端午帖子 皇帝合六首 其四

· 欧阳修

岁时令节多休宴,风俗灵辰重祓禳。
肃穆皇居百神卫,涤邪宁待浴兰汤。

简要说明

这首诗围绕端午节展开,描述了节日期间的习俗和皇家的庄严气象。强调在肃穆的皇宫中有百神护卫,无需通过浴兰汤来驱邪,展现出皇家的尊贵与威严,同时体现出一种祥瑞、安宁的氛围。

逐句注释

  • “岁时令节多休宴”:
    • 字词:“岁时”,指一年中的时节;“令节”,美好的节日;“休宴”,停止宴饮,这里指减少宴饮活动。
    • 句意:在一年中的美好节日里,通常会减少宴饮活动。
  • “风俗灵辰重祓禳”:
    • 字词:“灵辰”,指美好的时辰,这里指端午节;“祓禳”,古代除灾祈福的仪式。
    • 句意:按照民间风俗,在端午节这个美好的时辰,人们重视进行除灾祈福的仪式。
  • “肃穆皇居百神卫”:
    • 字词:“肃穆”,严肃恭敬;“皇居”,皇宫。
    • 句意:皇宫中气氛严肃恭敬,有众多神灵守护着。
  • “涤邪宁待浴兰汤”:
    • 字词:“涤邪”,去除邪气;“浴兰汤”,端午节有浴兰汤的习俗,即用兰草等草药煮水沐浴,以驱邪避瘟。
    • 句意:皇宫去除邪气哪里还需要依靠浴兰汤呢。

现代译文

在一年的美好节日里,常常减少宴饮活动,
民间风俗在端午这个良辰,看重除灾祈福的仪式。
皇宫内气氛严肃恭敬,有百神守护,
去除邪气哪里还需要依靠浴兰汤呢。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,他曾任朝廷要职。“端午帖子”是在端午节时臣僚献给宫廷的诗,多为歌功颂德、祈福祝愿之作。这首诗便是欧阳修在端午节时为皇帝所写,具体创作时间难以精确确定,但应是其在朝为官期间,通过诗歌展现皇家的威严和祥瑞,表达对皇帝和皇室的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将民间重视浴兰汤等祓禳仪式与皇宫有百神护卫无需浴兰汤形成对比,衬托出皇家的尊贵和庄严,突出皇宫的特殊地位。
    • 用典:“浴兰汤”运用了端午节的传统习俗典故,使诗歌具有文化内涵,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词庄重典雅,如“肃穆”一词准确地描绘出皇宫的氛围。整首诗表达直白,以简洁的语言传达出深刻的含义。
  • 意境营造:营造出一种庄重、祥瑞的意境。前两句描绘民间节日习俗,为后两句写皇宫的庄严神圣做铺垫。后两句通过描绘皇宫有百神护卫的情景,展现出一种安宁、祥和且威严的氛围,体现出皇家的尊崇地位。

常见问题

《端午帖子 皇帝合六首 其四》的作者和朝代是什么?

《端午帖子 皇帝合六首 其四》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《端午帖子 皇帝合六首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕端午节展开,描述了节日期间的习俗和皇家的庄严气象。强调在肃穆的皇宫中有百神护卫,无需通过浴兰汤来驱邪,展现出皇家的尊贵与威严,同时体现出一种祥瑞、安宁的氛围。

《端午帖子 皇帝合六首 其四》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,他曾任朝廷要职。“端午帖子”是在端午节时臣僚献给宫廷的诗,多为歌功颂德、祈福祝愿之作。这首诗便是欧阳修在端午节时为皇帝所写,具体创作时间难以精确确定,但应是其在朝为官期间,通过诗歌展现皇家的威严和祥瑞,表达对皇帝和皇室的美好祝愿。

《端午帖子 皇帝合六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将民间重视浴兰汤等祓禳仪式与皇宫有百神护卫无需浴兰汤形成对比,衬托出皇家的尊贵和庄严,突出皇宫的特殊地位。 用典 :“浴兰汤”运用了端午节的传统习俗典故,使诗歌具有文化内涵,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁明快,用词庄重典雅,如“肃穆”一词准确地描绘出皇宫的氛围。整首诗表达直白,以简洁的语言传达出深刻的含义。 意境营造...