这首诗以“再用韵”为题,可能是和他人诗作的唱和之作。诗人通过正士形象的塑造,表达对正直之士的赞美和向往,抒发自己欲与之交游而不得的遗憾。同时,诗中还表达了对困境的思考,鼓励友人坚守正道,不要因时运变化而改变,并表示自己愿追随友人。
再用韵
老成信迟钝,阿婆曾少年。
斯人寄闲地,宇宙岂赘骈。
向来驰天壤,谁者相愚贤。
我欲从之游,每恨不得前。
兹行本尸祝,代庖误当筵。
高轩既枉过,妙语亦盈编。
受施不知报,力疾可复牵。
风雪久为虐,江湖长蛟涎。
天岂困男儿,地阙东南堧。
惟有皎洁姿,不受寒暑煎。
勉子加餐饭,行行盍仔肩。
时哉有通塞,道岂随变迁。
愿将钓竿手,一为公执鞭。
简要说明
逐句注释
- “正士如正色,耻与俗竞妍”:
- 字词:“正士”,正直的人;“正色”,纯正的颜色,这里象征正直的品格;“竞妍”,争奇斗艳。
- 句意:正直的人如同纯正的颜色,以和世俗之人争奇斗艳为耻。
- “老成信迟钝,阿婆曾少年”:
- 字词:“老成”,阅历多而练达世事;“迟钝”,反应慢。
- 句意:那些阅历丰富、行事稳重的人看起来好像反应迟钝,但他们也曾有过年少轻狂的时候。
- “斯人寄闲地,宇宙岂赘骈”:
- 字词:“斯人”,这个人,指正直之士;“赘骈”,多余无用的东西。
- 句意:这样的人暂时被安置在闲散之地,但对于宇宙而言,他怎么会是多余无用的呢。
- “向来驰天壤,谁者相愚贤”:
- 字词:“天壤”,天地之间;“相”,分辨。
- 句意:向来在天地间奔走的人,谁能真正分辨出愚笨和贤能呢。
- “我欲从之游,每恨不得前”:
- 字词:“从之游”,和他交往;“恨”,遗憾。
- 句意:我想要和他交往,常常遗憾不能早日结识。
- “兹行本尸祝,代庖误当筵”:
- 字词:“尸祝”,古代祭祀时任尸和祝的人,这里表示本分;“代庖”,越俎代庖,比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
- 句意:我这次出行本来是做好自己本分的事,却像越俎代庖一样不恰当地上了筵席。
- “高轩既枉过,妙语亦盈编”:
- 字词:“高轩”,对他人的敬称;“枉过”,屈尊来访;“盈编”,满篇。
- 句意:您屈尊来访,还留下了满篇的妙语。
- “受施不知报,力疾可复牵”:
- 字词:“受施”,接受恩惠;“力疾”,勉强支撑病体。
- 句意:接受了您的恩惠却不知如何报答,我即使勉强支撑病体也还是被牵扯着(无法好好报答)。
- “风雪久为虐,江湖长蛟涎”:
- 字词:“虐”,肆虐;“蛟涎”,蛟龙的口水,比喻恶劣的环境。
- 句意:风雪长久地肆虐,江湖中仿佛有蛟龙的口水(象征着恶劣的环境)。
- “天岂困男儿,地阙东南堧”:
- 字词:“堧”,城郭旁、宫殿庙宇墙外的空地。
- 句意:上天难道会困住男儿吗?大地东南方好像有缺失之处。
- “惟有皎洁姿,不受寒暑煎”:
- 字词:“皎洁姿”,皎洁的姿态,象征高尚的品格;“煎”,煎熬。
- 句意:只有拥有高尚皎洁品格的人,才不会受到严寒酷暑的煎熬(不会被困境所影响)。
- “勉子加餐饭,行行盍仔肩”:
- 字词:“勉”,勉励;“仔肩”,责任、负担。
- 句意:勉励你多吃饭保重身体,一步步前行,为何不肩负起责任呢。
- “时哉有通塞,道岂随变迁”:
- 字词:“通塞”,顺利和艰难;“道”,正道。
- 句意:时运有顺利和艰难的时候,但正道难道会随着时运而改变吗。
- “愿将钓竿手,一为公执鞭”:
- 字词:“执鞭”,拿着鞭子驾车,表示愿意追随。
- 句意:我愿意放下钓鱼竿,为您拿着鞭子驾车,追随您。
现代译文
正直的人像纯正颜色一般,
耻于和世俗之人争艳斗妍。
那些稳重的人看似迟钝,
可他们也曾有过青春华年。
这样的人暂居闲散之地,
对宇宙而言怎会多余不堪。
向来在天地间奔走之人,
谁能真正分辨愚笨与贤。
我想和他交往成朋友,
常遗憾没能早点结善缘。
我这次出行本守着本分,
却像越俎代庖不恰当地赴宴。
您屈尊来访留下妙语满篇,
我受您恩惠却不知怎么还。
即便勉强支撑病体也难报,
风雪肆虐江湖如蛟龙吐涎。
上天怎会困住有志男儿,
大地东南仿佛缺了一片。
只有品格高尚皎洁之人,
才不会被困境所熬煎。
劝你多吃饭保重好身体,
前行中为何不扛起重担。
时运有顺逆正道不会变,
我愿放下钓竿为您执鞭。
创作背景
许及之生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中对正士的赞美以及对时运的感慨,可以推测可能是诗人在与友人交往过程中,看到正直之士不得志的情况,有感而发创作了此诗,借诗来表达自己对正直之士的推崇和对正道的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中用“正色”比喻正士,形象地突出了正士品格的纯正和高尚。
- 对比:将正士与世俗之人进行对比,“正士如正色,耻与俗竞妍”,鲜明地表现出正士不与世俗同流合污的高洁品质。
- 托物言志:通过描写“风雪久为虐,江湖长蛟涎”的恶劣环境,以及“惟有皎洁姿,不受寒暑煎”的高尚品格,托物言志,表达了诗人对困境的认识和对坚守正道的追求。
- 语言特色:语言质朴平实,却富有感染力。诗人用简洁的语言表达深刻的情感和思想,如“时哉有通塞,道岂随变迁”,直白地阐述了时运与正道的关系。
- 意境营造:诗中营造出一种既有困境压迫感又有坚守希望的意境。“风雪久为虐,江湖长蛟涎”描绘出恶劣的外部环境,给人一种压抑之感;而“惟有皎洁姿,不受寒暑煎”则展现出一种超脱困境、坚守自我的意境,使整首诗充满了积极向上的精神力量。
常见问题
《再用韵》的作者和朝代是什么?
《再用韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《再用韵》主要写了什么?
这首诗以“再用韵”为题,可能是和他人诗作的唱和之作。诗人通过正士形象的塑造,表达对正直之士的赞美和向往,抒发自己欲与之交游而不得的遗憾。同时,诗中还表达了对困境的思考,鼓励友人坚守正道,不要因时运变化而改变,并表示自己愿追随友人。
《再用韵》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中对正士的赞美以及对时运的感慨,可以推测可能是诗人在与友人交往过程中,看到正直之士不得志的情况,有感而发创作了此诗,借诗来表达自己对正直之士的推崇和对正道的坚守。
《再用韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中用“正色”比喻正士,形象地突出了正士品格的纯正和高尚。 对比 :将正士与世俗之人进行对比,“正士如正色,耻与俗竞妍”,鲜明地表现出正士不与世俗同流合污的高洁品质。 托物言志 :通过描写“风雪久为虐,江湖长蛟涎”的恶劣环境,以及“惟有皎洁姿,不受寒暑煎”的高尚品格,托物言志,表达了诗人对困境的认识和对坚守正道的追求。 语言特色 :语言...