这首诗记录了诗人端午日经过左蠡的经历。诗人此前只闻左蠡之名,此次得以亲见其壮观之景。诗中体现了诗人在端午日读《离骚》、饮浊酒的行为,最后借波涛风力表达了一种豁达的心境,整体传达出对此次经历的深刻印象与感悟。
端午日过左蠡
未识康庐面,惟闻左蠡名。
一朝窥壮观,五节记经行。
细把离骚读,时将浊酒倾。
波涛元不恶,风力更生成。
一朝窥壮观,五节记经行。
细把离骚读,时将浊酒倾。
波涛元不恶,风力更生成。
简要说明
逐句注释
- “未识康庐面,惟闻左蠡名”:
- 字词:“康庐”,指庐山;“左蠡”,古地名。
- 句意:我还未曾见过庐山的真面目,只听闻过左蠡这个地方的名字。
- “一朝窥壮观,五节记经行”:
- 字词:“一朝”,有一天;“五节”,指端午节;“经行”,经过、路过。
- 句意:有一天终于得以窥见左蠡的壮观景象,在端午节这天记下这次路过的经历。
- “细把离骚读,时将浊酒倾”:
- 字词:“把”,拿着;“浊酒”,质量不高、比较浑浊的酒。
- 句意:仔细地研读《离骚》,时不时地倾杯饮下浊酒。
- “波涛元不恶,风力更生成”:
- 字词:“元”,原本;“生成”,造就、形成。
- 句意:波涛原本并非险恶之物,是风力进一步造就了这样的景象。
现代译文
我还没见过庐山的容颜,
只听闻过左蠡的名字。
有一天终于得见它的壮观,
在端午节这天记下这次行程。
我仔细地品读《离骚》篇章,
时不时地将浊酒饮下。
波涛原本并不险恶啊,
是风力让它如此汹涌。
创作背景
许及之生活于南宋时期。端午节是纪念屈原的传统节日,《离骚》是屈原的代表作。诗人在端午日经过左蠡,左蠡有着独特的自然景观。当时可能社会局势较为动荡,诗人或许借屈原的遭遇以及此次左蠡之行来抒发内心的感慨,记录下这一特别时刻的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首联“未识康庐面,惟闻左蠡名”是虚写,写诗人以往对庐山和左蠡的听闻;颔联“一朝窥壮观,五节记经行”是实写,写此次端午日亲眼见到左蠡的壮观景象,虚实结合,增添了诗歌的层次感。
- 情景交融:颈联“细把离骚读,时将浊酒倾”,诗人在端午日读《离骚》、饮浊酒,将对屈原的追思与自身的情感融入到这一具体行为之中;尾联“波涛元不恶,风力更生成”借波涛和风力的景象,抒发了一种豁达、对事物有客观认识的心境,情景交融,使情感表达更为含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言记录了诗人的经历和感受,如“未识”“惟闻”“细把”“时将”等表述,质朴却生动地展现了诗人的行动和心理。
- 意境营造:诗中营造出一种既有历史文化底蕴又有自然壮阔之美的意境。端午日、读《离骚》让诗歌充满了文化的厚重感,而左蠡的波涛风力之景又展现出大自然的雄浑壮阔,两者相互交融,使读者能感受到诗人在特定时刻的复杂心境和独特体验。
常见问题
《端午日过左蠡》的作者和朝代是什么?
《端午日过左蠡》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《端午日过左蠡》主要写了什么?
这首诗记录了诗人端午日经过左蠡的经历。诗人此前只闻左蠡之名,此次得以亲见其壮观之景。诗中体现了诗人在端午日读《离骚》、饮浊酒的行为,最后借波涛风力表达了一种豁达的心境,整体传达出对此次经历的深刻印象与感悟。
《端午日过左蠡》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。端午节是纪念屈原的传统节日,《离骚》是屈原的代表作。诗人在端午日经过左蠡,左蠡有着独特的自然景观。当时可能社会局势较为动荡,诗人或许借屈原的遭遇以及此次左蠡之行来抒发内心的感慨,记录下这一特别时刻的所见所感。
《端午日过左蠡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首联“未识康庐面,惟闻左蠡名”是虚写,写诗人以往对庐山和左蠡的听闻;颔联“一朝窥壮观,五节记经行”是实写,写此次端午日亲眼见到左蠡的壮观景象,虚实结合,增添了诗歌的层次感。 情景交融 :颈联“细把离骚读,时将浊酒倾”,诗人在端午日读《离骚》、饮浊酒,将对屈原的追思与自身的情感融入到这一具体行为之中;尾联“波涛元不恶,风力更生成”借波...