次韵书怀

· 许及之

世味真嚼蜡,闲趣觉隽永。
闭门读旧书,拓牖豁微冏。
窥道忘一斑,反身得三省。
佳人不可招,妙处谁与领。
未刖聊晨门,已献那泣郢。
向来真左计,只合事幽屏。
感君汪洋陂,洗我荣辱境。
逢原得新功,余润及古井。
笔端有辘轳,句法见驰骋。
梅花动乡思,霜风吹鬓影。
言归日在念,未策心已警。
咫尺看白云,祇隔冯公岭。

简要说明

这首诗围绕诗人对生活的感悟展开,表达了对世味的淡薄和对闲趣的追求。诗人通过闭门读书等日常,阐述自己的修身思考,同时感慨知音难觅。最后提及友人的诗作对自己的启发,以及涌起的思乡之情和归乡之念。

逐句注释

  • “世味真嚼蜡,闲趣觉隽永”:
    • 字词:“世味”,世间生活的滋味;“嚼蜡”,像嚼蜡烛一样无味;“隽永”,意味深长。
    • 句意:世间生活的滋味就像嚼蜡一样平淡无味,而闲居的乐趣却让人觉得意味深长。
  • “闭门读旧书,拓牖豁微冏”:
    • 字词:“拓牖”,打开窗户;“微冏”,微弱的光亮。
    • 句意:关起门来阅读旧书,打开窗户让微弱的光亮更豁亮。
  • “窥道忘一斑,反身得三省”:
    • 字词:“窥道”,探究道理;“一斑”,事物的一小部分;“三省”,多次自我反省。
    • 句意:探究道理时忘却了片面之见,自我反省能像古人一样不断反思自己。
  • “佳人不可招,妙处谁与领”:
    • 字词:“佳人”,这里指志同道合的人;“领”,领会。
    • 句意:志同道合的人难以招来,这些妙处又有谁能和我一起领会呢。
  • “未刖聊晨门,已献那泣郢”:
    • 字词:“刖”,古代一种砍掉脚的酷刑;“晨门”,看守城门的人;“献”,指卞和献和氏璧;“泣郢”,卞和在郢都哭泣。
    • 句意:我没有遭受像卞和那样的厄运,姑且像晨门一样安于自己的生活,既然已经像卞和献璧一样有所付出,又怎会像他那样在郢都哭泣呢。
  • “向来真左计,只合事幽屏”:
    • 字词:“左计”,失策;“幽屏”,隐居。
    • 句意:想来过去真是失策,只应该去隐居起来。
  • “感君汪洋陂,洗我荣辱境”:
    • 字词:“汪洋陂”,像汪洋的池塘,形容友人的才学或诗作有广度和深度;“荣辱境”,关于荣辱的心境。
    • 句意:感激您像汪洋的池塘一样的才学或诗作,洗净了我关于荣辱的心境。
  • “逢原得新功,余润及古井”:
    • 字词:“逢原”,左右逢源;“古井”,比喻心境平静。
    • 句意:因您的启发而左右逢源有了新的收获,连我平静的心境也得到了滋润。
  • “笔端有辘轳,句法见驰骋”:
    • 字词:“辘轳”,井上汲水的工具,这里形容文思如辘轳转动般源源不断;“驰骋”,尽情发挥。
    • 句意:您笔端文思源源不断,诗句的写法尽情发挥,十分精妙。
  • “梅花动乡思,霜风吹鬓影”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:梅花勾起了我的思乡之情,霜风吹动着我的鬓发。
  • “言归日在念,未策心已警”:
    • 字词:“言归”,说要回去;“策”,计划。
    • 句意:说要回去的想法每天都在心头,还没做好计划心已经有所触动。
  • “咫尺看白云,祇隔冯公岭”:
    • 字词:“咫尺”,距离很近;“祇”,只。
    • 句意:近在咫尺就能看到白云,只是隔着一座冯公岭。

现代译文

世间生活的滋味如同嚼蜡般平淡,
闲居的乐趣却显得意味深长。
关起门来阅读旧日的书籍,
打开窗户让微光变得豁亮。
探究道理忘却了片面之见,
自我反省如同古人三省吾身。
志同道合之人难以招来,
这些妙处又有谁能领会。
我未遭厄运姑且安于现状,
付出之后怎会像卞和哭泣。
想来过去真是失策啊,
只应去隐居不问世事。
感激您如汪洋般的才学,
洗净了我对荣辱的在意。
因您启发有了新的收获,
连平静心境也得到了滋润。
您笔端文思源源不断,
诗句写法尽情发挥精妙。
梅花勾起我的思乡之情,
霜风轻轻吹动我的鬓发。
归乡之念每日萦绕心头,
还没计划心已有所触动。
近在咫尺就能看到白云,
只是中间隔着冯公岭。

创作背景

许及之生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能在经历了一些人生起伏后,对世间的功名利禄等世味感到厌倦,从而更珍惜闲居读书的时光。或许是友人有诗作相赠,诗人在阅读后有感而发写下此诗以次韵的方式回应,同时也抒发自己的思乡之情和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“世味真嚼蜡,闲趣觉隽永”将世间生活的无味与闲居乐趣的隽永进行对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱和对世俗生活的淡薄。
    • 用典:“未刖聊晨门,已献那泣郢”运用了卞和献璧等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人自己的人生态度和遭遇。
    • 借景抒情:“梅花动乡思,霜风吹鬓影”通过描写梅花和霜风等景象,抒发了诗人的思乡之情,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰。如“世味真嚼蜡”直白地表达了对世味的感受。同时,使用一些形象的比喻,如“汪洋陂”形容友人的才学,使诗歌更具生动性。
  • 意境营造:通过对读书、看景等生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适又略带思乡愁绪的意境。前半部分展现出诗人在闲居中对人生道理的思考和感悟,后半部分则因友人诗作和自然景象引发思乡之情,整首诗的意境有一个从静到动、从内省到感怀的转变,层次较为丰富。

常见问题

《次韵书怀》的作者和朝代是什么?

《次韵书怀》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵书怀》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对生活的感悟展开,表达了对世味的淡薄和对闲趣的追求。诗人通过闭门读书等日常,阐述自己的修身思考,同时感慨知音难觅。最后提及友人的诗作对自己的启发,以及涌起的思乡之情和归乡之念。

《次韵书怀》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能在经历了一些人生起伏后,对世间的功名利禄等世味感到厌倦,从而更珍惜闲居读书的时光。或许是友人有诗作相赠,诗人在阅读后有感而发写下此诗以次韵的方式回应,同时也抒发自己的思乡之情和对人生的思考。

《次韵书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“世味真嚼蜡,闲趣觉隽永”将世间生活的无味与闲居乐趣的隽永进行对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱和对世俗生活的淡薄。 用典 :“未刖聊晨门,已献那泣郢”运用了卞和献璧等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人自己的人生态度和遭遇。 借景抒情 :“梅花动乡思,霜风吹鬓影”通过描写梅花和霜风等景象,抒发了诗人的思乡之情,情景交融,使情感表...