这首诗描绘了宫中春天到来时御水、宫梅的景象,借景传达新年的喜悦,表达了对新年交泰、白昼渐长这一美好变化的庆贺之情。
春帖子词 皇后合五首 其一
御水冰销绿,宫梅雪压香。
新年贺交泰,白日渐舒长。
新年贺交泰,白日渐舒长。
简要说明
逐句注释
- “御水冰销绿”:
- 字词:“御水”,指皇宫中的河水;“销”,同“消”,融化。
- 句意:皇宫里的河水冰层融化,露出碧绿的水面。
- “宫梅雪压香”:
- 字词:“宫梅”,皇宫中的梅花;“香”,梅花的香气。
- 句意:皇宫里的梅花被雪覆盖,但依然散发着香气。
- “新年贺交泰”:
- 字词:“交泰”,指天地之气融合通畅,象征时运亨通、吉祥如意。
- 句意:在新的一年里庆贺时运亨通、吉祥如意。
- “白日渐舒长”:
- 字词:“白日”,白天;“舒长”,变长。
- 句意:白天渐渐变得越来越长了。
现代译文
皇宫中的河水冰层融化,露出了碧绿的水面,
宫中的梅花虽被雪压着,却依然散发着清香。
在新的一年里庆贺时运亨通、吉祥如意,
白天也渐渐变得越来越长了。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,“春帖子词”是宋代宫廷立春时节的一种应景之作,通常由翰林学士撰写,贴在宫中门帐之上,以增添节日气氛。这首诗是欧阳修所写的皇后阁五首春帖子词中的第一首,创作于立春时节,体现了宫廷中迎接新年、庆祝春天到来的喜庆氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“御水冰销绿,宫梅雪压香”描绘了宫中春天的景象,通过御水和宫梅展现出春天的生机与美好,为后两句的抒情做铺垫,借景表达了对新年的美好期许。
- 对仗工整:“御水冰销绿”与“宫梅雪压香”对仗,“御水”对“宫梅”,“冰销”对“雪压”,“绿”对“香”,句式整齐,富有节奏感。
- 语言特色:语言简洁明快,用“绿”描绘御水的颜色,用“香”表现梅花的香气,生动形象地展现了春天的特征,同时也体现了宫廷诗词典雅的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、祥和、喜庆的意境。前两句描绘的景象充满生机,后两句表达的庆贺之情真挚自然,将宫廷中新年的氛围生动地展现出来,让人感受到春天到来时的喜悦与希望。
常见问题
《春帖子词 皇后合五首 其一》的作者和朝代是什么?
《春帖子词 皇后合五首 其一》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《春帖子词 皇后合五首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了宫中春天到来时御水、宫梅的景象,借景传达新年的喜悦,表达了对新年交泰、白昼渐长这一美好变化的庆贺之情。
《春帖子词 皇后合五首 其一》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,“春帖子词”是宋代宫廷立春时节的一种应景之作,通常由翰林学士撰写,贴在宫中门帐之上,以增添节日气氛。这首诗是欧阳修所写的皇后阁五首春帖子词中的第一首,创作于立春时节,体现了宫廷中迎接新年、庆祝春天到来的喜庆氛围。
《春帖子词 皇后合五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“御水冰销绿,宫梅雪压香”描绘了宫中春天的景象,通过御水和宫梅展现出春天的生机与美好,为后两句的抒情做铺垫,借景表达了对新年的美好期许。 对仗工整 :“御水冰销绿”与“宫梅雪压香”对仗,“御水”对“宫梅”,“冰销”对“雪压”,“绿”对“香”,句式整齐,富有节奏感。 语言特色 :语言简洁明快,用“绿”描绘御水的颜色,用“香”...