这首诗是欧阳修在晏殊去世后所作的挽辞。诗中回顾了晏殊的为官经历和地位,表达了朝廷对他的倚重以及众人对他继续执政的期待。同时描绘了晏殊退朝后以书为伴、宴请宾客的生活场景,赞扬了他的风采,最后抒发了对他离世的悲痛之情。
晏元献公挽辞三首 其二
四镇名藩忽十春,归来白首两朝臣。
上心方喜亲耆德,物论犹期秉国钧。
退食图书盈一室,开樽谈笑列嘉宾。
昔人风采今人少,恸哭何由赎以身。
上心方喜亲耆德,物论犹期秉国钧。
退食图书盈一室,开樽谈笑列嘉宾。
昔人风采今人少,恸哭何由赎以身。
简要说明
逐句注释
- “四镇名藩忽十春,归来白首两朝臣”:
- 字词:“四镇名藩”,指晏殊曾多次出任重要地方长官;“十春”,十年;“两朝臣”,指晏殊先后在两朝为官。
- 句意:晏殊在重要地方任职忽然就过了十年,归来时已是白发苍苍的两朝老臣。
- “上心方喜亲耆德,物论犹期秉国钧”:
- 字词:“上心”,皇上的心意;“耆德”,年高有德之人,这里指晏殊;“物论”,众人的议论;“秉国钧”,掌握国家大权。
- 句意:皇上正为能亲近这位年高有德之人而高兴,众人还期望他能继续执掌国家大权。
- “退食图书盈一室,开樽谈笑列嘉宾”:
- 字词:“退食”,退朝回家;“盈”,满;“开樽”,打开酒樽,指设宴。
- 句意:退朝后家中满是图书,设宴时谈笑间宾客济济。
- “昔人风采今人少,恸哭何由赎以身”:
- 字词:“昔人”,指晏殊;“风采”,风度神采;“恸哭”,痛哭。
- 句意:像晏殊这样的风采如今很少有人能有,我痛哭又怎能用自己的生命将他赎回。
现代译文
晏殊在重要地方任职一晃就是十年,
归来时已是两朝为官的白发老臣。
皇上正欣喜能亲近这年高有德者,
众人还期盼他能继续执掌国政呢。
退朝后家中堆满了琳琅的书籍,
摆开酒宴谈笑间坐满了嘉宾。
像他那样的风采如今已很稀少,
我痛哭流涕又怎能换回他生命。
创作背景
晏殊(谥号元献)是北宋著名文学家、政治家,与欧阳修交往密切。宋仁宗至和二年(1055 年),晏殊去世,欧阳修悲痛万分,写下了这组挽辞。此时的欧阳修对晏殊充满了敬重与缅怀之情,通过挽辞来悼念这位前辈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙议结合:诗的前两联叙述晏殊的为官经历和朝廷、众人对他的期望,后两联则对晏殊的生活风采进行描述并表达自己的悲痛之情,叙述与议论抒情相结合,使诗歌内容丰富且情感真挚。
- 对比映衬:以“昔人风采”与“今人少”形成对比,突出了晏殊的独特风采和卓越品质,更增强了对他离世的惋惜之情。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“恸哭何由赎以身”直白地表达出诗人对晏殊离世的极度悲痛和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。从对晏殊生平的回顾到对其风采的赞美,再到最后的悲痛抒发,让读者感受到诗人对逝者深深的怀念和惋惜,具有很强的感染力。
常见问题
《晏元献公挽辞三首 其二》的作者和朝代是什么?
《晏元献公挽辞三首 其二》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《晏元献公挽辞三首 其二》主要写了什么?
这首诗是欧阳修在晏殊去世后所作的挽辞。诗中回顾了晏殊的为官经历和地位,表达了朝廷对他的倚重以及众人对他继续执政的期待。同时描绘了晏殊退朝后以书为伴、宴请宾客的生活场景,赞扬了他的风采,最后抒发了对他离世的悲痛之情。
《晏元献公挽辞三首 其二》的创作背景是什么?
晏殊(谥号元献)是北宋著名文学家、政治家,与欧阳修交往密切。宋仁宗至和二年(1055 年),晏殊去世,欧阳修悲痛万分,写下了这组挽辞。此时的欧阳修对晏殊充满了敬重与缅怀之情,通过挽辞来悼念这位前辈。
《晏元献公挽辞三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙议结合 :诗的前两联叙述晏殊的为官经历和朝廷、众人对他的期望,后两联则对晏殊的生活风采进行描述并表达自己的悲痛之情,叙述与议论抒情相结合,使诗歌内容丰富且情感真挚。 对比映衬 :以“昔人风采”与“今人少”形成对比,突出了晏殊的独特风采和卓越品质,更增强了对他离世的惋惜之情。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“恸哭何由赎以身”直白地表达...