这首诗描绘了初春时节的景象,虽黄莺未报春花开放,但暖风已催腊雪消融,探讨春天到来的迹象,以天上斗杓的转动暗示春天的来临,表达了对春天的期待和对自然规律的感悟。
春帖子词 皇后合五首 其四
莺寒未报宫花发,风暖还催腊雪销。
欲识春来自何处,先从天上斗回杓。
欲识春来自何处,先从天上斗回杓。
简要说明
逐句注释
- “莺寒未报宫花发”:
- 字词:“莺”,同“莺”,黄莺;“报”,告知;“宫花”,宫廷中的花。
- 句意:天气尚寒,黄莺还没有来报告宫廷中花朵开放的消息。
- “风暖还催腊雪销”:
- 字词:“还”,又;“腊雪”,腊月的雪;“销”,消融。
- 句意:温暖的春风又催促着腊月的积雪消融。
- “欲识春来自何处”:
- 字词:“识”,知晓。
- 句意:想要知道春天是从哪里来的。
- “先从天上斗回杓”:
- 字词:“斗”,指北斗星;“杓”,指北斗七星的柄。古人根据北斗星斗柄所指方向来确定季节。
- 句意:先要从天上北斗星斗柄的转动看起。
现代译文
天气还冷,黄莺还没带来宫廷花开的消息,
温暖的春风却已催促腊月的积雪渐渐消融。
若想知道春天从哪里开始降临,
先看看天上北斗星的斗柄指向何方。
创作背景
“春帖子词”是宋代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的一种诗词形式,内容多为歌咏春天的美好、祝福吉祥等。欧阳修作为朝廷官员,创作此类诗词为宫廷节庆增添喜庆氛围。这首诗具体创作时间为欧阳修在朝任职期间,当时正值立春时节,他为皇后阁撰写了这组春帖子词。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句将“莺寒未报宫花发”的寒冷未春与“风暖还催腊雪销”的暖意初现形成对比,突出了春天即将来临的迹象,以寒冷衬托温暖,更能体现出春天的生机。
- 设问作答:后两句运用设问的手法,“欲识春来自何处”提出问题,引发读者思考,然后以“先从天上斗回杓”作答,增添了诗歌的趣味性和哲理性。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用平实的语言描绘出初春的景象和探寻春天踪迹的思考,却蕴含着深刻的自然哲理,体现了欧阳修诗歌平易流畅的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、明快的意境,既有对春天即将到来的期待之情,又通过对自然现象的观察和思考,展现出一种宁静、悠远的氛围,让读者感受到春天的脚步和自然的韵律。
常见问题
《春帖子词 皇后合五首 其四》的作者和朝代是什么?
《春帖子词 皇后合五首 其四》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《春帖子词 皇后合五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了初春时节的景象,虽黄莺未报春花开放,但暖风已催腊雪消融,探讨春天到来的迹象,以天上斗杓的转动暗示春天的来临,表达了对春天的期待和对自然规律的感悟。
《春帖子词 皇后合五首 其四》的创作背景是什么?
“春帖子词”是宋代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的一种诗词形式,内容多为歌咏春天的美好、祝福吉祥等。欧阳修作为朝廷官员,创作此类诗词为宫廷节庆增添喜庆氛围。这首诗具体创作时间为欧阳修在朝任职期间,当时正值立春时节,他为皇后阁撰写了这组春帖子词。
《春帖子词 皇后合五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将“莺寒未报宫花发”的寒冷未春与“风暖还催腊雪销”的暖意初现形成对比,突出了春天即将来临的迹象,以寒冷衬托温暖,更能体现出春天的生机。 设问作答 :后两句运用设问的手法,“欲识春来自何处”提出问题,引发读者思考,然后以“先从天上斗回杓”作答,增添了诗歌的趣味性和哲理性。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用平实的语言描绘...