这首诗是许及之写给周密使的祝寿诗。诗中先描绘了和平美好的景象,展现周密使卓越的军事治理能力,接着表达对周密使的赞美,称其为国家栋梁,能使国家安定、秩序井然,最后鼓励周密使成就如《诗经·崧高》中申伯般的功业,名垂青史。
崧高行上周密使寿
玉关晏眠柝不惊,筹帷坐见万里情。
健儿饱食细柳营,猛将思奋抚剑鸣。
摘试一二来帝京,表里百万皆精兵。
此时崧岳风更清,寿酒消得如渑倾。
天子神武恢八弦,一贤制难真长城。
鸿钧对斡三阶平,珠连五纬荐玑衡。
天开地辟霖雨成,中书之考远作程。
回视万卷纷拏撑,一编自足垂勋名。
书生脑脂眯短檠,莫耶挂壁吼长鲸。
相公办取崧高行,不惜携之上峥嵘。
简要说明
逐句注释
- “银潢快泻天无声,秋光漾出圆蟾明”:
- 字词:“银潢”,银河;“圆蟾”,月亮。
- 句意:银河如瀑倾泻,天空一片寂静,秋光中明月皎洁。
- “玉关晏眠柝不惊,筹帷坐见万里情”:
- 字词:“玉关”,玉门关,这里泛指边关;“柝”,打更用的梆子;“筹帷”,运筹帷幄。
- 句意:边关将士安然入眠,梆子声也不会惊扰他们,在营帐中运筹就能掌控万里之外的情况。
- “健儿饱食细柳营,猛将思奋抚剑鸣”:
- 字词:“细柳营”,汉代周亚夫治军的地方,这里代指军营。
- 句意:士兵们在军营中吃饱喝足,猛将们心怀斗志,抚摸着宝剑发出声响。
- “摘试一二来帝京,表里百万皆精兵”:
- 字词:“摘试”,挑选。
- 句意:从军队中挑选出一些将士到京城展示,实际上全军百万都是精兵。
- “此时崧岳风更清,寿酒消得如渑倾”:
- 字词:“崧岳”,嵩山;“渑”,指渑池,这里形容酒多。
- 句意:此时嵩山的风更加清爽,祝寿的酒可以像渑池之水一样尽情倾倒。
- “天子神武恢八弦,一贤制难真长城”:
- 字词:“八弦”,八方极远之地;“一贤”,指周密使。
- 句意:天子神明威武,要开拓八方,有周密使这样的贤才解决危难,真是国家的长城。
- “鸿钧对斡三阶平,珠连五纬荐玑衡”:
- 字词:“鸿钧”,指天道;“三阶”,星名,古人认为三阶平则天下太平;“五纬”,指金、木、水、火、土五星;“玑衡”,古代观测天象的仪器。
- 句意:周密使能调和天道,使天下太平,五星连珠呈现祥瑞之象。
- “天开地辟霖雨成,中书之考远作程”:
- 字词:“霖雨”,甘霖,比喻济世的贤才;“中书之考”,中书省官员的考核。
- 句意:如天地开辟时降下甘霖,周密使在中书省的政绩可作为长远的典范。
- “回视万卷纷拏撑,一编自足垂勋名”:
- 字词:“拏撑”,杂乱堆积。
- 句意:回头看那些杂乱堆积的万卷书籍,周密使只需一部功绩记录就能名垂青史。
- “书生脑脂眯短檠,莫耶挂壁吼长鲸”:
- 字词:“脑脂”,指书生只顾读书;“短檠”,矮灯架,代指灯;“莫耶”,古代名剑。
- 句意:书生只知埋头读书,而宝剑挂在墙上却似在发出如长鲸般的怒吼。
- “相公办取崧高行,不惜携之上峥嵘”:
- 字词:“相公”,对周密使的尊称;“崧高行”,像《诗经·崧高》中申伯那样的功业。
- 句意:相公您要成就如申伯般的功业,我会毫不犹豫地陪您登上事业的高峰。
现代译文
银河如瀑悄无声息地倾泻,秋光中明月皎洁明亮。
边关将士安然入眠,梆子声也无法惊扰,运筹帷幄便能掌控万里之外的情况。
士兵们在军营中吃饱喝足,猛将们心怀斗志,抚摸宝剑发出声响。
挑选一些将士到京城展示,实际上全军百万都是精兵。
此时嵩山的风更加清爽,祝寿的酒可以尽情倾倒。
天子神明威武要开拓八方,有您这样的贤才解决危难,真是国家的长城。
您能调和天道使天下太平,五星连珠呈现祥瑞之象。
如天地开辟时降下甘霖,您在中书省的政绩可作为长远的典范。
回头看那些杂乱堆积的万卷书籍,您只需一部功绩记录就能名垂青史。
书生只知埋头读书,而宝剑挂在墙上却似在发出如长鲸般的怒吼。
相公您要成就如申伯般的功业,我会毫不犹豫地陪您登上事业的高峰。
创作背景
许及之生活在南宋时期。此诗是为周密使祝寿而作,具体创作时间难以确定。当时南宋面临着外部压力,在军事和政治上需要有能力的人才来稳定局势、处理事务。周密使应是一位在军事和政务上有突出表现的官员,许及之通过这首诗表达对他的赞美与期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“细柳营”“莫耶”“崧高”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌在表达对周密使的赞美时更加生动、形象且富有历史底蕴。
- 对比鲜明:“书生脑脂眯短檠,莫耶挂壁吼长鲸”将只知读书的书生与象征着英勇和力量的宝剑进行对比,突出了周密使的卓越才能和不凡志向。
- 语言特色:语言大气磅礴,充满了豪迈之情。如“银潢快泻天无声,秋光漾出圆蟾明”“天子神武恢八弦,一贤制难真长城”等诗句,以宏大的场景和气势来赞美周密使,展现出诗人对其的高度敬仰。
- 意境营造:诗中营造出一种宏大、激昂且充满希望的意境。前半部分描绘了和平、强盛的军事场景,后半部分表达了对周密使的赞美和期望,使整首诗充满了积极向上的情感,激励着人们追求卓越的功业。
常见问题
《崧高行上周密使寿》的作者和朝代是什么?
《崧高行上周密使寿》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《崧高行上周密使寿》主要写了什么?
这首诗是许及之写给周密使的祝寿诗。诗中先描绘了和平美好的景象,展现周密使卓越的军事治理能力,接着表达对周密使的赞美,称其为国家栋梁,能使国家安定、秩序井然,最后鼓励周密使成就如《诗经·崧高》中申伯般的功业,名垂青史。
《崧高行上周密使寿》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期。此诗是为周密使祝寿而作,具体创作时间难以确定。当时南宋面临着外部压力,在军事和政治上需要有能力的人才来稳定局势、处理事务。周密使应是一位在军事和政务上有突出表现的官员,许及之通过这首诗表达对他的赞美与期望。
《崧高行上周密使寿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“细柳营”“莫耶”“崧高”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌在表达对周密使的赞美时更加生动、形象且富有历史底蕴。 对比鲜明 :“书生脑脂眯短檠,莫耶挂壁吼长鲸”将只知读书的书生与象征着英勇和力量的宝剑进行对比,突出了周密使的卓越才能和不凡志向。 语言特色 :语言大气磅礴,充满了豪迈之情。如“银潢快泻天无声,秋光漾...