王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一

· 许及之

王君圭璋姿,宜在条理科。
妙语天发成,莹彻非砻磨。
宗庙要琬琰,世岂无卞和。
顾恐太分明,颇觉瓦砾多。

简要说明

这首诗是许及之酬答王弱翁的作品。诗中高度赞扬了王弱翁的美好资质和出色才华,将其比作美玉,认为他应在朝廷重要部门任职。同时感慨世间像王弱翁这样的人才难得,而庸碌之人众多。

逐句注释

  • “王君圭璋姿,宜在条理科”:
    • 字词:“圭璋”,古代贵重的玉制礼器,比喻高尚的品德或出众的才华;“条理科”,指朝廷中处理政务的重要部门。
    • 句意:王君有着如圭璋般美好的资质,应该在朝廷重要部门任职。
  • “妙语天发成,莹彻非砻磨”:
    • 字词:“天发成”,指自然天成;“莹彻”,晶莹透彻;“砻磨”,打磨。
    • 句意:王君说出的妙语自然天成,如同美玉般晶莹透彻,不需要打磨修饰。
  • “宗庙要琬琰,世岂无卞和”:
    • 字词:“宗庙”,古代帝王、诸侯祭祀祖宗的庙宇,这里借指朝廷;“琬琰”,美玉,比喻杰出的人才;“卞和”,春秋时期楚国人,曾发现和氏璧。
    • 句意:朝廷需要像琬琰一样的人才,世间难道会没有像卞和那样善于发现人才的人吗?
  • “顾恐太分明,颇觉瓦砾多”:
    • 字词:“顾”,只是;“瓦砾”,瓦片和石子,比喻庸碌无用的人。
    • 句意:只是担心区分得太清楚了,就会觉得庸碌无用的人太多了。

现代译文

王君有着如圭璋般的美好资质,
理应在朝廷重要部门施展才华。
他的妙语自然天成,
如同美玉晶莹剔透不需打磨。
朝廷需要杰出的人才,
世间难道会缺少发现人才的卞和?
只是担心区分得太过分明,
就会发觉庸碌之人实在太多。

创作背景

许及之与王弱翁为同年,即同一年考中科举的人。王弱翁以“多病故人疏”为韵作了五首诗送给许及之,许及之遂作此诗进行酬答。具体创作时间难以确定,但应是二人考中科举后的某个时期,当时许及之对王弱翁的才华十分赞赏,通过此诗表达对友人的钦佩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将王弱翁比作“圭璋”“琬琰”,形象地突出了他的美好资质和杰出才华;把庸碌之人比作“瓦砾”,与王弱翁形成鲜明对比。
    • 用典:引用“卞和”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了世间需要善于发现人才之人的观点。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,却又能准确地表达出对友人的赞美之情。通过平实的语句,将王弱翁的优点和自己的感慨生动地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对友人才华的赞美,又带有对世间人才与庸才现状感慨的意境。前四句着重赞美王弱翁,后四句则在感慨人才难得的同时,流露出对庸碌之人众多的无奈。

常见问题

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一》的作者和朝代是什么?

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一》主要写了什么?

这首诗是许及之酬答王弱翁的作品。诗中高度赞扬了王弱翁的美好资质和出色才华,将其比作美玉,认为他应在朝廷重要部门任职。同时感慨世间像王弱翁这样的人才难得,而庸碌之人众多。

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一》的创作背景是什么?

许及之与王弱翁为同年,即同一年考中科举的人。王弱翁以“多病故人疏”为韵作了五首诗送给许及之,许及之遂作此诗进行酬答。具体创作时间难以确定,但应是二人考中科举后的某个时期,当时许及之对王弱翁的才华十分赞赏,通过此诗表达对友人的钦佩。

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将王弱翁比作“圭璋”“琬琰”,形象地突出了他的美好资质和杰出才华;把庸碌之人比作“瓦砾”,与王弱翁形成鲜明对比。 用典 :引用“卞和”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了世间需要善于发现人才之人的观点。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,却又能准确地表达出对友人的赞美之情。通过平实的语句,将王弱翁的...