这首诗围绕人日展开,借景抒情,既有对梅花如雪纷飞景象的感伤,又表达了珍惜当下美好时光的心境。诗人感慨人日之时,与友人共享此日,在闲适的生活中寄情于风月莺花,最后叮嘱友人铭记此景,莫辜负身边的美好。
人日用常之韵寄才叔居甫
断肠梅作雪纷飞,似与金花巧胜违。
此日共怜人日是,今春谁道我春非。
闲中风月为莲社,醉里鶑花即锦衣。
题寄草堂须记取,莫孤绿绕惜红围。
此日共怜人日是,今春谁道我春非。
闲中风月为莲社,醉里鶑花即锦衣。
题寄草堂须记取,莫孤绿绕惜红围。
简要说明
逐句注释
- “断肠梅作雪纷飞,似与金花巧胜违”:
- 字词:“断肠梅”,令人伤心断肠的梅花;“金花巧胜”,人日的一种头饰,用金箔或彩纸剪成各种形状。“违”,违背、不相符。
- 句意:令人断肠的梅花像雪一样纷纷飘落,似乎与这人日佩戴的金花巧胜所象征的美好不相符。
- “此日共怜人日是,今春谁道我春非”:
- 字词:“怜”,怜惜、珍惜;“人日”,旧俗以农历正月初七为人日。
- 句意:在这一天大家都珍惜人日这个特殊的日子,今年春天谁说我不能拥有春天的美好呢。
- “闲中风月为莲社,醉里鶑花即锦衣”:
- 字词:“莲社”,东晋时慧远法师在庐山邀集僧俗十八人成立的佛教团体,后泛指文人雅集之地;“锦衣”,华丽的衣服,这里象征美好的生活。
- 句意:在闲暇时与风月为伴如同身处莲社般高雅,在醉酒中欣赏莺啼花开就是最美好的生活。
- “题寄草堂须记取,莫孤绿绕惜红围”:
- 字词:“草堂”,可能指友人居住之处;“孤”,辜负;“绿绕惜红围”,周围绿树环绕、红花簇拥的美好景象。
- 句意:我写下这首诗寄给你,你一定要记住,不要辜负了周围绿树红花环绕的美好景致。
现代译文
令人断肠的梅花像雪一样纷纷飘落,
这景象似乎与金花巧胜的美好相悖。
在这一天大家都珍惜人日的到来,
今年春天谁说我感受不到春意呢。
闲暇时与风月相伴如同置身莲社,
醉酒中欣赏莺花就是最美的生活。
我写下此诗寄给你要牢牢记住,
莫要辜负了周围那美好的景色。
创作背景
许及之生活在南宋时期,这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从“人日”这一特殊节日来看,应是正月初七这天所作。人日在古代是一个重要的节日,人们会有相应的习俗活动,诗人或许在这一天与友人有情感上的交流或感慨,通过这首诗来抒发自己的心境,并寄给友人表达自己的心意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇以“断肠梅作雪纷飞”描绘了梅花飘落的景象,奠定了一种感伤的基调,随后又通过对人日美好时光以及闲中风月、醉里莺花等景象的描写,抒发了珍惜当下、享受生活的情感。
- 用典:“莲社”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,表明诗人追求一种高雅、闲适的文人雅集生活。
- 语言特色:语言较为平实自然,但又富有诗意。如“闲中风月为莲社,醉里鶑花即锦衣”,用简洁的语言描绘出了一种惬意、美好的生活场景,使读者能够感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出了一种既带有淡淡忧伤又充满生活情趣的意境。前两句梅花飘落的景象带有忧伤之感,而后文对人日美好时光以及闲适生活的描写,又展现出一种积极乐观的生活态度,两种情感相互交融,使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《人日用常之韵寄才叔居甫》的作者和朝代是什么?
《人日用常之韵寄才叔居甫》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《人日用常之韵寄才叔居甫》主要写了什么?
这首诗围绕人日展开,借景抒情,既有对梅花如雪纷飞景象的感伤,又表达了珍惜当下美好时光的心境。诗人感慨人日之时,与友人共享此日,在闲适的生活中寄情于风月莺花,最后叮嘱友人铭记此景,莫辜负身边的美好。
《人日用常之韵寄才叔居甫》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期,这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从“人日”这一特殊节日来看,应是正月初七这天所作。人日在古代是一个重要的节日,人们会有相应的习俗活动,诗人或许在这一天与友人有情感上的交流或感慨,通过这首诗来抒发自己的心境,并寄给友人表达自己的心意。
《人日用常之韵寄才叔居甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇以“断肠梅作雪纷飞”描绘了梅花飘落的景象,奠定了一种感伤的基调,随后又通过对人日美好时光以及闲中风月、醉里莺花等景象的描写,抒发了珍惜当下、享受生活的情感。 用典 :“莲社”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,表明诗人追求一种高雅、闲适的文人雅集生活。 语言特色 :语言较为平实自然,但又富有诗意。如“闲中风月为莲社,醉里鶑花即...