这首诗围绕赋花、论画、相马等内容展开,以花为切入点,探讨了对事物的评价不应仅看表面,而要注重其内在特质和神韵的观点。诗人借多种事例阐述自己的见解,最后提到花事正盛却要催结局,还表示自己愿殿后吟诗。整体情感基调较为理性,带有一定的思辨色彩。
再次转庵催结局韵
转庵赋梅工赋影,祇竟吕刑元是甫。
节逄五日赋榴花,拟别甘酸亦良苦。
犹之论画先论形,形似丹青谁不使。
岂知雪里有芭蕉,满壁沧溟本非水。
方皋相马群自空,梓匠挥斤风即矩。
续弦何处觅鸾胶,起死底须求凤髓。
榴花可玩不可食,昌歜无甜人自喜。
肯将粉泪匹红巾,眼高一世坡仙取。
花事方殷催结局,还许殿后吟些子。
简要说明
逐句注释
- “赋花必花指喻指,花若堪谀亦堪毁”:
- 字词:“赋”,创作诗歌;“喻指”,以花来比喻某种事物或道理;“谀”,奉承;“毁”,诋毁。
- 句意:创作关于花的诗必然要以花来比喻事物,如果花可以被奉承,那同样也会被诋毁。
- “转庵赋梅工赋影,祇竟吕刑元是甫”:
- 字词:“转庵”,可能是诗人朋友的号;“工”,擅长;“吕刑”,周代的法典;“甫”,可能指吕侯(吕甫),相传《吕刑》为其所作。
- 句意:转庵创作关于梅花的诗擅长描绘其影子,说到底《吕刑》的作者原本就是吕甫。此句可能意在强调事物的本质归属。
- “节逄五日赋榴花,拟别甘酸亦良苦”:
- 字词:“五日”,指农历五月初五端午节;“拟别”,试图辨别。
- 句意:节日到了五月初五创作关于石榴花的诗,想要辨别石榴的甘酸也是很辛苦的。
- “犹之论画先论形,形似丹青谁不使”:
- 字词:“论画”,评论绘画;“丹青”,指绘画。
- 句意:就像评论绘画先评论外形,外形相似的画作谁不会画呢。
- “岂知雪里有芭蕉,满壁沧溟本非水”:
- 字词:“雪里有芭蕉”,是一种绘画表现手法,王维有画雪中芭蕉的例子,打破现实常理;“沧溟”,大海。
- 句意:哪里知道绘画中会有雪中芭蕉这种打破常理的表现,满壁所画的大海实际上并非真实的水。
- “方皋相马群自空,梓匠挥斤风即矩”:
- 字词:“方皋”,即九方皋,春秋时善于相马的人;“梓匠”,木匠;“挥斤”,挥动斧头;“风即矩”,如同遵循一定的规矩。
- 句意:九方皋相马能发现真正的良马,使马群中显得没有好马了;木匠挥动斧头就像遵循着一定的规矩。这里强调有真本事的人能抓住事物关键。
- “续弦何处觅鸾胶,起死底须求凤髓”:
- 字词:“续弦”,旧指丧妻后再娶;“鸾胶”,传说中能粘合弓弩断弦的胶,后用来比喻续娶的后妻;“凤髓”,神话中的仙药。
- 句意:续弦哪里去寻找鸾胶这种神奇的东西,让死人复活又哪里需要去求凤髓这种仙药呢。意思是不要过于迷信神奇之物。
- “榴花可玩不可食,昌歜无甜人自喜”:
- 字词:“玩”,观赏;“昌歜”,菖蒲的根,味辛辣。
- 句意:石榴花可以观赏却不能食用,菖蒲没有甜味但人们却喜欢它。
- “肯将粉泪匹红巾,眼高一世坡仙取”:
- 字词:“粉泪”,女子的眼泪;“红巾”,女子所用的巾帕;“坡仙”,指苏轼。
- 句意:怎肯将女子的眼泪和红巾相提并论,苏轼眼界高,能有独特的见解。
- “花事方殷催结局,还许殿后吟些子”:
- 字词:“花事”,关于花的事情,这里指花卉盛开的景象;“殷”,盛;“些子”,一点儿。
- 句意:花卉盛开正盛的时候却要催着结局,还允许我在后面吟几句诗。
现代译文
创作关于花的诗必然用花来比喻事物,花既可以被奉承也会被诋毁。
转庵写梅花诗擅长描绘影子,说到底《吕刑》的作者本就是吕甫。
到了五月初五写石榴花诗,想辨别石榴甘酸也很辛苦。
就像评论绘画先看外形,外形相似的画谁不会画。
哪里知道绘画中有雪中芭蕉这样打破常理的,满壁画的大海并非真水。
九方皋相马能让马群显得没好马,木匠挥斧遵循着一定规矩。
续弦哪里去找鸾胶,让死人复活哪需凤髓。
石榴花可观赏不可食用,菖蒲没甜味人们却喜欢。
怎肯把女子眼泪和红巾相提并论,苏轼眼界高有独特见解。
花卉盛开正盛却要催结局,还允许我在后面吟几句诗。
创作背景
许及之生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是在诗人参与一些文人之间关于诗词创作、艺术评论的交流活动中所作。当时的文坛可能存在一些注重形式、表面的创作和评论风气,诗人通过此诗表达自己对创作和事物评价的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻论证:诗中多处运用比喻来阐述观点,如以“论画先论形”“雪里有芭蕉”等比喻,形象地说明评价事物不能仅看表面,要注重内在神韵和突破常规思维。
- 用典:使用了“吕刑”“方皋相马”“鸾胶”“坡仙”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴和说服力。
- 语言特色:语言较为直白,以议论为主,但又结合了形象的比喻和典故,使议论不显得枯燥。诗句朗朗上口,便于表达观点和情感。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,而是围绕观点展开论述,通过各种事例和比喻构建了一个充满思辨氛围的语境,让读者在思考中理解诗人的观点。
常见问题
《再次转庵催结局韵》的作者和朝代是什么?
《再次转庵催结局韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《再次转庵催结局韵》主要写了什么?
这首诗围绕赋花、论画、相马等内容展开,以花为切入点,探讨了对事物的评价不应仅看表面,而要注重其内在特质和神韵的观点。诗人借多种事例阐述自己的见解,最后提到花事正盛却要催结局,还表示自己愿殿后吟诗。整体情感基调较为理性,带有一定的思辨色彩。
《再次转庵催结局韵》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是在诗人参与一些文人之间关于诗词创作、艺术评论的交流活动中所作。当时的文坛可能存在一些注重形式、表面的创作和评论风气,诗人通过此诗表达自己对创作和事物评价的看法。
《再次转庵催结局韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻论证 :诗中多处运用比喻来阐述观点,如以“论画先论形”“雪里有芭蕉”等比喻,形象地说明评价事物不能仅看表面,要注重内在神韵和突破常规思维。 用典 :使用了“吕刑”“方皋相马”“鸾胶”“坡仙”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴和说服力。 语言特色 :语言较为直白,以议论为主,但又结合了形象的比喻和典故,使议论不显得枯燥。诗句朗朗上...