这首诗以杜宇为切入点,表达了诗人长期漂泊为客的倦意,抒发了对故国的深深眷恋和千年遗恨,以及行人万里漂泊的愁苦,最后表明自己历经沧桑、心灰意冷,连泪水都流不出的悲凉心境。
杜宇
四海常为客,三春却倦游。
能飞归不得,虽去有何求。
故国千年恨,行人万里愁。
年来风过耳,无泪与君流。
能飞归不得,虽去有何求。
故国千年恨,行人万里愁。
年来风过耳,无泪与君流。
简要说明
逐句注释
- “四海常为客,三春却倦游”:
- 字词:“四海”,指全国各地,这里表示漂泊范围之广;“三春”,春季的三个月,这里代表春天美好时光。
- 句意:长期在全国各地漂泊为客,到了春天本该游赏美景,却已心生倦意。
- “能飞归不得,虽去有何求”:
- 字词:此句以杜宇能飞却不能归作比。
- 句意:就像杜宇一样,虽然有飞翔的能力却无法回到故乡,即便离开这里又能有什么追求呢。
- “故国千年恨,行人万里愁”:
- 字词:“故国”,指故乡;“行人”,漂泊在外的人,这里指诗人自己。
- 句意:故乡承载着千年的遗恨,而自己作为漂泊万里的行人,心中满是愁苦。
- “年来风过耳,无泪与君流”:
- 字词:“风过耳”,比喻事情对自己无关紧要或不放在心上,这里指历经沧桑后对世事的淡漠。
- 句意:这些年来经历的种种就像风从耳边吹过,如今已经没有泪水可以为这一切而流了。
现代译文
长久以来在四海各地漂泊为客,
到了春日美好时光却心生倦意。
如同杜宇能飞却难以归乡,
即便离去又有什么可追求的呢。
故乡有着千年的遗恨,
而我这漂泊万里的行人满心哀愁。
这些年的经历如风吹过耳边,
我已没有泪水可以为你而流。
创作背景
周承勋具体生活时代及经历不详。从诗中可以推测,他可能长期漂泊在外,经历了许多人生的起伏与沧桑。或许当时国家处于动荡不安的时期,他背井离乡,无法回到故乡,因此借杜宇这一意象来抒发自己对故乡的思念、对国家命运的感慨以及自身漂泊的愁苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以杜宇自比,杜宇能飞却不能归,象征着诗人虽有行动能力却无法回到故乡的无奈,通过杜宇这一形象寄托了自己的情感和志向。
- 对比衬托:“四海常为客”的漂泊与“三春却倦游”的倦怠形成对比,突出了诗人长期漂泊后的疲惫和对漂泊生活的厌倦;“能飞归不得”的矛盾对比,进一步强调了归乡的艰难和无奈。
- 语言特色:语言简洁直白,却饱含深情。如“年来风过耳,无泪与君流”,用简单的话语表达出历经沧桑后的深沉悲凉,没有过多的修饰,却能直击人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦、悲凉的意境。诗中描绘的漂泊、归乡不得、故国之恨等场景和情感,让读者感受到诗人内心深处的痛苦和无奈,仿佛置身于一个充满哀愁的世界之中。
常见问题
《杜宇》的作者和朝代是什么?
《杜宇》的作者是周承勋,页面按宋作品展示。
《杜宇》主要写了什么?
这首诗以杜宇为切入点,表达了诗人长期漂泊为客的倦意,抒发了对故国的深深眷恋和千年遗恨,以及行人万里漂泊的愁苦,最后表明自己历经沧桑、心灰意冷,连泪水都流不出的悲凉心境。
《杜宇》的创作背景是什么?
周承勋具体生活时代及经历不详。从诗中可以推测,他可能长期漂泊在外,经历了许多人生的起伏与沧桑。或许当时国家处于动荡不安的时期,他背井离乡,无法回到故乡,因此借杜宇这一意象来抒发自己对故乡的思念、对国家命运的感慨以及自身漂泊的愁苦。
《杜宇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以杜宇自比,杜宇能飞却不能归,象征着诗人虽有行动能力却无法回到故乡的无奈,通过杜宇这一形象寄托了自己的情感和志向。 对比衬托 :“四海常为客”的漂泊与“三春却倦游”的倦怠形成对比,突出了诗人长期漂泊后的疲惫和对漂泊生活的厌倦;“能飞归不得”的矛盾对比,进一步强调了归乡的艰难和无奈。 语言特色 :语言简洁直白,却饱含深情。如“年来风过...