这首诗是欧阳修酬答滑州公仪龙图的寄诗之作。诗中借画舫斋前旧菊丛十年的开落,抒发时光流逝之感,同时表达对友人记挂自己的感激与欣慰之情。
酬滑州公仪龙图见寄
画舫斋前旧菊丛,十年开落任秋风。
知君为我留红旆,犹记栽花白发翁。
知君为我留红旆,犹记栽花白发翁。
简要说明
逐句注释
- “画舫斋前旧菊丛,十年开落任秋风”:
- 字词:“画舫斋”,欧阳修的书斋名;“任”,任凭。
- 句意:画舫斋前那片旧有的菊丛,十年来任凭秋风肆虐,自在地开放与凋零。
- “知君为我留红旆,犹记栽花白发翁”:
- 字词:“红旆”,红色的旗帜,这里指代友人;“栽花白发翁”,指欧阳修自己,当时他已头发花白。
- 句意:知道你为了我还保留着对我的情谊,还记得当年种花的我这个白发老翁。
现代译文
画舫斋前那片旧日的菊丛,
十年来任由秋风将它吹弄。
知晓你为我还留存着深情,
仍记得当年种花的白发翁。
创作背景
欧阳修与滑州公仪龙图交情深厚。从诗中“十年”可知,时间跨度较长。这期间两人可能经历了聚散离合。此诗创作时间大致是在两人分别十年左右,公仪龙图寄诗给欧阳修,欧阳修便写此诗进行酬答,以回应友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:以画舫斋前旧菊丛十年开落的景象,寄托时光流转、人事变迁的感慨,为下文表达友人之情做铺垫。
- 对比衬托:十年时间的漫长与友人情谊的长久形成对比,突出了友情的珍贵与持久。通过旧菊丛的自然开落,衬托出友人对自己的记挂是一种超越自然变化的深情。
- 语言特色:语言质朴自然,如话家常,却饱含深情。用简洁的语句传达出深厚的情感,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:诗中营造出一种怀旧、温馨的意境。旧菊丛在秋风中开落的画面,给人一种沧桑感,而友人记挂自己的情谊又为这种沧桑感增添了一抹温暖,使整首诗既有对时光流逝的感慨,又有对友情的珍视与欣慰。
常见问题
《酬滑州公仪龙图见寄》的作者和朝代是什么?
《酬滑州公仪龙图见寄》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《酬滑州公仪龙图见寄》主要写了什么?
这首诗是欧阳修酬答滑州公仪龙图的寄诗之作。诗中借画舫斋前旧菊丛十年的开落,抒发时光流逝之感,同时表达对友人记挂自己的感激与欣慰之情。
《酬滑州公仪龙图见寄》的创作背景是什么?
欧阳修与滑州公仪龙图交情深厚。从诗中“十年”可知,时间跨度较长。这期间两人可能经历了聚散离合。此诗创作时间大致是在两人分别十年左右,公仪龙图寄诗给欧阳修,欧阳修便写此诗进行酬答,以回应友人的情谊。
《酬滑州公仪龙图见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :以画舫斋前旧菊丛十年开落的景象,寄托时光流转、人事变迁的感慨,为下文表达友人之情做铺垫。 对比衬托 :十年时间的漫长与友人情谊的长久形成对比,突出了友情的珍贵与持久。通过旧菊丛的自然开落,衬托出友人对自己的记挂是一种超越自然变化的深情。 语言特色 :语言质朴自然,如话家常,却饱含深情。用简洁的语句传达出深厚的情感,没有过多的修饰,却...