这首诗描绘了端午时节宫中清凉宁静的环境,展现了皇宫内的富贵奢华氛围,最后一句描写众多人争捧皇帝衣物的场景,表达了对皇帝的尊崇之意。
端午帖子词 夫人合五首 其四
凉生玉宇来风细,日永金徒报漏稀。
皎洁冰壶清水殿,三千争捧赭黄衣。
皎洁冰壶清水殿,三千争捧赭黄衣。
简要说明
逐句注释
- “凉生玉宇来风细”:
- 字词:“玉宇”,指华丽的宫殿;“细”,形容风轻柔。
- 句意:清凉的感觉从华丽的宫殿中生出,吹来的风轻柔细腻。
- “日永金徒报漏稀”:
- 字词:“日永”,指白昼漫长;“金徒”,古代铜制的计时器具上的人形部件,这里代指计时器;“报漏稀”,指计时器报时的间隔变长,说明时间过得缓慢。
- 句意:白昼漫长,计时器报时的声音稀少。
- “皎洁冰壶清水殿”:
- 字词:“冰壶”,比喻清澈纯洁;“水殿”,临水的宫殿。
- 句意:清澈纯洁如冰壶一般的临水宫殿。
- “三千争捧赭黄衣”:
- 字词:“三千”,形容人数众多,这里指宫中的宫女、侍从等;“赭黄衣”,赭黄色的衣服,是古代皇帝的服色,这里代指皇帝。
- 句意:众多人争着去捧皇帝的衣物。
现代译文
清凉从华丽的宫殿中弥漫开来,轻柔的风缓缓吹来。
白昼漫长,计时器报时的声音稀疏。
那临水的宫殿像冰壶一样清澈纯洁。
宫中众多的人争着去捧皇帝的衣物。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,“端午帖子词”是宋代宫廷在端午节时所撰写的应景诗词,多为祝福、颂圣之意。这首诗是欧阳修写给夫人阁的端午帖子词,具体创作时间应在欧阳修任职于朝廷期间,是为宫廷节日氛围而作,体现宫廷生活的富贵祥和。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:诗的前两句通过描写清凉的微风、漫长的白昼和稀少的报时声,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后文展现宫廷的庄重和对皇帝的尊崇做铺垫。
- 比喻:“皎洁冰壶清水殿”将水殿比作冰壶,形象地写出了宫殿的清澈、纯洁和华丽。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词精准,如“玉宇”“冰壶”“赭黄衣”等词汇,体现了宫廷的富贵与庄重。
- 意境营造:整首诗营造出一种富贵、祥和、庄重的宫廷意境。前半部分写景,描绘出端午时节宫中的清凉宁静;后半部分写人,通过“三千争捧赭黄衣”的场景,展现出众人对皇帝的尊崇,景与人相结合,使整首诗充满了节日的喜庆氛围和皇家的威严。
常见问题
《端午帖子词 夫人合五首 其四》的作者和朝代是什么?
《端午帖子词 夫人合五首 其四》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《端午帖子词 夫人合五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了端午时节宫中清凉宁静的环境,展现了皇宫内的富贵奢华氛围,最后一句描写众多人争捧皇帝衣物的场景,表达了对皇帝的尊崇之意。
《端午帖子词 夫人合五首 其四》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,“端午帖子词”是宋代宫廷在端午节时所撰写的应景诗词,多为祝福、颂圣之意。这首诗是欧阳修写给夫人阁的端午帖子词,具体创作时间应在欧阳修任职于朝廷期间,是为宫廷节日氛围而作,体现宫廷生活的富贵祥和。
《端午帖子词 夫人合五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :诗的前两句通过描写清凉的微风、漫长的白昼和稀少的报时声,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后文展现宫廷的庄重和对皇帝的尊崇做铺垫。 比喻 :“皎洁冰壶清水殿”将水殿比作冰壶,形象地写出了宫殿的清澈、纯洁和华丽。 语言特色 :语言典雅华丽,用词精准,如“玉宇”“冰壶”“赭黄衣”等词汇,体现了宫廷的富贵与庄重。 意境营造 :整首诗营造出一种...