端午帖子 夫人合五首 其一

· 欧阳修

冰壶凝皓彩,水殿漾轻涟。
绣茧夸新巧,萦丝喜续年。

简要说明

这首诗描绘了端午时节宫廷中的景象和活动,展现了冰壶的光彩、水殿的涟漪,以及人们制作新巧绣茧、延续丝线的场景,表达出一种节日的喜悦和对生活美好的期许。

逐句注释

  • “冰壶凝皓彩”:
    • 字词:“冰壶”,指盛冰的玉壶,常象征高洁,这里可能是宫廷中的一种装饰或器物;“皓彩”,洁白的光彩。
    • 句意:冰壶凝结着洁白的光彩。
  • “水殿漾轻涟”:
    • 字词:“水殿”,建在水边或水上的宫殿;“轻涟”,细微的波纹。
    • 句意:水殿周围的水面荡漾着细微的波纹。
  • “绣茧夸新巧”:
    • 字词:“绣茧”,可能是端午时节制作的一种带有刺绣的茧形饰品;“新巧”,新颖巧妙。
    • 句意:人们相互夸赞着新制作的绣茧新颖巧妙。
  • “萦丝喜续年”:
    • 字词:“萦丝”,缠绕丝线,端午有系五彩丝线等习俗;“续年”,寓意延续新的一年,祈求平安顺遂。
    • 句意:缠绕丝线,大家都为能延续新的一年而感到喜悦。

现代译文

冰壶之中凝结着洁白的光彩,
水殿周围的水面荡漾着轻波。
人们竞相夸赞新绣茧的巧妙,
缠绕丝线欢喜迎来新的一年。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,“端午帖子”是宋代宫廷在端午节时所写的应景诗词,通常会张贴于宫中门帐之上。这首诗是欧阳修所写的端午帖子中夫人阁的作品,主要是为宫廷端午节日增添喜庆氛围,展现宫廷节日的景象和习俗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“冰壶凝皓彩”从视觉角度描绘冰壶的光彩,“水殿漾轻涟”则在视觉基础上,仿佛能让人听到水的波动声,视听结合,营造出一种清幽而美妙的氛围。
    • 细节描写:“绣茧夸新巧,萦丝喜续年”通过对绣茧和萦丝这两个端午习俗细节的描写,生动地展现了节日的热闹和人们的喜悦之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“凝”“漾”“夸”“喜”等动词的运用,使诗歌富有动感和活力,生动地描绘出节日场景。
  • 意境营造:诗中描绘的冰壶、水殿、绣茧、萦丝等元素,营造出一种富贵、祥和、喜庆的宫廷端午意境,体现了节日的欢乐氛围和对美好生活的向往。

常见问题

《端午帖子 夫人合五首 其一》的作者和朝代是什么?

《端午帖子 夫人合五首 其一》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《端午帖子 夫人合五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了端午时节宫廷中的景象和活动,展现了冰壶的光彩、水殿的涟漪,以及人们制作新巧绣茧、延续丝线的场景,表达出一种节日的喜悦和对生活美好的期许。

《端午帖子 夫人合五首 其一》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,“端午帖子”是宋代宫廷在端午节时所写的应景诗词,通常会张贴于宫中门帐之上。这首诗是欧阳修所写的端午帖子中夫人阁的作品,主要是为宫廷端午节日增添喜庆氛围,展现宫廷节日的景象和习俗。

《端午帖子 夫人合五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“冰壶凝皓彩”从视觉角度描绘冰壶的光彩,“水殿漾轻涟”则在视觉基础上,仿佛能让人听到水的波动声,视听结合,营造出一种清幽而美妙的氛围。 细节描写 :“绣茧夸新巧,萦丝喜续年”通过对绣茧和萦丝这两个端午习俗细节的描写,生动地展现了节日的热闹和人们的喜悦之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“凝”“漾”“夸”“喜”等动词的运用,...