这首诗围绕“欲雪怀梅”的主题展开,诗人先描绘了朔风欲雪的寒冷景象,表达对梅花的思念,接着想象梅花在度云前的娟媚姿态以及主人伴梅的情境,最后写自己觅句归来的情景,展现了诗人对梅花高洁品质的赞美与向往。
欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵
朔风动地天欲雪,涧底孤松定皴裂。
忆梅已觉肠九回,赋诗敢爱肱三折。
帘疏香细度云前,想见娟娟媚晚烟。
主人吟哦伴幽独,醉墨不惜花袍溅。
人与寒枝共修洁,未遣调羹笛休咽。
贩马江头得句回,踏破蟾光敲镫铁。
忆梅已觉肠九回,赋诗敢爱肱三折。
帘疏香细度云前,想见娟娟媚晚烟。
主人吟哦伴幽独,醉墨不惜花袍溅。
人与寒枝共修洁,未遣调羹笛休咽。
贩马江头得句回,踏破蟾光敲镫铁。
简要说明
逐句注释
- “朔风动地天欲雪,涧底孤松定皴裂”:
- 字词:“朔风”,北风;“皴裂”,皮肤因寒冷干燥而开裂,这里形容松树树皮因寒而干裂。
- 句意:北风呼啸动地而来,天空预示着即将下雪,山涧底下的孤独松树一定会被冻得树皮干裂。
- “忆梅已觉肠九回,赋诗敢爱肱三折”:
- 字词:“肠九回”,形容极度思念;“肱三折”,意思是多次折断手臂,经过反复治疗而熟知医理,比喻阅历多,经验丰富。这里指写诗的经验。
- 句意:思念梅花已经让我愁肠百结,写诗又怎会吝惜自己写诗的经验呢。
- “帘疏香细度云前,想见娟娟媚晚烟”:
- 字词:“度云”,可能是一个特定的地点;“娟娟”,美好的样子。
- 句意:稀疏的帘子外,淡淡的梅花香气飘到度云前,我能想象到梅花在傍晚的烟雾中美好妩媚的姿态。
- “主人吟哦伴幽独,醉墨不惜花袍溅”:
- 字词:“吟哦”,有节奏地诵读诗文;“醉墨”,醉后所作的诗画;“花袍溅”,醉酒后笔墨溅到花袍上。
- 句意:主人独自吟诵诗文陪伴着这份清幽,醉后挥毫泼墨,毫不在意笔墨溅到花袍上。
- “人与寒枝共修洁,未遣调羹笛休咽”:
- 字词:“修洁”,高洁;“调羹”,古时常用以比喻宰相治理国家,这里可能暗示梅花的高尚用途;“笛休咽”,笛子停止吹奏哀怨之音。
- 句意:人和梅花的寒枝一样高洁,在梅花还未被用于重要用途时,笛子也停止了哀怨的吹奏。
- “贩马江头得句回,踏破蟾光敲镫铁”:
- 字词:“蟾光”,月光;“敲镫铁”,骑着马时马蹄铁敲击地面。
- 句意:我在江边贩马的时候得到了诗句归来,马蹄踏破月光,发出敲镫铁的声响。
现代译文
北风呼啸动地,天空即将飘雪,
山涧孤松定会被冻得树皮干裂。
思念梅花让我愁肠百转,
写诗怎会吝惜自身的经验。
稀疏帘外,梅香飘到度云前,
想象梅花在晚烟中美好婵娟。
主人独自吟诗相伴清幽,
醉后挥墨不怕溅上花袍衣衫。
人与寒梅同样高洁,
未被重用时笛声也不再哀怨。
我在江边贩马觅得诗句回还,
马蹄踏破月光,敲着镫铁声传。
创作背景
许及之生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会文化有其独特的氛围。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是在一个寒冷欲雪的时节,诗人触景生情,思念起梅花,进而写下这首诗。或许诗人借梅花来表达自己的某种心境或追求,也可能是应和友人伯晖的韵脚而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“朔风动地天欲雪,涧底孤松定皴裂”对现实寒冷景象的实写,又有“帘疏香细度云前,想见娟娟媚晚烟”对梅花姿态的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 托物言志:诗人通过对梅花的描写和赞美,将自己的高洁品质与梅花相联系,以梅花自喻,表达自己对高尚品格的追求。
- 语言特色:语言较为质朴自然,却又生动形象。如“肠九回”“花袍溅”等表述,通俗易懂却能很好地传达出诗人的情感和情境。同时,用词精准,如“度”“媚”等字,使诗歌更具表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、清幽而又带有高雅情趣的意境。开篇的朔风、孤松描绘出寒冷孤寂的氛围,中间对梅花的想象增添了几分美好与雅致,结尾的“踏破蟾光敲镫铁”又给人一种潇洒自在的感觉,使读者能感受到诗人独特的心境和追求。
常见问题
《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵》的作者和朝代是什么?
《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵》主要写了什么?
这首诗围绕“欲雪怀梅”的主题展开,诗人先描绘了朔风欲雪的寒冷景象,表达对梅花的思念,接着想象梅花在度云前的娟媚姿态以及主人伴梅的情境,最后写自己觅句归来的情景,展现了诗人对梅花高洁品质的赞美与向往。
《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会文化有其独特的氛围。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是在一个寒冷欲雪的时节,诗人触景生情,思念起梅花,进而写下这首诗。或许诗人借梅花来表达自己的某种心境或追求,也可能是应和友人伯晖的韵脚而作。
《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“朔风动地天欲雪,涧底孤松定皴裂”对现实寒冷景象的实写,又有“帘疏香细度云前,想见娟娟媚晚烟”对梅花姿态的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 托物言志 :诗人通过对梅花的描写和赞美,将自己的高洁品质与梅花相联系,以梅花自喻,表达自己对高尚品格的追求。 语言特色 :语言较为质朴自然,却又生动形象。如“肠九回”“花袍溅”等...