· 释怀琏

六载皇都唱祖机,两曾金殿奉天威。
青山隐去欣何得,满箧惟将御颂归。

简要说明

此诗是释怀琏所作的一首颂诗,主要讲述了他在皇都弘扬佛法的经历,表达了他离开皇都回归青山时的欣然心境,以及对御赐颂词的珍视。

逐句注释

  • “六载皇都唱祖机”:
    • 字词:“六载”,六年时间;“皇都”,指京城;“唱祖机”,宣扬祖师的禅机佛法。
    • 句意:在京城六年的时间里一直宣扬祖师的禅机佛法。
  • “两曾金殿奉天威”:
    • 字词:“两曾”,两次;“金殿”,指皇宫中的宫殿;“奉天威”,承受皇帝的威严,这里指受到皇帝召见。
    • 句意:曾两次在金殿之上承受皇帝的召见。
  • “青山隐去欣何得”:
    • 字词:“青山隐去”,指离开京城归隐青山;“欣何得”,多么欣喜。
    • 句意:离开京城归隐青山是多么令人欣喜啊。
  • “满箧惟将御颂归”:
    • 字词:“满箧”,满满一箱;“御颂”,皇帝赏赐的颂词;“归”,回归。
    • 句意:满满一箱的物品中,只带着皇帝赏赐的颂词回归。

现代译文

在京城六年时光里宣扬祖师的禅机佛法,
还曾两次在金殿之上承受皇帝的召见。
如今离开京城归隐青山是多么地欣喜,
满满一箱物品中只带着御赐颂词回归。

创作背景

释怀琏是北宋时期著名的禅僧。宋仁宗曾召他入京城,让他住持京城的十方净因禅院。他在京城六年,多次受到皇帝的召见。后来他请求归山,得到允许后便归隐青山。这首诗便是他在离开京城回归青山时所作,记录了他这段特殊的经历以及当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将在皇都“六载唱祖机”“两曾金殿奉天威”的荣耀经历与“青山隐去”的归隐生活形成对比,突出了诗人对归隐生活的向往和欣喜之情。
    • 叙事抒情结合:前两句叙事,讲述在京城的经历;后两句抒情,表达归隐的欣喜和对御颂的珍视,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的经历和心境。如“六载”“两曾”等词语,简洁地概括了时间和次数。
  • 意境营造:通过对京城经历和归隐青山的描述,营造出一种从繁华到宁静的意境转变。前两句展现出京城的繁华和宫廷的威严,后两句则营造出一种清幽、闲适的山林意境,体现了诗人心境的变化。

常见问题

《颂》的作者和朝代是什么?

《颂》的作者是释怀琏,页面按明作品展示。

《颂》主要写了什么?

此诗是释怀琏所作的一首颂诗,主要讲述了他在皇都弘扬佛法的经历,表达了他离开皇都回归青山时的欣然心境,以及对御赐颂词的珍视。

《颂》的创作背景是什么?

释怀琏是北宋时期著名的禅僧。宋仁宗曾召他入京城,让他住持京城的十方净因禅院。他在京城六年,多次受到皇帝的召见。后来他请求归山,得到允许后便归隐青山。这首诗便是他在离开京城回归青山时所作,记录了他这段特殊的经历以及当时的心境。

《颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将在皇都“六载唱祖机”“两曾金殿奉天威”的荣耀经历与“青山隐去”的归隐生活形成对比,突出了诗人对归隐生活的向往和欣喜之情。 叙事抒情结合 :前两句叙事,讲述在京城的经历;后两句抒情,表达归隐的欣喜和对御颂的珍视,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的经历和心境。如“...