这首诗是欧阳修所作的春帖子词,主题围绕新春佳节,描绘了自然景象的美好,表达了宫廷众人喜迎新年的欢乐氛围,最后体现出向君王祝寿祈福的情感。
春帖子词 皇后合五首 其五
三辰明润琁玑运,四气均调玉烛光。
共喜新年献椒酒,惟将万寿祝君王。
共喜新年献椒酒,惟将万寿祝君王。
简要说明
逐句注释
- “三辰明润琁玑运”:
- 字词:“三辰”,指日、月、星;“明润”,明亮润泽;“琁玑”,古代观测天象的仪器,这里代指天体运行。
- 句意:日、月、星明亮润泽,天体正常地运行着。
- “四气均调玉烛光”:
- 字词:“四气”,指春、夏、秋、冬四时之气;“均调”,均匀调和;“玉烛”,古人认为四时之气调和,如美玉般温润,故以玉烛比喻四季气候调和。
- 句意:四季之气均匀调和,就像玉烛散发着柔和的光芒。
- “共喜新年献椒酒”:
- 字词:“椒酒”,用椒浸制的酒,新年时饮用,有驱邪祈福之意。
- 句意:大家共同欢喜地迎接新年,献上椒酒。
- “惟将万寿祝君王”:
- 字词:“万寿”,长寿;“祝”,祝福。
- 句意:只希望用祝福君王万寿无疆来表达心意。
现代译文
日、月、星明亮润泽,天体正常运行,
四季之气均匀调和,如美玉烛火般闪耀。
大家共同欢喜地迎接新年,献上椒酒,
只将祝福君王万寿无疆的心意来表达。
创作背景
春帖子词是古代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的一种应景诗词,内容多为歌功颂德、祈福祝愿。欧阳修在北宋时期曾任朝廷官职,这类诗词是他在宫廷文化氛围下创作的,为宫廷节日增添喜庆氛围,体现对君王的尊崇和对国家的美好祝愿。此诗具体创作时间难以精确,但大致是在其任职于朝廷期间的立春日。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“三辰明润琁玑运”“四气均调玉烛光”,以日、月、星的正常运行和四季气候的调和,象征着国家政治清明、社会安定,表达对国家繁荣的美好期许。
- 直抒胸臆:“惟将万寿祝君王”直接表达了众人对君王的祝福,情感真挚且直白。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“三辰”“琁玑”“玉烛”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和宫廷气息。同时,诗句简洁明快,易于理解,符合春帖子词这种应景诗词的特点。
- 意境营造:通过对自然景象和节日氛围的描写,营造出一种祥和、喜庆、繁荣的意境。诗的前两句描绘出一幅自然和谐的景象,后两句则将氛围转向宫廷中的新年庆典,展现出宫廷中众人共贺新年、祝福君王的热闹场景,体现出宫廷文化的庄重与威严。
常见问题
《春帖子词 皇后合五首 其五》的作者和朝代是什么?
《春帖子词 皇后合五首 其五》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《春帖子词 皇后合五首 其五》主要写了什么?
这首诗是欧阳修所作的春帖子词,主题围绕新春佳节,描绘了自然景象的美好,表达了宫廷众人喜迎新年的欢乐氛围,最后体现出向君王祝寿祈福的情感。
《春帖子词 皇后合五首 其五》的创作背景是什么?
春帖子词是古代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的一种应景诗词,内容多为歌功颂德、祈福祝愿。欧阳修在北宋时期曾任朝廷官职,这类诗词是他在宫廷文化氛围下创作的,为宫廷节日增添喜庆氛围,体现对君王的尊崇和对国家的美好祝愿。此诗具体创作时间难以精确,但大致是在其任职于朝廷期间的立春日。
《春帖子词 皇后合五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“三辰明润琁玑运”“四气均调玉烛光”,以日、月、星的正常运行和四季气候的调和,象征着国家政治清明、社会安定,表达对国家繁荣的美好期许。 直抒胸臆 :“惟将万寿祝君王”直接表达了众人对君王的祝福,情感真挚且直白。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,如“三辰”“琁玑”“玉烛”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和宫廷气息。同时,诗句简洁明快,...