酬浄照大师说

· 欧阳修

佛说吾不学,劳师忽款关。
吾方仁义急,君且水云闲。
意淡宜松鹤,诗清叩珮环。
林泉苟有趣,何必市廛间。

简要说明

这首诗是欧阳修酬答净照大师之作。诗中表达了自己忙于践行仁义,无暇学佛,而赞美净照大师如水云般闲适,其意境淡泊如松鹤,诗作清新如佩环。最后劝大师若爱林泉之趣,不必置身市廛之间。整体体现了两人不同的生活追求与状态。

逐句注释

  • “佛说吾不学,劳师忽款关”:
    • 字词:“款关”,敲门。
    • 句意:我不学佛理,有劳大师忽然来敲门拜访。
  • “吾方仁义急,君且水云闲”:
    • 字词:“仁义急”,指忙于践行仁义之道;“水云闲”,形容如行云流水般闲适自在。
    • 句意:我正忙于仁义之事,您却如行云流水般闲适。
  • “意淡宜松鹤,诗清叩珮环”:
    • 字词:“意淡”,意境淡泊;“叩珮环”,形容诗歌清新悦耳,如佩环相击之声。
    • 句意:您意境淡泊适宜与松鹤为伴,您的诗作清新如同佩环相击的声音。
  • “林泉苟有趣,何必市廛间”:
    • 字词:“林泉”,山林泉石,指清幽的自然环境;“市廛间”,指城市、集市。
    • 句意:如果山林泉石有足够的乐趣,又何必待在城市集市之间呢。

现代译文

佛理之说我不想学,
有劳大师忽然来敲门。
我正为仁义之事忙碌,
您却似水云般自在清闲。
您意境淡泊适合与松鹤相伴,
您的诗清新得如同佩环轻响。
山林泉石若有足够的乐趣,
又何必待在这城市集市间。

创作背景

欧阳修生活在北宋时期,他是著名的文学家、政治家,积极倡导诗文革新运动,同时秉持儒家积极入世的思想,致力于践行仁义之道。净照大师前来拜访,欧阳修便写下此诗进行酬答,诗中反映出他的人生追求和对净照大师生活状态的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“仁义急”的忙碌与净照大师“水云闲”的闲适进行对比,鲜明地展现出两人不同的生活状态和价值取向。
    • 比喻:“意淡宜松鹤,诗清叩珮环”运用比喻的手法,将净照大师的意境比作松鹤,将其诗作比作佩环相击之声,生动形象地写出了大师意境的淡泊和诗作的清新。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了自己的观点和对净照大师的看法。用词质朴,没有过多的修饰,却能准确地传达出情感和思想。
  • 意境营造:通过对自己和净照大师不同生活状态的描述,营造出两种截然不同的意境。一种是尘世中忙于仁义的忙碌之境,一种是水云般闲适、松鹤相伴的清幽之境,使读者能深刻感受到两种生活的差异。

常见问题

《酬浄照大师说》的作者和朝代是什么?

《酬浄照大师说》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《酬浄照大师说》主要写了什么?

这首诗是欧阳修酬答净照大师之作。诗中表达了自己忙于践行仁义,无暇学佛,而赞美净照大师如水云般闲适,其意境淡泊如松鹤,诗作清新如佩环。最后劝大师若爱林泉之趣,不必置身市廛之间。整体体现了两人不同的生活追求与状态。

《酬浄照大师说》的创作背景是什么?

欧阳修生活在北宋时期,他是著名的文学家、政治家,积极倡导诗文革新运动,同时秉持儒家积极入世的思想,致力于践行仁义之道。净照大师前来拜访,欧阳修便写下此诗进行酬答,诗中反映出他的人生追求和对净照大师生活状态的看法。

《酬浄照大师说》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“仁义急”的忙碌与净照大师“水云闲”的闲适进行对比,鲜明地展现出两人不同的生活状态和价值取向。 比喻 :“意淡宜松鹤,诗清叩珮环”运用比喻的手法,将净照大师的意境比作松鹤,将其诗作比作佩环相击之声,生动形象地写出了大师意境的淡泊和诗作的清新。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了自己的观点和对净照大师的看法。用词质朴,没有过...