这首诗围绕神仙之事展开,表达了对世间所传神仙之事真伪的质疑,通过想象神仙在海上三山的快乐,对比人间的端午时节,流露出一种超脱世俗的感慨。
端午帖子 温成合四首 其三
闻说仙家事杳微,世传真伪岂能知。
遥思海上三山乐,宁记人间五日时。
遥思海上三山乐,宁记人间五日时。
简要说明
逐句注释
- “闻说仙家事杳微,世传真伪岂能知”:
- 字词:“杳微”,幽远微妙,难以捉摸;“岂”,怎,难道。
- 句意:听说神仙的事情幽远微妙,世间所传的这些事情是真是假怎么能够知道呢。
- “遥思海上三山乐,宁记人间五日时”:
- 字词:“海上三山”,古代传说中海上有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山;“宁”,哪里,怎会;“五日”,指农历五月初五端午节。
- 句意:遥想神仙在海上三山的快乐,他们哪里还会记得人间的端午节呢。
现代译文
听闻神仙的事情幽远又微妙,
世间流传的是真是假谁能知晓。
遥想神仙在海上三山的欢乐,
哪里还会记得人间的端午今朝。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些迷信神仙鬼怪等虚妄之事的现象。“端午帖子”是古代宫廷在端午节时所作的应景诗,多写在帖子上贴于宫中阁内。这首诗是欧阳修写给温成阁的,创作于他为官时期,可能是借端午这一传统节日,以诗来表达对一些虚妄之事的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:实写人间端午时节,人们对于神仙之事的传说;虚写想象中神仙在海上三山的快乐生活,虚实相互映衬,引发读者的联想。
- 对比:将神仙的逍遥快乐与人间的端午进行对比,突出了世间人们对虚妄之事的轻信和执着,增添了诗歌的讽刺意味。
- 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的思考,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的观点和情感。
- 意境营造:通过对神仙世界的想象和对人间端午的描述,营造出一种虚幻与现实交织的意境,让读者在思考神仙之事真伪的同时,也能感受到一种超脱尘世的氛围。
常见问题
《端午帖子 温成合四首 其三》的作者和朝代是什么?
《端午帖子 温成合四首 其三》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《端午帖子 温成合四首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕神仙之事展开,表达了对世间所传神仙之事真伪的质疑,通过想象神仙在海上三山的快乐,对比人间的端午时节,流露出一种超脱世俗的感慨。
《端午帖子 温成合四首 其三》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些迷信神仙鬼怪等虚妄之事的现象。“端午帖子”是古代宫廷在端午节时所作的应景诗,多写在帖子上贴于宫中阁内。这首诗是欧阳修写给温成阁的,创作于他为官时期,可能是借端午这一传统节日,以诗来表达对一些虚妄之事的思考。
《端午帖子 温成合四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :实写人间端午时节,人们对于神仙之事的传说;虚写想象中神仙在海上三山的快乐生活,虚实相互映衬,引发读者的联想。 对比 :将神仙的逍遥快乐与人间的端午进行对比,突出了世间人们对虚妄之事的轻信和执着,增添了诗歌的讽刺意味。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的思考,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的观点和情感。 意境营造...