这首诗围绕雪渊寒瀑展开,描绘了南山三峰的秀丽挺拔、松潭之景,以及此地的清幽神秘。诗中还设想了星娥、月卿等仙人的活动,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往,整体营造出一种空灵、奇幻的氛围。
次韵薛子明赋雪渊寒瀑
南山阻且秀,三峰屹而挺。
笙跨夜鹤声,松纳古潭影。
珍潜滃无眹,樵涉深及胫。
星娥閟灵踪,月卿探幽屏。
同气想飞霞,相过谈倒景。
傥遇莲叶舟,定自太华井。
笙跨夜鹤声,松纳古潭影。
珍潜滃无眹,樵涉深及胫。
星娥閟灵踪,月卿探幽屏。
同气想飞霞,相过谈倒景。
傥遇莲叶舟,定自太华井。
简要说明
逐句注释
- “南山阻且秀,三峰屹而挺”:
- 字词:“阻”,险阻;“屹”,高耸的样子。
- 句意:南山既险峻又秀丽,三座山峰高耸挺立。
- “笙跨夜鹤声,松纳古潭影”:
- 字词:“笙跨夜鹤”,化用仙人乘鹤吹笙的典故;“纳”,容纳。
- 句意:仿佛能听到仙人跨着夜鹤吹笙的声音,松树倒映在古老的潭水中。
- “珍潜滃无眹,樵涉深及胫”:
- 字词:“珍潜”,珍贵的潜藏之物;“滃”,云气涌起的样子;“眹”,征兆;“涉”,趟水;“胫”,小腿。
- 句意:珍贵的潜藏之物如云气般没有征兆,砍柴的人趟水进入深处,水没过小腿。
- “星娥閟灵踪,月卿探幽屏”:
- 字词:“星娥”,星女、仙女;“閟”,隐藏;“月卿”,指月中仙人;“幽屏”,幽深隐蔽之处。
- 句意:仙女隐藏起她们的踪迹,月中仙人探寻幽深隐蔽的地方。
- “同气想飞霞,相过谈倒景”:
- 字词:“同气”,意气相投的人;“飞霞”,云霞飘动,这里有超凡脱俗之意;“倒景”,指水中倒影,也有仙境之意。
- 句意:意气相投的人想象着超凡脱俗地飞翔于云霞之中,相互拜访谈论着如仙境般的倒影。
- “傥遇莲叶舟,定自太华井”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“莲叶舟”,传说中仙人乘坐的舟;“太华井”,太华山的井,太华山即西岳华山,这里指代仙境。
- 句意:倘若遇到仙人乘坐的莲叶舟,那一定是从太华山的仙境中来的。
现代译文
南山既险峻又秀丽,
三座山峰高耸挺立。
仿佛听到仙人跨鹤吹笙声,
松树倒映在古老的潭水里。
珍贵的潜藏之物无迹可寻,
砍柴人趟水深入水没小腿。
仙女隐藏起她们的踪迹,
月中仙人探寻幽深之地。
意气相投者想象着飞霞之境,
相互拜访谈论着如仙境倒影。
倘若遇到仙人乘坐的莲叶舟,
那一定来自太华山的仙境里。
创作背景
许及之生活于南宋时期。这首诗是他次韵薛子明的作品,次韵是古代诗人应和他人诗作的一种方式,要求按照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是许及之在游览山水时,看到雪渊寒瀑及周边的南山等景色后,应薛子明之诗而作,借景抒发自己对超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“笙跨夜鹤”“莲叶舟”等典故,增添了诗歌的文化内涵和奇幻色彩,使诗歌更具艺术感染力,引发读者的联想。
- 虚实结合:既有“南山阻且秀,三峰屹而挺”对南山真实景色的描写,又有“星娥閟灵踪,月卿探幽屏”等对仙人活动的想象,虚实相生,营造出一种亦真亦幻的境界。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“阻且秀”“屹而挺”生动地描绘出南山的特点;“珍潜滃无眹”等语句富有韵律感和节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对南山、松潭、仙人等的描写,营造出一种清幽、奇幻、超凡脱俗的意境。诗中所描绘的景色和想象中的仙人活动,展现出一种远离尘世的空灵之美,表达了诗人对这种境界的追求和向往。
常见问题
《次韵薛子明赋雪渊寒瀑》的作者和朝代是什么?
《次韵薛子明赋雪渊寒瀑》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《次韵薛子明赋雪渊寒瀑》主要写了什么?
这首诗围绕雪渊寒瀑展开,描绘了南山三峰的秀丽挺拔、松潭之景,以及此地的清幽神秘。诗中还设想了星娥、月卿等仙人的活动,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往,整体营造出一种空灵、奇幻的氛围。
《次韵薛子明赋雪渊寒瀑》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。这首诗是他次韵薛子明的作品,次韵是古代诗人应和他人诗作的一种方式,要求按照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是许及之在游览山水时,看到雪渊寒瀑及周边的南山等景色后,应薛子明之诗而作,借景抒发自己对超凡境界的向往。
《次韵薛子明赋雪渊寒瀑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“笙跨夜鹤”“莲叶舟”等典故,增添了诗歌的文化内涵和奇幻色彩,使诗歌更具艺术感染力,引发读者的联想。 虚实结合 :既有“南山阻且秀,三峰屹而挺”对南山真实景色的描写,又有“星娥閟灵踪,月卿探幽屏”等对仙人活动的想象,虚实相生,营造出一种亦真亦幻的境界。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准,如“阻且秀”“屹而挺”生动地描绘出...