这首诗主要围绕当时社会的升平景象、文化发展、人才任用等方面展开。赞美了当下处于升平之世,文化繁荣,强调人才应德才兼备以实现名位两全。同时表达了自己作为后辈虽难以比肩父兄,但有幸能以布衣入仕,期望能在仕途有所作为,最后祝愿国家长久太平。
诗一首
四克今日月,六合古山川。
反朴次三五,古文丁一千。
王功因各定,大作不相沿。
主化布于下,人心孚自天。
上方求士切,公亦立仁先。
才行苟并至,位名尤两全。
末由弓冶手,安比父兄肩。
幸及布衣仕,宜希守令先。
尺刀元并用,丹白具同研。
去吏多甘老,休兵坐力田。
干戈包已久,永卜本文延。
简要说明
逐句注释
- “文出升平世,禾生大有年”:
- 字词:“升平世”,太平盛世;“大有年”,丰收年。
- 句意:文章产生于太平盛世,庄稼在丰收之年生长。
- “四克今日月,六合古山川”:
- 字词:“四克”,具体含义较难确切解释,可能有四方安定之意;“六合”,指天地四方。
- 句意:如今的日月下四方安定,天地四方还是那古老的山川。
- “反朴次三五,古文丁一千”:
- 字词:“反朴”,返璞归真;“次三五”,或许指接近古代三皇五帝的时代;“丁”,当、逢,“一千”可能指某种文化发展的关键节点或较长时间跨度。
- 句意:如今社会返璞归真接近古代三皇五帝的美好时代,古文在当下正逢发展的重要时期。
- “王功因各定,大作不相沿”:
- 字词:“王功”,帝王的功绩;“大作”,伟大的创作。
- 句意:帝王的功绩因各自时代而确定,伟大的创作不会相互沿袭。
- “主化布于下,人心孚自天”:
- 字词:“主化”,君主的教化;“孚”,信服。
- 句意:君主的教化布达于下民,百姓内心的信服来自上天赋予的感应。
- “上方求士切,公亦立仁先”:
- 字词:“上方”,指朝廷;“公”,尊称,可能指有地位、有德行之人。
- 句意:朝廷求贤若渴,您也以树立仁义为先。
- “才行苟并至,位名尤两全”:
- 字词:“才行”,才能和品行;“苟”,如果。
- 句意:如果才能和品行都具备,那么地位和名声就能两全。
- “末由弓冶手,安比父兄肩”:
- 字词:“弓冶手”,指世代相传的技艺,这里可能指家族的才能传承;“安”,怎么。
- 句意:我没有家族世代相传的技艺,怎么能和父兄相比呢。
- “幸及布衣仕,宜希守令先”:
- 字词:“布衣”,平民;“守令”,指地方长官。
- 句意:有幸能以平民身份入仕,应该期望先做个地方长官。
- “尺刀元并用,丹白具同研”:
- 字词:“尺刀”,可能指书写工具或法律文书;“丹白”,可能指是非、善恶。
- 句意:书写工具和法律等原本都要运用,是非善恶都要一同研究。
- “去吏多甘老,休兵坐力田”:
- 字词:“去吏”,离职的官吏;“坐”,安坐、安心。
- 句意:离职的官吏大多甘心养老,士兵休息安心从事农业生产。
- “干戈包已久,永卜本文延”:
- 字词:“干戈”,指战争;“卜”,占卜、预测。
- 句意:战争已经平息很久了,永远期望国家的文化能延续下去。
现代译文
文章诞生于太平盛世,
庄稼在丰收之年茁壮成长。
如今日月之下四方安定,
天地四方依旧是古老山川。
社会返璞归真接近三皇五帝之世,
古文正逢发展的重要时光。
帝王功绩因时各有定论,
伟大创作不会相互模仿。
君主教化布达于下民,
百姓信服源于上天之感。
朝廷求贤心情急切,
您以树立仁义作为先端。
如果才能品行两者兼具,
地位名声便能双双保全。
我没有家族技艺传承,
怎能和父兄成就比肩。
有幸以平民身份入仕,
期望先做地方长官一员。
书写工具法律都要运用,
是非善恶一同仔细钻研。
离职官吏甘心养老,
士兵休战安心耕田。
战争平息已久,
永远祝愿文化绵延。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济文化有所发展,北宋朝廷重视文化建设和人才选拔。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在他入仕之后。诗中体现出当时社会的太平景象以及朝廷对人才的渴求,也融入了欧阳修自己对自身仕途的思考和对国家文化延续的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:诗歌多采用对仗的形式,如“文出升平世,禾生大有年”“四克今日月,六合古山川”等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感和韵律感。
- 借景抒情与直抒胸臆结合:前几句描绘社会的升平景象,借景表达对当下太平盛世的赞美;后面则直抒自己对自身能力的谦虚以及对仕途的期望和对国家文化延续的祝愿。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“升平世”“大有年”“六合”等,体现出欧阳修深厚的文学素养和对传统文学语言的熟练运用。
- 意境营造:通过对社会景象、文化发展、人才任用等方面的描述,营造出一种积极向上、太平繁荣的意境,同时也流露出诗人对个人发展和国家未来的美好愿景。
常见问题
《诗一首》的作者和朝代是什么?
《诗一首》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《诗一首》主要写了什么?
这首诗主要围绕当时社会的升平景象、文化发展、人才任用等方面展开。赞美了当下处于升平之世,文化繁荣,强调人才应德才兼备以实现名位两全。同时表达了自己作为后辈虽难以比肩父兄,但有幸能以布衣入仕,期望能在仕途有所作为,最后祝愿国家长久太平。
《诗一首》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济文化有所发展,北宋朝廷重视文化建设和人才选拔。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在他入仕之后。诗中体现出当时社会的太平景象以及朝廷对人才的渴求,也融入了欧阳修自己对自身仕途的思考和对国家文化延续的期望。
《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :诗歌多采用对仗的形式,如“文出升平世,禾生大有年”“四克今日月,六合古山川”等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感和韵律感。 借景抒情与直抒胸臆结合 :前几句描绘社会的升平景象,借景表达对当下太平盛世的赞美;后面则直抒自己对自身能力的谦虚以及对仕途的期望和对国家文化延续的祝愿。 语言特色 :语言较为古朴典雅,运用了一些具有文化内涵的...