这首诗是欧阳修赠给王安石的,高度赞扬了王安石的文学才华,表达了对其才学的倾慕。同时通过“朱门歌舞”与“绿绮尘埃”的对比,暗示了王安石的不随流俗。最后诗人感慨此前闻名却未相识,希望能与王安石饮酒相聚、畅叙情谊。
赠王介甫
翰林风月三千首,吏部文章二百年。
老去自怜心尚在,后来谁与子争先。
朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦。
常恨闻名不相识,相逢樽酒盍留连。
老去自怜心尚在,后来谁与子争先。
朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦。
常恨闻名不相识,相逢樽酒盍留连。
简要说明
逐句注释
- “翰林风月三千首,吏部文章二百年”:
- 字词:“翰林”指李白,他曾官居翰林学士,以写风花雪月等题材的诗闻名;“吏部”指韩愈,他曾任吏部侍郎,文章著称于世。
- 句意:你的诗如同李白的三千首风花雪月之作般精妙,文章可比韩愈二百年间无人能及的成就。
- “老去自怜心尚在,后来谁与子争先”:
- 字词:“老去”,欧阳修当时年事渐高;“子”指王安石。
- 句意:我虽年老但爱才之心仍在,后世之人谁能与你争先呢。
- “朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦”:
- 字词:“朱门”,指代富贵人家;“绿绮”,是古代名琴,这里代指高雅的音乐。
- 句意:富贵人家争着以歌舞展现新的姿态,而你的才华如同蒙尘的绿绮琴,我试着为你拂去尘埃。
- “常恨闻名不相识,相逢樽酒盍留连”:
- 字词:“恨”,遗憾;“盍”,何不。
- 句意:我常常遗憾只闻你的名声却未与你相识,如今相逢,何不在酒樽前多留连一会呢。
现代译文
你的诗作如李白三千首风花雪月般美妙,
文章可比韩愈二百年间无人能敌的成就。
我虽年老但爱才之心依旧未改,
后世之人谁能与你一争高下。
富贵人家争着以新的歌舞姿态取乐,
你的才华却如蒙尘的绿绮琴等待拂尘。
我常遗憾只闻你的大名却未曾相识,
如今相逢,何不在酒前多相聚一会。
创作背景
此诗创作于北宋时期。当时王安石才名初显,欧阳修作为文坛领袖,对后起之秀王安石的才华十分赏识。王安石的文学成就和独特的思想理念开始崭露头角,欧阳修通过这首诗表达对他的赞赏和期许,同时也流露出想要结交这位年轻才俊的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“翰林”“吏部”两个典故,以李白和韩愈来比王安石的诗才和文才,生动形象且极具说服力地赞扬了王安石的文学造诣。
- 对比:“朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦”将富贵人家的庸俗歌舞与王安石如绿绮琴般高雅却蒙尘的才华形成鲜明对比,突出了王安石的不随流俗、才华卓异。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“自怜”“谁与”等词,情感表达直接而强烈,既表达了自己爱才的心意,又对王安石的才华给予了高度肯定。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对后辈才学的赞赏,又有相见恨晚的感慨,体现了欧阳修作为文坛前辈对后学的提携和关爱,以及渴望与贤才交流的迫切心情。
常见问题
《赠王介甫》的作者和朝代是什么?
《赠王介甫》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《赠王介甫》主要写了什么?
这首诗是欧阳修赠给王安石的,高度赞扬了王安石的文学才华,表达了对其才学的倾慕。同时通过“朱门歌舞”与“绿绮尘埃”的对比,暗示了王安石的不随流俗。最后诗人感慨此前闻名却未相识,希望能与王安石饮酒相聚、畅叙情谊。
《赠王介甫》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋时期。当时王安石才名初显,欧阳修作为文坛领袖,对后起之秀王安石的才华十分赏识。王安石的文学成就和独特的思想理念开始崭露头角,欧阳修通过这首诗表达对他的赞赏和期许,同时也流露出想要结交这位年轻才俊的愿望。
《赠王介甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“翰林”“吏部”两个典故,以李白和韩愈来比王安石的诗才和文才,生动形象且极具说服力地赞扬了王安石的文学造诣。 对比 :“朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦”将富贵人家的庸俗歌舞与王安石如绿绮琴般高雅却蒙尘的才华形成鲜明对比,突出了王安石的不随流俗、才华卓异。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“自怜”“谁与”等词,情感表达直接而...