直舍考校次弱翁再用前韵 其五

· 许及之

堆案即姑置,栖息万籁余。
阶除勃窣行,两脚当我车。
径欲烦客卿,相从赋子虚。
曲生不可招,坐令此计疏。

简要说明

这首诗主要讲述诗人在考校工作时暂时放下案头事务,在庭院中漫步休憩。表达了诗人想要与友人一同吟诗赋词的愿望,但因美酒不可得,使得这个计划落空,流露出一种略带遗憾的闲适心境。

逐句注释

  • “堆案即姑置,栖息万籁余”:
    • 字词:“堆案”,堆积在案头的文件、事务;“姑置”,暂且放置;“万籁”,自然界的各种声音,这里指周围的喧嚣。
    • 句意:把堆积在案头的事务暂且放在一边,在周围喧嚣声停歇之后进行休息。
  • “阶除勃窣行,两脚当我车”:
    • 字词:“阶除”,台阶;“勃窣”,匍匐而行,这里形容脚步缓慢移动;“车”,代步工具。
    • 句意:在台阶上缓慢地行走,把自己的双脚当作代步的车子。
  • “径欲烦客卿,相从赋子虚”:
    • 字词:“径欲”,径直想要;“烦”,麻烦、邀请;“客卿”,指友人;“《子虚赋》”,是汉代司马相如早期客游梁孝王时所作。
    • 句意:直接想要邀请友人,和他一起像司马相如那样创作辞赋。
  • “曲生不可招,坐令此计疏”:
    • 字词:“曲生”,酒的别称;“坐令”,致使;“疏”,落空。
    • 句意:美酒却无法招来,致使这个吟诗赋词的计划落空了。

现代译文

把案头堆积的事务暂且放下,
在喧嚣过后好好休息一下。
在台阶上缓缓地慢慢行走,
就把双脚当作我的代步车。
我直接想邀请我的好朋友,
一同像司马相如赋《子虚》。
可惜美酒却不能来到跟前,
让我这美好计划就此落空。

创作背景

许及之生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人阶层既有对国家命运的忧虑,也有在日常工作生活中寻求闲适与精神寄托的需求。这首诗是他在直舍考校工作时所作,具体创作时间难以精确确定。从诗中可以看出,他在繁忙的考校事务中寻找片刻的闲暇,试图在与友人的文学交流中获得精神愉悦,但因酒不可得而略有遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“相从赋子虚”化用司马相如作《子虚赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人想要与友人进行高雅文学创作的愿望。
    • 对比衬托:前几句描绘了诗人放下事务后悠闲漫步的状态,与后两句因美酒不可得计划落空形成对比,衬托出诗人的遗憾之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“两脚当我车”以直白的表述展现出诗人轻松自在的心境,没有刻意雕琢的痕迹,但又生动形象。
  • 意境营造:通过对考校之余生活场景的描写,营造出一种闲适却又略带遗憾的意境。诗中既有诗人暂时摆脱工作束缚的轻松,又有因美酒不至而计划受阻的无奈,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《直舍考校次弱翁再用前韵 其五》的作者和朝代是什么?

《直舍考校次弱翁再用前韵 其五》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《直舍考校次弱翁再用前韵 其五》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人在考校工作时暂时放下案头事务,在庭院中漫步休憩。表达了诗人想要与友人一同吟诗赋词的愿望,但因美酒不可得,使得这个计划落空,流露出一种略带遗憾的闲适心境。

《直舍考校次弱翁再用前韵 其五》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人阶层既有对国家命运的忧虑,也有在日常工作生活中寻求闲适与精神寄托的需求。这首诗是他在直舍考校工作时所作,具体创作时间难以精确确定。从诗中可以看出,他在繁忙的考校事务中寻找片刻的闲暇,试图在与友人的文学交流中获得精神愉悦,但因酒不可得而略有遗憾。

《直舍考校次弱翁再用前韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :“相从赋子虚”化用司马相如作《子虚赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人想要与友人进行高雅文学创作的愿望。 对比衬托 :前几句描绘了诗人放下事务后悠闲漫步的状态,与后两句因美酒不可得计划落空形成对比,衬托出诗人的遗憾之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“两脚当我车”以直白的表述展现出诗人轻松自在的心境,没有刻意...