这首诗围绕诗人的为官经历与创作展开,提及在东阁时经历诸多朝廷大事,在营丘两年也有不少闲暇之作。诗人将近期诗作留作《归荣集》,并流露出对归田后自行集诗的期待,表达了对归隐生活的向往之情。
题东阁后集
东合三朝多大事,营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗。
简要说明
逐句注释
- “东阁三朝多大事”:
- 字词:“东阁”,代指朝廷重要机构;“三朝”,指历经三个朝代,欧阳修历经宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝。
- 句意:在朝廷重要机构历经三朝,期间发生了许多重大的事情。
- “营丘二载足闲辞”:
- 字词:“营丘”,古地名,这里指欧阳修任职的地方;“闲辞”,闲暇时创作的诗文。
- 句意:在营丘任职的两年时间里,创作了足够多闲暇时的诗文。
- “近诗留作归荣集”:
- 字词:“近诗”,近期创作的诗歌;“归荣集”,欧阳修将近期诗作编为《归荣集》。
- 句意:把近期创作的诗歌留下来编成《归荣集》。
- “何日归田自集诗”:
- 字词:“归田”,指辞官归隐田园;“自集诗”,自己收集、整理诗歌。
- 句意:什么时候能够辞官归隐田园,自己来收集、整理诗歌呢。
现代译文
在朝廷重要机构历经三朝,发生了许多重大的事情。
在营丘任职的两年,有足够多闲暇时的诗文。
把近期创作的诗歌留下来编成《归荣集》,
什么时候才能辞官归隐田园,自己来收集、整理诗歌呢。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,但始终积极参与政治改革。历经宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝,在朝廷中担任过重要官职,见证了许多重大的政治事件。此诗创作时,欧阳修可能已在官场历经多年,对官场生活产生了倦意,因而流露出对归隐田园生活的向往。他将近期诗作编成《归荣集》,更体现出他对创作和闲适生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将在东阁时经历的“大事”与在营丘时创作的“闲辞”形成对比,突出了不同时期生活状态和创作内容的差异,也暗示了诗人内心对闲适生活的渴望。
- 直抒胸臆:最后一句“何日归田自集诗”直接表达了诗人对辞官归隐、自行集诗的期待,情感真挚,毫不掩饰。
- 语言特色:语言平实自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“多大事”“足闲辞”等表述,通俗易懂,却富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、豁达而又略带惆怅的意境。前两句回顾过去的为官经历,展现出一种厚重的历史感;后两句则表达了对未来归隐生活的憧憬,同时也透露出一种对现实的无奈和期待,使读者能够感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《题东阁后集》的作者和朝代是什么?
《题东阁后集》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《题东阁后集》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的为官经历与创作展开,提及在东阁时经历诸多朝廷大事,在营丘两年也有不少闲暇之作。诗人将近期诗作留作《归荣集》,并流露出对归田后自行集诗的期待,表达了对归隐生活的向往之情。
《题东阁后集》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,但始终积极参与政治改革。历经宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝,在朝廷中担任过重要官职,见证了许多重大的政治事件。此诗创作时,欧阳修可能已在官场历经多年,对官场生活产生了倦意,因而流露出对归隐田园生活的向往。他将近期诗作编成《归荣集》,更体现出他对创作和闲适生活的追求。
《题东阁后集》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将在东阁时经历的“大事”与在营丘时创作的“闲辞”形成对比,突出了不同时期生活状态和创作内容的差异,也暗示了诗人内心对闲适生活的渴望。 直抒胸臆 :最后一句“何日归田自集诗”直接表达了诗人对辞官归隐、自行集诗的期待,情感真挚,毫不掩饰。 语言特色 :语言平实自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“多大事...