这首诗围绕友人亭成邀饮之事展开。诗中描绘了春日生机勃勃的景象,展现出热闹欢快的氛围,表达了诗人对百姓能享受欢乐的期待,以及愿意在后续与美好春光相伴的心境。
次韵谢余伯益节推
鹊喜声频去复回,亭成报我趣衔杯。
春风得意矜新柳,野水留春恋落梅。
何处笙歌催院落,一时车马走舆台。
搀先但得邦人乐,待约鶑花殿后来。
春风得意矜新柳,野水留春恋落梅。
何处笙歌催院落,一时车马走舆台。
搀先但得邦人乐,待约鶑花殿后来。
简要说明
逐句注释
- “鹊喜声频去复回,亭成报我趣衔杯”:
- 字词:“鹊喜”,喜鹊的叫声,古人认为喜鹊叫是喜事的征兆;“趣”,通“促”,催促;“衔杯”,饮酒。
- 句意:喜鹊欢快地叫着,飞去又飞回,友人告诉我亭子建成了,催促我去饮酒。
- “春风得意矜新柳,野水留春恋落梅”:
- 字词:“矜”,夸耀;“野水”,野外的水流。
- 句意:春风仿佛十分得意地炫耀着新生的柳树,野外的水流似乎眷恋着飘落的梅花,想要留住春天。
- “何处笙歌催院落,一时车马走舆台”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌;“舆台”,本指地位低贱的人,这里泛指众人。
- 句意:不知从何处传来笙歌之声催促着院落里的人们,一时间车马往来,众人纷纷前往。
- “搀先但得邦人乐,待约鶑花殿后来”:
- 字词:“搀先”,抢先;“邦人”,百姓;“鶑花”,黄莺和鲜花,代指春天的美好景象;“殿后”,走在后面。
- 句意:只要能让百姓们先享受这份欢乐,我愿意约着春天的美景稍后再去欣赏。
现代译文
喜鹊欢快地叫着,飞去又飞回,
友人告知亭子建成,催我去饮酒。
春风得意地炫耀着新生的柳树,
野外的水流眷恋着飘落的梅花。
不知何处传来笙歌催促着院落,
一时间车马喧嚣,众人纷纷前往。
只要百姓能抢先享受这份欢乐,
我愿约着莺啼花开稍后再去赏。
创作背景
许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是友人建成亭子后,邀请他去参加庆祝活动,他以这首诗回复友人。当时南宋社会相对稳定,人们在春日里享受生活,友人亭子的建成也为这种欢乐氛围增添了一份色彩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“春风得意矜新柳,野水留春恋落梅”运用拟人手法,将春风和野水赋予人的情感和行为,生动形象地写出了春天的生机与活力,以及春天即将离去时的留恋之感。
- 视听结合:“何处笙歌催院落,一时车马走舆台”,“笙歌”是听觉描写,“车马”是视觉描写,通过视听结合,营造出热闹欢快的场景。
- 语言特色:语言清新自然,如“鹊喜声频去复回”“春风得意矜新柳”等语句,用词简洁却富有画面感,生动地描绘出春日景象和热闹氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、和谐的意境。前两联描绘了春日的美景,充满生机;后两联则展现出热闹的场面,众人因亭子建成而相聚欢乐。最后一句“待约鶑花殿后来”又透露出一种闲适、悠然的心境,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《次韵谢余伯益节推》的作者和朝代是什么?
《次韵谢余伯益节推》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《次韵谢余伯益节推》主要写了什么?
这首诗围绕友人亭成邀饮之事展开。诗中描绘了春日生机勃勃的景象,展现出热闹欢快的氛围,表达了诗人对百姓能享受欢乐的期待,以及愿意在后续与美好春光相伴的心境。
《次韵谢余伯益节推》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是友人建成亭子后,邀请他去参加庆祝活动,他以这首诗回复友人。当时南宋社会相对稳定,人们在春日里享受生活,友人亭子的建成也为这种欢乐氛围增添了一份色彩。
《次韵谢余伯益节推》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“春风得意矜新柳,野水留春恋落梅”运用拟人手法,将春风和野水赋予人的情感和行为,生动形象地写出了春天的生机与活力,以及春天即将离去时的留恋之感。 视听结合 :“何处笙歌催院落,一时车马走舆台”,“笙歌”是听觉描写,“车马”是视觉描写,通过视听结合,营造出热闹欢快的场景。 语言特色 :语言清新自然,如“鹊喜声频去复回”“春风得意矜新柳...