王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其五

· 许及之

心竞事未已,趣了计有余。
彭泽八十日,便可膏吾车。
趣时方枘拙,涉世孤舟虚。
君无攻我短,政尔吾太疏。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对世俗事务的态度和自身处世的感慨。诗人认为内心追逐世俗之事永无止境,而顺应自然的生活则绰绰有余。以陶渊明为例,表明自己有远离官场之意,感慨自己不善于迎合时势,处世孤独,最后希望友人不要指责自己的疏懒。

逐句注释

  • “心竞事未已,趣了计有余”:
    • 字词:“心竞”,内心追逐、竞争;“趣了”,顺应意趣而了结;“计有余”,谋划起来绰绰有余。
    • 句意:内心追逐世俗之事永远没有尽头,而顺应自己的意趣生活则能游刃有余。
  • “彭泽八十日,便可膏吾车”:
    • 字词:“彭泽”,指陶渊明曾任彭泽县令;“膏吾车”,给车轴涂油,准备驾车离开,引申为辞官归隐。
    • 句意:像陶渊明只做了八十多天彭泽县令就辞官一样,我也可以准备归隐了。
  • “趣时方枘拙,涉世孤舟虚”:
    • 字词:“趣时”,迎合时势;“方枘”,方形的榫头,比喻不合时宜;“涉世”,经历世事;“孤舟虚”,像孤独的船一样空虚无依。
    • 句意:我不善于迎合时势,就像方形榫头难以插入圆孔一样笨拙,在世上经历世事如同孤独的船一样空虚。
  • “君无攻我短,政尔吾太疏”:
    • 字词:“攻”,指责;“政尔”,正是这样;“疏”,疏懒。
    • 句意:你不要指责我的短处,正是这样我才显得太过疏懒。

现代译文

内心追逐世俗之事永无尽头,
顺应意趣生活却能游刃有余。
如同陶渊明八十多天彭泽任,
我也可准备驾车归隐而去。
我不擅迎合时势显得很笨拙,
涉世如同孤独的船空虚无依。
你不要指责我的那些小短处,
正是如此我才显得太过疏懒。

创作背景

许及之生活于南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,官场风气也较为污浊。这首诗是他和友人王弱翁唱和之作。从诗中可以推测,许及之可能在官场中感到了诸多不如意,对追逐世俗名利之事心生厌倦,因此借和诗表达自己想要归隐的想法和对自身处世态度的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用了陶渊明的典故,以陶渊明的经历自比,形象地表达了自己想要远离官场、归隐田园的愿望,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉,同时也增添了文化底蕴。
    • 比喻:“趣时方枘拙”运用比喻的手法,将自己不善于迎合时势比作方形榫头难以插入圆孔,生动形象地写出了自己在官场中格格不入的状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了自己的内心感受,没有过多的修饰,但却真挚动人。如“君无攻我短,政尔吾太疏”,以一种坦诚的口吻与友人交流,展现出率真的个性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种消极避世、孤独寂寥的意境。诗人通过对自己不适应官场、想要归隐的描述,让读者感受到他在世俗中的无奈和孤独,以及对宁静、自然生活的向往。

常见问题

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其五》的作者和朝代是什么?

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其五》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其五》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对世俗事务的态度和自身处世的感慨。诗人认为内心追逐世俗之事永无止境,而顺应自然的生活则绰绰有余。以陶渊明为例,表明自己有远离官场之意,感慨自己不善于迎合时势,处世孤独,最后希望友人不要指责自己的疏懒。

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其五》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,官场风气也较为污浊。这首诗是他和友人王弱翁唱和之作。从诗中可以推测,许及之可能在官场中感到了诸多不如意,对追逐世俗名利之事心生厌倦,因此借和诗表达自己想要归隐的想法和对自身处世态度的感慨。

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用了陶渊明的典故,以陶渊明的经历自比,形象地表达了自己想要远离官场、归隐田园的愿望,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉,同时也增添了文化底蕴。 比喻 :“趣时方枘拙”运用比喻的手法,将自己不善于迎合时势比作方形榫头难以插入圆孔,生动形象地写出了自己在官场中格格不入的状态。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了自己的内心感受,没有过多的修饰...