题度门院

· 周承勋

才入度门寺,先观觉范诗。
昔人吟不尽,今日到方知。
地僻寒来早,高山月上迟。
池边老修竹,曾映董生帏。

简要说明

这首诗围绕度门院展开,诗人先表达对觉范诗的关注与感慨,接着描绘度门院地僻、山高的环境特点,最后借池边修竹引出典故,整体传达出对度门院清幽环境的欣赏和对往昔文化的追思。

逐句注释

  • “才入度门寺,先观觉范诗”:
    • 字词:“才”同“才”;“觉范”是一位诗人,其诗被刻于度门院。
    • 句意:刚刚走进度门寺,就先去观赏觉范题写的诗。
  • “昔人吟不尽,今日到方知”:
    • 字词:“昔人”指觉范等前人。
    • 句意:前人对度门寺的吟咏没有穷尽,今天我来到这里才真正有所体会。
  • “地僻寒来早,高山月上迟”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“月上”,月亮升起。
    • 句意:这里地处偏僻,寒冷来得比较早;因为山高,月亮升起的时间也晚。
  • “池边老修竹,曾映董生帏”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“董生”,一般指董仲舒,这里借指在度门院有过类似苦读经历的人;“帏”,帷幕。
    • 句意:池塘边古老的修长竹子,曾经映照过像董仲舒那样苦读之人的帷幕。

现代译文

刚刚踏入度门寺院,
首先去看觉范诗篇。
前人吟咏意犹未尽,
今日亲临方知真颜。
此地偏僻寒来较早,
山高阻挡月色迟延。
池边那古老的修竹,
曾映照着苦读人帘。

创作背景

周承勋具体生平不详,但从诗中可推测,他来到度门寺游览,看到觉范题写的诗,有感于前人的诗意,又被度门寺独特的环境所触动。度门寺可能是一个相对幽静、文化底蕴深厚的地方,吸引了不少文人墨客留下诗作,周承勋此次到访写下此诗,以表达自己的感受和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前四句是实写诗人入寺观诗的所见所感,后四句则虚实相生,“地僻寒来早,高山月上迟”是实写度门寺的环境特点,而“池边老修竹,曾映董生帏”则是虚写,通过想象赋予修竹以历史文化内涵,拓宽了诗歌的意境。
    • 对比映衬:“昔人吟不尽”与“今日到方知”形成对比,强调诗人亲身经历的独特感受,更能体现度门寺的魅力。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和度门寺的特点。如“地僻寒来早,高山月上迟”,用直白的语言描绘出环境的独特之处。
  • 意境营造:通过对度门寺环境的描写,营造出一种清幽、静谧且富有历史文化气息的意境。从入寺观诗的感慨,到对环境的描绘,再到对往昔的联想,使读者仿佛身临其境,感受到度门寺的神秘与厚重。

常见问题

《题度门院》的作者和朝代是什么?

《题度门院》的作者是周承勋,页面按宋作品展示。

《题度门院》主要写了什么?

这首诗围绕度门院展开,诗人先表达对觉范诗的关注与感慨,接着描绘度门院地僻、山高的环境特点,最后借池边修竹引出典故,整体传达出对度门院清幽环境的欣赏和对往昔文化的追思。

《题度门院》的创作背景是什么?

周承勋具体生平不详,但从诗中可推测,他来到度门寺游览,看到觉范题写的诗,有感于前人的诗意,又被度门寺独特的环境所触动。度门寺可能是一个相对幽静、文化底蕴深厚的地方,吸引了不少文人墨客留下诗作,周承勋此次到访写下此诗,以表达自己的感受和思考。

《题度门院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句是实写诗人入寺观诗的所见所感,后四句则虚实相生,“地僻寒来早,高山月上迟”是实写度门寺的环境特点,而“池边老修竹,曾映董生帏”则是虚写,通过想象赋予修竹以历史文化内涵,拓宽了诗歌的意境。 对比映衬 :“昔人吟不尽”与“今日到方知”形成对比,强调诗人亲身经历的独特感受,更能体现度门寺的魅力。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明...