次韵陈伯寿食黄雀有感

· 许及之

嗟哉黄雀力命微,譬彼食言安能肥。
乃欲身与天壤期,沕穆造化窥缄机。
以时启蛰安居卑,蛰久启晚见者稀。
不耕而食乘三时,晚禾欲熟堆农扉。
就田恣啄充久饥,来时千百漫天飞。
惟欲蔽翳朝阳晞,似雨霏微疑复非。
此时得计压稻枝,腹饱果然不思归。
岂知时与命相违。
投身入网分所宜,鸡肋犹怯尊拳挥。
汝辈么么将安之,螟螣害稼古实讥。
嗟哉黄雀全无知,大似爝火凌朝晖。
炙之醢之争称奇,谁念物命聊依依。
黄雀何责复何悲,夷齐饿采西山薇。
不尔吸风何活为,颜子箪食其庶几。
祇令瓢饮将谁欺,霜露舒惨相恩威。
螳蝉小大遂黠痴,人为物灵贤则希。
比物丑类姑释疑,螽斯岂得比后妃。
钧之三成君父师,法当授命宁避危。
有益于国身何亏,我欲与雀排重围。

简要说明

这首诗以黄雀为喻,借黄雀的命运抒发了深刻的人生感慨和道德思考。诗中描述了黄雀不劳而食、贪婪啄食稻谷最终陷入罗网的情景,将其与历史人物和儒家道德准则相联系,探讨了生命的价值、道德的坚守以及个人对国家的责任等问题,表达了诗人对正义和奉献精神的推崇。

逐句注释

  • “嗟哉黄雀力命微,譬彼食言安能肥”:
    • 字词:“力命微”,力量和命运微弱;“食言”,违背诺言,这里可引申为不劳而获。
    • 句意:唉,黄雀力量和命运都很微弱,就像那些不劳而获的人,怎么能变得肥壮呢。
  • “乃欲身与天壤期,沕穆造化窥缄机”:
    • 字词:“天壤期”,与天地同长久;“沕穆”,深远幽微;“造化”,自然的创造化育;“窥缄机”,窥探自然的奥秘。
    • 句意:却想要自身与天地同长久,妄图窥探那深远幽微的自然奥秘。
  • “以时启蛰安居卑,蛰久启晚见者稀”:
    • 字词:“启蛰”,惊蛰,这里指苏醒活动;“居卑”,处于低下的地方。
    • 句意:按照时节苏醒活动,安心地处于低下的地方,蛰伏久了、苏醒晚了,见到它们的人就少。
  • “不耕而食乘三时,晚禾欲熟堆农扉”:
    • 字词:“三时”,指春、夏、秋三个农忙时节;“农扉”,农家的门。
    • 句意:不耕种却在三个农忙时节觅食,晚稻快要成熟时堆在农家的门口。
  • “就田恣啄充久饥,来时千百漫天飞”:
    • 字词:“恣啄”,肆意啄食。
    • 句意:来到田间肆意啄食以填充长久的饥饿,飞来时千百只黄雀漫天飞舞。
  • “惟欲蔽翳朝阳晞,似雨霏微疑复非”:
    • 字词:“蔽翳”,遮蔽;“晞”,晒干。
    • 句意:只想着遮蔽住朝阳,看起来像细雨纷纷扬扬,让人难以确定是不是雨。
  • “此时得计压稻枝,腹饱果然不思归”:
    • 字词:“得计”,得逞。
    • 句意:这时它们得逞地压弯了稻枝,肚子吃饱了果然就不想回去了。
  • “岂知时与命相违”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:哪里知道时机和命运与它们相违背。
  • “投身入网分所宜,鸡肋犹怯尊拳挥”:
    • 字词:“分所宜”,理所应当;“鸡肋”,比喻黄雀肉少;“尊拳”,对人拳头的敬称。
    • 句意:投身到罗网中是理所应当的,它们那少得可怜的肉还经不住人挥拳去打。
  • “汝辈么么将安之,螟螣害稼古实讥”:
    • 字词:“么么”,微小;“螟螣”,两种害虫,比喻危害庄稼的人。
    • 句意:你们这些微小的东西要到哪里去呢,就像螟螣危害庄稼一样,自古以来就被人讥讽。
  • “嗟哉黄雀全无知,大似爝火凌朝晖”:
    • 字词:“爝火”,小火把;“凌”,冒犯。
    • 句意:唉,黄雀完全没有智慧,就像小火把妄图冒犯朝阳的光辉。
  • “炙之醢之争称奇,谁念物命聊依依”:
    • 字词:“炙”,烤;“醢”,做成肉酱;“依依”,留恋。
    • 句意:人们把它们烤着吃、做成肉酱,还争着说新奇,谁会顾念这些小生命还有些留恋呢。
  • “黄雀何责复何悲,夷齐饿采西山薇”:
    • 字词:“夷齐”,伯夷和叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,商朝灭亡后,他们不食周粟,隐居首阳山,采薇而食。
    • 句意:黄雀有什么可责备又有什么可悲哀的呢,就像伯夷和叔齐饿着肚子采摘西山的薇菜。
  • “不尔吸风何活为,颜子箪食其庶几”:
    • 字词:“颜子”,颜回,孔子的弟子,以安贫乐道著称;“箪食”,一竹篮饭。
    • 句意:不然的话吸风饮露怎么能活下去呢,颜回一竹篮饭的生活大概是可以做到的。
  • “祇令瓢饮将谁欺,霜露舒惨相恩威”:
    • 字词:“瓢饮”,用瓢喝水;“舒惨”,指寒暑、苦乐。
    • 句意:只靠用瓢喝水来假装清高又能欺骗谁呢,霜露的寒暑变化就像恩威并施。
  • “螳蝉小大遂黠痴,人为物灵贤则希”:
    • 字词:“螳蝉”,螳螂和蝉,比喻互相争斗的人;“黠痴”,聪明和愚蠢。
    • 句意:螳螂和蝉不管大小都有聪明和愚蠢之分,人作为万物之灵,贤能的人却很少。
  • “比物丑类姑释疑,螽斯岂得比后妃”:
    • 字词:“比物丑类”,指连缀同类事物;“螽斯”,一种昆虫,《诗经·周南·螽斯》以螽斯比喻后妃子孙众多。
    • 句意:把这些事物联系起来比较姑且消除疑虑,螽斯怎么能和后妃相提并论呢。
  • “钧之三成君父师,法当授命宁避危”:
    • 字词:“钧之”,同样;“授命”,献出生命。
    • 句意:同样是君、父、师三种身份,按道理应当献出生命,怎么能躲避危险呢。
  • “有益于国身何亏,我欲与雀排重围”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:对国家有益,自身又有什么损失呢,我想要和黄雀一起冲破重重围困。

现代译文

唉,黄雀力量和命运如此微弱,
就像那些不劳而获之人怎会肥壮。
却妄想与天地一样长久,
妄图窥探自然那幽微的奥秘。
按时节苏醒活动安于低下之处,
蛰伏久了出来得晚见的人也少。
不耕种却在农忙时觅食,
晚稻成熟堆满了农家的门口。
它们到田间肆意啄食填饥肠,
来时千百只漫天飞舞遮挡阳光。
好似细雨纷纷让人难以分辨,
此时得逞地压弯了稻枝。
肚子吃饱就不想再回去,
哪里知道时机命运与它们相违。
投身罗网也是理所应当,
那少肉的身子经不起人挥拳。
你们这些微小之物能去哪里,
就像害虫危害庄稼自古被讥讽。
唉,黄雀真是无知啊,
就像小火把妄图冒犯朝阳。
人们烤着吃、做成肉酱还称奇,
谁会顾念这些小生命的留恋。
黄雀有何可责又有何可悲,
就像伯夷叔齐采薇充饥。
不然吸风饮露怎能存活,
颜回安贫乐道或许是榜样。
只靠瓢饮假装清高骗得了谁,
霜露寒暑如恩威并施。
螳螂和蝉也有聪明愚蠢之分,
人是万物之灵贤能者却稀少。
把这些事物相比暂且释疑,
螽斯怎能与后妃相提并论。
君、父、师同样重要,
理应舍命怎能躲避危险。
对国家有益自身何损,
我愿和黄雀一起冲破重围。

创作背景

许及之生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但可能是诗人在观察到生活中的一些现象后有感而发。诗中以黄雀不劳而食最终陷入困境的形象,来影射社会上那些贪图享乐、不劳而获的人,同时表达了诗人对道德坚守和为国家奉献精神的倡导,反映了他所处时代的社会风貌和他自己的思想观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以黄雀为寄托,通过描述黄雀的行为和命运,表达了对社会现象的批判和对道德、责任的思考。黄雀不劳而食、贪婪无度最终陷入罗网的遭遇,象征着那些违背道德、贪图私利的人必将受到惩罚。
    • 用典丰富:诗中运用了伯夷叔齐、颜回等历史人物的典故,如“夷齐饿采西山薇”“颜子箪食其庶几”,增强了诗歌的文化内涵和表现力,通过这些典故进一步阐述了诗人所推崇的道德观念和人生态度。
    • 对比鲜明:将黄雀的无知贪婪与伯夷叔齐、颜回等贤人的高尚品德进行对比,突出了诗人对正义和道德的赞扬,对不良行为的批判。同时,“螳蝉小大遂黠痴,人为物灵贤则希”也体现了不同生物之间、人与人之间的对比,强调了贤能之人的稀少和可贵。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“沕穆造化窥缄机”“似雨霏微疑复非”等诗句,展现了诗人深厚的语言功底。同时,诗句中既有严谨的对仗,又有自然的韵律,使诗歌读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对黄雀活动场景的描写,如“就田恣啄充久饥,来时千百漫天飞”,营造出一种喧闹、贪婪的氛围,与诗中所表达的道德思考形成鲜明的反差,增强了诗歌的感染力。整首诗以黄雀的故事为基础,构建了一个富有哲理和警示意义的意境,引发读者对人生和社会的深入思考。

常见问题

《次韵陈伯寿食黄雀有感》的作者和朝代是什么?

《次韵陈伯寿食黄雀有感》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵陈伯寿食黄雀有感》主要写了什么?

这首诗以黄雀为喻,借黄雀的命运抒发了深刻的人生感慨和道德思考。诗中描述了黄雀不劳而食、贪婪啄食稻谷最终陷入罗网的情景,将其与历史人物和儒家道德准则相联系,探讨了生命的价值、道德的坚守以及个人对国家的责任等问题,表达了诗人对正义和奉献精神的推崇。

《次韵陈伯寿食黄雀有感》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但可能是诗人在观察到生活中的一些现象后有感而发。诗中以黄雀不劳而食最终陷入困境的形象,来影射社会上那些贪图享乐、不劳而获的人,同时表达了诗人对道德坚守和为国家奉献精神的倡导,反映了他所处时代的社会风貌和他自己的思想观念。

《次韵陈伯寿食黄雀有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以黄雀为寄托,通过描述黄雀的行为和命运,表达了对社会现象的批判和对道德、责任的思考。黄雀不劳而食、贪婪无度最终陷入罗网的遭遇,象征着那些违背道德、贪图私利的人必将受到惩罚。 用典丰富 :诗中运用了伯夷叔齐、颜回等历史人物的典故,如“夷齐饿采西山薇”“颜子箪食其庶几”,增强了诗歌的文化内涵和表现力,通过这些典故进一步阐述了诗人所推...