这首诗借景抒情,以槿花的艳丽与易凋零为切入点,由花及人,抒发了红颜易逝的感慨,表达出对美好事物难以长久的惋惜之情。
端午帖子词 温成皇后合四首 其二
旭日映帘生,流晖槿艳明。
红颜易零落,何异此花荣。
红颜易零落,何异此花荣。
简要说明
逐句注释
- “旭日映帘生,流晖槿艳明”:
- 字词:“旭日”,初升的太阳;“流晖”,指阳光流转、照耀;“槿”,即木槿花,花期较短。
- 句意:初升的太阳映照在帘子上,阳光流转使得木槿花的艳丽更加鲜明。
- “红颜易零落,何异此花荣”:
- 字词:“红颜”,指代美丽的女子;“零落”,凋零、衰败;“荣”,繁荣、盛开。
- 句意:美丽女子的容颜容易衰老消逝,这和木槿花的盛开与凋零又有什么不同呢。
现代译文
初升的太阳映照在帘子上,
流转的光辉让木槿花更加艳丽鲜明。
美丽女子的容颜容易衰老,
这和槿花的盛开与凋零又有何异。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,“端午帖子词”是宫廷中在端午节时进献的应景诗词。温成皇后是宋仁宗的宠妃张氏,死后被追封皇后。此诗应是欧阳修在端午节时为温成皇后阁所写。诗中借槿花表达红颜易逝的感慨,可能是当时宫廷环境中,面对如花美眷和无常命运的一种普遍感慨,也可能与温成皇后早逝的命运相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以木槿花自开自落、艳丽却短暂的特点,来比喻红颜易老、青春难驻,借槿花托出红颜易逝的感慨,使情感表达更加委婉含蓄。
- 对比衬托:诗的前两句描绘了旭日映照下槿花艳丽鲜明的景象,展现出槿花盛开时的美好;后两句则笔锋一转,指出红颜易零落如同槿花之荣,以槿花的短暂繁荣衬托出红颜消逝的无奈和悲哀。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“映”“生”“流”“明”等动词生动地描绘出旭日与槿花的动态之美,使画面具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又带有一丝惆怅的意境。前两句的写景营造出清新、明艳的氛围,而后两句的抒情则打破了这种美好,增添了一种红颜易逝的伤感,使读者在感受到槿花之美的同时,也为红颜的凋零而叹息。
常见问题
《端午帖子词 温成皇后合四首 其二》的作者和朝代是什么?
《端午帖子词 温成皇后合四首 其二》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《端午帖子词 温成皇后合四首 其二》主要写了什么?
这首诗借景抒情,以槿花的艳丽与易凋零为切入点,由花及人,抒发了红颜易逝的感慨,表达出对美好事物难以长久的惋惜之情。
《端午帖子词 温成皇后合四首 其二》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,“端午帖子词”是宫廷中在端午节时进献的应景诗词。温成皇后是宋仁宗的宠妃张氏,死后被追封皇后。此诗应是欧阳修在端午节时为温成皇后阁所写。诗中借槿花表达红颜易逝的感慨,可能是当时宫廷环境中,面对如花美眷和无常命运的一种普遍感慨,也可能与温成皇后早逝的命运相关。
《端午帖子词 温成皇后合四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以木槿花自开自落、艳丽却短暂的特点,来比喻红颜易老、青春难驻,借槿花托出红颜易逝的感慨,使情感表达更加委婉含蓄。 对比衬托 :诗的前两句描绘了旭日映照下槿花艳丽鲜明的景象,展现出槿花盛开时的美好;后两句则笔锋一转,指出红颜易零落如同槿花之荣,以槿花的短暂繁荣衬托出红颜消逝的无奈和悲哀。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“映”...