这首诗是许及之送给术士吴国材的。诗中先描述了吴国材从名家子弟到卖卜术士的身份转变,提及他曾有亲逢高人、应验奇事的经历,接着感慨他虽有术却不能自医命运,最后表达自己不敢为其吹嘘,只能怜悯他四处漂泊的情感。
送术士吴国材诗
自昔名家子,于今卖卜翁。
亲逢黄石老,曾验黑头公。
无术自医命,有奇祇堕空。
吹嘘吾岂敢,怜子又西东。
亲逢黄石老,曾验黑头公。
无术自医命,有奇祇堕空。
吹嘘吾岂敢,怜子又西东。
简要说明
逐句注释
- “自昔名家子,于今卖卜翁”:
- 字词:“自昔”,从前;“卖卜”,以占卜为业。
- 句意:从前是名门世家的子弟,如今却成了以占卜为生的老翁。
- “亲逢黄石老,曾验黑头公”:
- 字词:“黄石老”,指黄石公,传说张良曾遇到黄石公,得《太公兵法》;“黑头公”,指年少而居高位者。
- 句意:曾经亲自遇到像黄石公那样的高人,并且他的占卜还曾应验在年少而居高位的人身上。
- “无术自医命,有奇祇堕空”:
- 字词:“自医命”,给自己的命运找到好的出路;“祇”,只。
- 句意:虽然有占卜之术,却没办法给自己的命运找到好的出路,即便有神奇的占卜能力,也只是落得一场空。
- “吹嘘吾岂敢,怜子又西东”:
- 字词:“吹嘘”,宣扬、替人说好话;“西东”,指四处漂泊。
- 句意:我哪里敢替你宣扬呢,只是怜悯你又要四处漂泊了。
现代译文
从前你是名门世家的子弟,
如今却成了卖卜为生的老翁。
你曾亲逢像黄石公那样的高人,
占卜还曾应验在年少居高位的人身上。
虽有占卜之术却无法自医命运,
即便神奇也只是落得一场空。
我哪敢为你宣扬说好话,
只能怜悯你又要四处飘零。
创作背景
许及之生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,吴国材可能原本出身名门,后因种种原因成为卖卜术士,四处漂泊。许及之与他相识,在他又要远行时,写下此诗相赠,表达对他命运的感慨与同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“自昔名家子,于今卖卜翁”,将吴国材从前的名门子弟身份与如今卖卜为生的现状进行对比,突出其命运的巨大转变。
- 用典:“亲逢黄石老”运用了黄石公授书张良的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也侧面表现出吴国材曾有不寻常的经历。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人对吴国材的怜悯之情。如“吹嘘吾岂敢,怜子又西东”,直接说出自己的态度和对友人的同情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,诗人通过描述吴国材的经历和现状,抒发了对他命运的感慨和怜悯,使读者能深刻感受到诗人对友人的关怀。
常见问题
《送术士吴国材诗》的作者和朝代是什么?
《送术士吴国材诗》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《送术士吴国材诗》主要写了什么?
这首诗是许及之送给术士吴国材的。诗中先描述了吴国材从名家子弟到卖卜术士的身份转变,提及他曾有亲逢高人、应验奇事的经历,接着感慨他虽有术却不能自医命运,最后表达自己不敢为其吹嘘,只能怜悯他四处漂泊的情感。
《送术士吴国材诗》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,吴国材可能原本出身名门,后因种种原因成为卖卜术士,四处漂泊。许及之与他相识,在他又要远行时,写下此诗相赠,表达对他命运的感慨与同情。
《送术士吴国材诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如“自昔名家子,于今卖卜翁”,将吴国材从前的名门子弟身份与如今卖卜为生的现状进行对比,突出其命运的巨大转变。 用典 :“亲逢黄石老”运用了黄石公授书张良的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也侧面表现出吴国材曾有不寻常的经历。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人对吴国材的怜悯之情。如“吹嘘吾岂...