舟行得顺风再次韵

· 许及之

抱关真漫仕,所好合从吾。
易乞高霞珮,难投明月珠。
飘蓬谙岁月,泛宅挈僮奴。
万事乘流耳,殷勤十幅蒲。

简要说明

这首诗表达了诗人对自己仕途和生活的感慨。一方面提及仕途不顺,难有作为;另一方面展现出顺应生活、随波逐流的豁达心态,借顺风行舟的情景来抒发对当下生活的感悟。

逐句注释

  • “抱关真漫仕,所好合从吾”:
    • 字词:“抱关”,指守门小吏,这里代指低微的官职;“漫仕”,谓任官出于不经意,无远大志向;“合”,应当。
    • 句意:做着低微的官职真是虚度为官生涯,自己的喜好应当顺从自己内心。
  • “易乞高霞珮,难投明月珠”:
    • 字词:“高霞珮”,可能象征高洁超脱之物;“明月珠”,这里或许象征着珍贵难得的机遇或成就。
    • 句意:求取像高霞珮这样高洁超脱之物比较容易,而想要得到如同明月珠般珍贵的机遇却很难。
  • “飘蓬谙岁月,泛宅挈僮奴”:
    • 字词:“飘蓬”,比喻漂泊不定的生活;“谙”,熟悉;“泛宅”,以船为家,漂泊水上。
    • 句意:像飘蓬一样漂泊的生活让自己熟悉了岁月的流转,带着僮仆以船为家四处漂泊。
  • “万事乘流耳,殷勤十幅蒲”:
    • 字词:“乘流”,随波逐流;“十幅蒲”,指船帆,蒲草可制帆。
    • 句意:万事都随波逐流罢了,多亏这顺风鼓起的十幅船帆。

现代译文

做着低微官职真是虚度为官时光,
自己的喜好应当顺从内心所想。
求取高洁超脱之物还算容易,
获得珍贵机遇实在困难非常。
如飘蓬般漂泊熟悉了岁月流转,
带着僮仆以船为家四处飘荡。
万事都随波逐流吧,别再勉强,
多亏这顺风鼓起的十幅船帆帮忙。

创作背景

许及之生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场竞争激烈。他本人仕途可能并不顺遂,从诗中“抱关真漫仕”可以看出他对自己低微官职的感慨。这首诗可能是他在乘船出行,恰逢顺风时所作,借行舟的情景抒发自己对生活和仕途的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“飘蓬”来比喻自己漂泊不定的生活,生动形象地展现出诗人生活的不稳定和无奈。
    • 对比:“易乞高霞珮,难投明月珠”通过易与难的对比,突出了诗人在追求不同事物时的不同境遇,进一步表达出仕途不顺、机遇难得的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“万事乘流耳”直白地表达出诗人随波逐流、顺应生活的心态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达又略带无奈的意境。诗人描绘了自己以船为家、漂泊水上的生活场景,在顺风行舟的情景中,既有对生活的感慨,又有随遇而安的豁达,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《舟行得顺风再次韵》的作者和朝代是什么?

《舟行得顺风再次韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《舟行得顺风再次韵》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对自己仕途和生活的感慨。一方面提及仕途不顺,难有作为;另一方面展现出顺应生活、随波逐流的豁达心态,借顺风行舟的情景来抒发对当下生活的感悟。

《舟行得顺风再次韵》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场竞争激烈。他本人仕途可能并不顺遂,从诗中“抱关真漫仕”可以看出他对自己低微官职的感慨。这首诗可能是他在乘船出行,恰逢顺风时所作,借行舟的情景抒发自己对生活和仕途的感悟。

《舟行得顺风再次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“飘蓬”来比喻自己漂泊不定的生活,生动形象地展现出诗人生活的不稳定和无奈。 对比 :“易乞高霞珮,难投明月珠”通过易与难的对比,突出了诗人在追求不同事物时的不同境遇,进一步表达出仕途不顺、机遇难得的感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“万事乘流耳”直白地表达出诗人随波逐流、顺应生活的心...