冬日邀友同赏

· 许及之

令温风有信,林静叶无哗。
别种桃舒萼,先期梅着花。
成蹊余屐齿,索笑见檐牙。
未饮朝来酒,何妨饭后茶。

简要说明

这首诗描绘了冬日里温和宁静的景象,展现了桃萼舒展、梅花绽放的美好。诗人通过描写踏雪寻梅留下的屐齿痕迹,以及屋檐下的梅花,表达了邀请友人一同赏景、品茶的闲适心情。

逐句注释

  • “令温风有信,林静叶无哗”:
    • 字词:“令温”,使天气变得温和;“哗”,喧哗、喧闹。
    • 句意:天气变得温和,风也似乎带来了温暖的讯息,树林安静,树叶没有一点喧闹声。
  • “别种桃舒萼,先期梅着花”:
    • 字词:“别种”,其他品种;“舒萼”,舒展花萼;“先期”,提前。
    • 句意:其他品种的桃树已经舒展了花萼,而梅花更是提前绽放了花朵。
  • “成蹊余屐齿,索笑见檐牙”:
    • 字词:“成蹊”,出自“桃李不言,下自成蹊”,这里指人们踩踏出的小路;“屐齿”,木屐底部的齿;“索笑”,指寻觅梅花;“檐牙”,屋檐的边缘。
    • 句意:人们踩踏出的小路上还留着木屐的齿痕,寻觅梅花时能看到屋檐边绽放的梅花。
  • “未饮朝来酒,何妨饭后茶”:
    • 字词:“何妨”,有什么妨碍。
    • 句意:早上还没喝酒,饭后喝喝茶又有什么妨碍呢。

现代译文

天气变得温和,风带着暖意的讯息,
树林静谧,树叶没有丝毫喧闹。
其他品种的桃树舒展着花萼,
梅花更是提前绽放出花朵。
小路上还留着木屐的齿痕,
寻觅梅花时能看到屋檐边的花枝。
早上还没来得及喝酒,
饭后喝杯茶也别有一番风味。

创作背景

许及之生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定。这首诗可能创作于一个冬日,诗人面对温暖宜人的冬日景象,看到桃萼舒展、梅花绽放,心情愉悦,于是写下此诗,邀请友人一同欣赏美景,共享品茶的闲适时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“令温风有信,林静叶无哗”中,“风有信”是动态描写,“林静叶无哗”是静态描写,动静结合,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。
    • 引用典故:“成蹊”引用了“桃李不言,下自成蹊”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示梅花也像桃李一样有着吸引人的魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“别种桃舒萼,先期梅着花”,用直白的语言描绘出冬日里桃梅的生长状态,给人以生动的画面感。
  • 意境营造:通过对冬日景色的描写,营造出一种闲适、惬意的意境。从温和的天气、绽放的花朵,到留着屐齿痕迹的小路和屋檐边的梅花,再到喝茶的场景,构成了一幅充满生活情趣的冬日赏景图,表达了诗人对生活的热爱和对闲适时光的享受。

常见问题

《冬日邀友同赏》的作者和朝代是什么?

《冬日邀友同赏》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《冬日邀友同赏》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日里温和宁静的景象,展现了桃萼舒展、梅花绽放的美好。诗人通过描写踏雪寻梅留下的屐齿痕迹,以及屋檐下的梅花,表达了邀请友人一同赏景、品茶的闲适心情。

《冬日邀友同赏》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定。这首诗可能创作于一个冬日,诗人面对温暖宜人的冬日景象,看到桃萼舒展、梅花绽放,心情愉悦,于是写下此诗,邀请友人一同欣赏美景,共享品茶的闲适时光。

《冬日邀友同赏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“令温风有信,林静叶无哗”中,“风有信”是动态描写,“林静叶无哗”是静态描写,动静结合,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。 引用典故 :“成蹊”引用了“桃李不言,下自成蹊”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示梅花也像桃李一样有着吸引人的魅力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了。如“别种桃舒萼,先期梅着花”,用直白的语言描绘出冬日里桃...