· 欧阳修

一夜新霜著瓦轻,芭蕉心折败荷倾。
奈寒惟有东篱菊,金蕊繁开晓更清。

简要说明

这首诗描绘了霜后庭院中的景象,通过对芭蕉、败荷和东蓠菊不同状态的描写,突出了菊花不畏严寒的特性,表达了诗人对菊花坚韧品格的赞美之情。

逐句注释

  • “一夜新霜著瓦轻”:
    • 字词:“著”,附着;“轻”,形容霜很薄。
    • 句意:一夜之间,新降的薄霜轻轻地附着在瓦片上。
  • “芭蕉心折败荷倾”:
    • 字词:“心折”,指芭蕉的中心被霜冻伤而折断;“败荷”,枯萎的荷叶;“倾”,倾倒。
    • 句意:芭蕉的中心被霜冻伤折断,枯萎的荷叶也在霜中倾倒。
  • “奈寒惟有东篱菊”:
    • 字词:“奈寒”,忍受寒冷;“东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,指代种菊的地方。
    • 句意:能够忍受寒冷的只有东蓠下的菊花。
  • “金蕊繁开晓更清”:
    • 字词:“金蕊”,金色的花蕊,代指菊花;“清”,清爽、清新。
    • 句意:金色的菊花盛开,经过一夜寒霜,在清晨显得更加清新。

现代译文

一夜之间,新降的薄霜轻轻地落在瓦片上,
芭蕉的中心被冻伤折断,枯萎的荷叶也倾倒一旁。
能够忍受寒冷的只有东蓠下的菊花,
金色的花蕊盛开,在清晨更加清新漂亮。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,可能是在秋季霜降时节,诗人看到庭院中经霜后的植物状态而有感而发。欧阳修一生仕途坎坷,经历诸多挫折,或许他借菊花不畏严寒的品格来表达自己在困境中坚守自我的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将芭蕉、败荷在霜后的衰败状态与菊花盛开的状态进行对比,突出了菊花不畏严寒的坚韧形象。
    • 托物言志:诗人借菊花能够忍受寒冷、盛开绽放的特点,表达了自己对坚韧品格的赞赏和追求,寄寓了自身在困境中不屈不挠的精神。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“一夜新霜著瓦轻”“芭蕉心折败荷倾”等句,用简洁的文字描绘出霜后景象,却生动形象,富有画面感。
  • 意境营造:通过对霜后庭院景象的描写,营造出一种清冷、萧瑟的氛围,而菊花的盛开又为这清冷之景增添了一抹亮色,使整首诗在萧瑟中蕴含着生机与希望,意境深远。

常见问题

《霜》的作者和朝代是什么?

《霜》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《霜》主要写了什么?

这首诗描绘了霜后庭院中的景象,通过对芭蕉、败荷和东蓠菊不同状态的描写,突出了菊花不畏严寒的特性,表达了诗人对菊花坚韧品格的赞美之情。

《霜》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,可能是在秋季霜降时节,诗人看到庭院中经霜后的植物状态而有感而发。欧阳修一生仕途坎坷,经历诸多挫折,或许他借菊花不畏严寒的品格来表达自己在困境中坚守自我的心境。

《霜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将芭蕉、败荷在霜后的衰败状态与菊花盛开的状态进行对比,突出了菊花不畏严寒的坚韧形象。 托物言志 :诗人借菊花能够忍受寒冷、盛开绽放的特点,表达了自己对坚韧品格的赞赏和追求,寄寓了自身在困境中不屈不挠的精神。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,如“一夜新霜著瓦轻”“芭蕉心折败荷倾”等句,用简洁的文字描绘出霜后景象,却生动形象,富有画...