作背景

许及之生活在宋代,这首诗是他在九日家宴时因某些原因未能前往媚川而作。在重阳节这个传统节日里,人们通常会有登高、赏菊、饮酒等活动,诗人在家中设宴,虽有美酒、妻子相伴,但未能前往媚川,内心不免有些遗憾,于是写下此诗以记录当时的情景和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“成糜季”和“落帽嘉”两个典故,丰富了诗歌的内涵,借历史故事表达自己对人生、节俗的思考,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 情景交融:前几句描绘了秋日佳节的美好场景和家宴的温馨,后两句以“独坐”“怅望”“半蟾”“夕阳斜”等景语,抒发了未能前往媚川的遗憾与惆怅之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言平实自然,如“对妇举杯胜俗客”等语句通俗易懂,但又不失韵味,生动地描绘出生活场景。
  • 意境营造:通过对九日风光、家宴场景以及独坐媚川之景的描写,营造出一种既温馨又略带惆怅的意境。前半部分展现出节日的欢快氛围,后半部分则以景的孤寂烘托出诗人内心的遗憾,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《次韵才叔九日家宴阻访媚川》的作者和朝代是什么?

《次韵才叔九日家宴阻访媚川》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵才叔九日家宴阻访媚川》主要写了什么?

这首诗围绕九日家宴展开,诗人虽未能前往媚川,但通过描绘秋日风光、家宴场景等,表达了对九日佳节的喜爱,同时融入历史典故,增添了诗歌的文化内涵,结尾以独坐怅望之景抒发了内心的些许遗憾与惆怅。

《次韵才叔九日家宴阻访媚川》的创作背景是什么?

许及之生活在宋代,这首诗是他在九日家宴时因某些原因未能前往媚川而作。在重阳节这个传统节日里,人们通常会有登高、赏菊、饮酒等活动,诗人在家中设宴,虽有美酒、妻子相伴,但未能前往媚川,内心不免有些遗憾,于是写下此诗以记录当时的情景和心境。

《次韵才叔九日家宴阻访媚川》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“成糜季”和“落帽嘉”两个典故,丰富了诗歌的内涵,借历史故事表达自己对人生、节俗的思考,增添了诗歌的文化底蕴。 情景交融 :前几句描绘了秋日佳节的美好场景和家宴的温馨,后两句以“独坐”“怅望”“半蟾”“夕阳斜”等景语,抒发了未能前往媚川的遗憾与惆怅之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言平实自然,如“对妇举杯胜俗客”等语句...