煮茗 其一

· 许及之

止酒身多病,添书日正长。
睡魔推不去,茗碗熟难忘。
鹊过飞樵堕,蜂喧落粉香。
静中观物理,此乐未渠央。

简要说明

这首诗围绕煮茗之事展开,描绘了诗人在煮茗过程中的所见所闻所感。前半部分写自身因止酒多病、日长易困而借茗提神,后半部分描写周围环境中鹊飞蜂喧之景,最后表达在静谧中观察自然物理所获得的无尽乐趣。

逐句注释

  • “止酒身多病,添书日正长”:
    • 字词:“止酒”,停止饮酒;“添书”,增加书籍阅读量。
    • 句意:停止饮酒后身体多有不适,在漫长的日子里不断读书。
  • “睡魔推不去,茗碗熟难忘”:
    • 字词:“睡魔”,指使人困倦想睡的感觉;“茗碗”,盛着茶的碗,这里代指茶。
    • 句意:困倦的感觉怎么也赶不走,煮好的茶让人难以忘怀。
  • “鹊过飞樵堕,蜂喧落粉香”:
    • 字词:“鹊过”,喜鹊飞过;“飞樵堕”,可能是喜鹊飞过惊扰了樵夫或使树上的柴枝掉落;“蜂喧”,蜜蜂喧闹;“落粉香”,指蜜蜂在花丛中飞舞,使得花粉飘落散发香气。
    • 句意:喜鹊飞过可能惊落了柴枝,蜜蜂喧闹使得花粉飘落散发阵阵香气。
  • “静中观物理,此乐未渠央”:
    • 字词:“物理”,指事物的道理、规律;“未渠央”,即未遽央,还没有完结。
    • 句意:在安静中观察事物的道理和规律,这种乐趣还没有尽头。

现代译文

停止饮酒后身体总闹毛病,
在漫长的日子里不断把书读。
困意袭来怎么也赶不走,
煮好的香茗实在让人难忘。
喜鹊飞过或许惊落了柴枝,
蜜蜂喧闹引得花粉落芬芳。
在静谧中观察事物的规律,
这般乐趣真是没有个尽头。

创作背景

许及之生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能因身体原因停止饮酒,在悠闲的时光里读书、煮茗。当时他或许处于一种相对闲适的生活状态,有足够的时间和心境去观察周围的自然景象,从而触发了对生活和自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前半部分写自身状态,后半部分描绘自然景象,最后抒情。将自己在煮茗过程中的感受与周围的鹊飞蜂喧之景相结合,借景抒情,表达出在宁静生活中获得乐趣的心境。
    • 动静结合:“睡魔推不去”是静态地描写自身的困倦状态,“鹊过飞樵堕,蜂喧落粉香”则是动态地描绘周围环境中喜鹊、蜜蜂的活动,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的生活状态和内心感受。如“止酒身多病,添书日正长”,直白地写出了自己的生活情况。
  • 意境营造:通过对日常生活场景和自然景象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在这样的意境中观察自然、感悟生活,让读者也能感受到那份远离喧嚣、享受宁静的乐趣。

常见问题

《煮茗 其一》的作者和朝代是什么?

《煮茗 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《煮茗 其一》主要写了什么?

这首诗围绕煮茗之事展开,描绘了诗人在煮茗过程中的所见所闻所感。前半部分写自身因止酒多病、日长易困而借茗提神,后半部分描写周围环境中鹊飞蜂喧之景,最后表达在静谧中观察自然物理所获得的无尽乐趣。

《煮茗 其一》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能因身体原因停止饮酒,在悠闲的时光里读书、煮茗。当时他或许处于一种相对闲适的生活状态,有足够的时间和心境去观察周围的自然景象,从而触发了对生活和自然的感悟。

《煮茗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前半部分写自身状态,后半部分描绘自然景象,最后抒情。将自己在煮茗过程中的感受与周围的鹊飞蜂喧之景相结合,借景抒情,表达出在宁静生活中获得乐趣的心境。 动静结合 :“睡魔推不去”是静态地描写自身的困倦状态,“鹊过飞樵堕,蜂喧落粉香”则是动态地描绘周围环境中喜鹊、蜜蜂的活动,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言平实自然,...