这首诗围绕金鱼展开,先叙述了金鱼的来历及饲养环境,接着表达了对金鱼生存状况的担忧,最后描写了今晨看到金鱼在澄澈水中游动的欣喜之情,展现了诗人对金鱼的关注与喜爱。
金鱼久不浮游喜而有作
买得黄金鲫,投将白玉池。
久晴虞涸辙,转壑漾深陂。
每施龟鱼食,偏怀网罟疑。
今晨水澄澈,梭影泛琉璃。
久晴虞涸辙,转壑漾深陂。
每施龟鱼食,偏怀网罟疑。
今晨水澄澈,梭影泛琉璃。
简要说明
逐句注释
- “买得黄金鲫,投将白玉池”:
- 字词:“黄金鲫”,指金鱼;“白玉池”,形容水池洁净如玉。
- 句意:买来了金鱼,把它们投放到洁净如玉的水池里。
- “久晴虞涸辙,转壑漾深陂”:
- 字词:“虞”,担忧;“涸辙”,干涸的车辙,这里比喻水池干涸;“转壑”,将水引入;“陂”,池塘。
- 句意:长时间晴天,担心水池干涸,就把水引入使池塘水深。
- “每施龟鱼食,偏怀网罟疑”:
- 字词:“施”,投放;“网罟”,渔网。
- 句意:每次给金鱼投放食物,却又担心它们遭遇渔网之灾。
- “今晨水澄澈,梭影泛琉璃”:
- 字词:“澄澈”,清澈透明;“梭影”,形容金鱼游动如穿梭的影子;“琉璃”,比喻清澈的池水。
- 句意:今天早晨池水清澈透明,金鱼如穿梭的影子在琉璃般的水中游动。
现代译文
买来漂亮的金鱼,
投进洁净如玉的水池。
长久天晴担心池水干涸,
引来水流让池塘深又满。
每次给龟鱼投放食物,
心里总担心有渔网来犯。
今天清晨池水清澈见底,
金鱼像梭子在琉璃中穿梭游玩。
创作背景
许及之生活在南宋时期,此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗中可推测,诗人在日常生活中喜爱饲养金鱼,对金鱼的生存状况十分关心。在经历了久晴可能导致水池干涸的担忧后,看到金鱼在清澈的水中欢快游动,不禁有感而发创作此诗,表达内心的欣喜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与描写结合:诗的前几句采用叙事手法,讲述了买鱼、担心水池干涸、投食等日常行为,后两句则着重描写今晨金鱼在水中游动的情景,使诗歌既具有生活气息又有生动的画面感。
- 情感铺垫:前面表达对金鱼生存状况的担忧,为最后看到金鱼欢快游动的欣喜之情做了铺垫,让情感的抒发更加自然和强烈。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“买得”“投将”“每施”等词语,以直白的表述展现生活场景,却又生动地传达出诗人对金鱼的情感。
- 意境营造:通过对金鱼饲养环境及金鱼游动情景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。“今晨水澄澈,梭影泛琉璃”一句,将清澈的池水比作琉璃,金鱼游动的影子穿梭其中,画面优美,让人感受到诗人此时内心的愉悦与轻松。
常见问题
《金鱼久不浮游喜而有作》的作者和朝代是什么?
《金鱼久不浮游喜而有作》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《金鱼久不浮游喜而有作》主要写了什么?
这首诗围绕金鱼展开,先叙述了金鱼的来历及饲养环境,接着表达了对金鱼生存状况的担忧,最后描写了今晨看到金鱼在澄澈水中游动的欣喜之情,展现了诗人对金鱼的关注与喜爱。
《金鱼久不浮游喜而有作》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期,此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗中可推测,诗人在日常生活中喜爱饲养金鱼,对金鱼的生存状况十分关心。在经历了久晴可能导致水池干涸的担忧后,看到金鱼在清澈的水中欢快游动,不禁有感而发创作此诗,表达内心的欣喜。
《金鱼久不浮游喜而有作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与描写结合 :诗的前几句采用叙事手法,讲述了买鱼、担心水池干涸、投食等日常行为,后两句则着重描写今晨金鱼在水中游动的情景,使诗歌既具有生活气息又有生动的画面感。 情感铺垫 :前面表达对金鱼生存状况的担忧,为最后看到金鱼欢快游动的欣喜之情做了铺垫,让情感的抒发更加自然和强烈。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“买得”“投将”“每施”等词...