这首诗描绘了欧阳修与友人在西湖泛舟的情景,展现了西湖波光柳色的美景和游船穿梭的热闹,表达了诗人沉醉于西湖美景和宴乐之中的愉悦心情,最后以半醉回舟迷失方向,凸显出这份陶醉与惬意。
西湖泛舟呈运使学士张掞
波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通。
更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷。
绮罗香里留佳客,弦管声来飏晚风。
半醉回舟迷向背,楼台高下夕阳中。
更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷。
绮罗香里留佳客,弦管声来飏晚风。
半醉回舟迷向背,楼台高下夕阳中。
简要说明
逐句注释
- “波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通”:
- 字词:“溟蒙”,形容景色模糊不清;“渚”,水中的小块陆地;“画舸”,装饰华丽的游船。
- 句意:西湖波光粼粼,柳色葱茏,一片碧绿而又朦胧的景象,弯曲的小洲和斜跨的小桥间,华丽的游船往来畅通。
- “更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:越往远处行去景色越是美妙,真怕这美景到尽头了,湖中的景色渐渐变得幽深、繁密,好似无穷无尽。
- “绮罗香里留佳客,弦管声来飏晚风”:
- 字词:“绮罗”,指穿着华丽衣服的人;“弦管”,泛指乐器。
- 句意:在身着华丽衣裳的人们散发的香气中留住了佳客,悠扬的乐器声随着晚风飘扬。
- “半醉回舟迷向背,楼台高下夕阳中”:
- 字词:“向背”,方向。
- 句意:半醉着驾船返回时已迷失了方向,只见高低错落的楼台矗立在夕阳之中。
现代译文
西湖波光与柳色一片碧绿朦胧,
弯曲小洲和斜桥上游船可相通。
越往远走景色越美怕它到尽头,
渐入深处景色繁密似无穷无尽。
华丽人群香气中留住了好宾客,
乐器声响在晚风中悠悠地飘荡。
半醉驾船返回迷失了前进方向,
高低楼台矗立在那夕阳的余晖中。
创作背景
欧阳修一生多次被贬,此诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在杭州任职期间所作。当时他处于相对安定的生活状态,西湖的美景与友人的相伴让他心情愉悦,于是写下这首诗来记录在西湖泛舟游玩的美好经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人随着游船的行进,依次描绘了西湖的不同景色,从波光柳色的总体印象,到远处、深处景色的变化,再到回舟时夕阳下的楼台,展现出动态的画面。
- 动静结合:“波光柳色碧溟蒙”是静态的景色描绘,而“画舸通”“弦管声来飏晚风”则是动态描写,动静相衬,使西湖的景色更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“更远更佳”“渐深渐密”直白地表达出景色的美妙变化,同时又富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。诗中描绘的西湖美景、宴乐场景以及半醉回舟的情景,都让读者感受到诗人沉醉其中的愉悦心境,仿佛置身于那夕阳下的西湖之上,与诗人一同享受这份美好。
常见问题
《西湖泛舟呈运使学士张掞》的作者和朝代是什么?
《西湖泛舟呈运使学士张掞》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《西湖泛舟呈运使学士张掞》主要写了什么?
这首诗描绘了欧阳修与友人在西湖泛舟的情景,展现了西湖波光柳色的美景和游船穿梭的热闹,表达了诗人沉醉于西湖美景和宴乐之中的愉悦心情,最后以半醉回舟迷失方向,凸显出这份陶醉与惬意。
《西湖泛舟呈运使学士张掞》的创作背景是什么?
欧阳修一生多次被贬,此诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在杭州任职期间所作。当时他处于相对安定的生活状态,西湖的美景与友人的相伴让他心情愉悦,于是写下这首诗来记录在西湖泛舟游玩的美好经历。
《西湖泛舟呈运使学士张掞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人随着游船的行进,依次描绘了西湖的不同景色,从波光柳色的总体印象,到远处、深处景色的变化,再到回舟时夕阳下的楼台,展现出动态的画面。 动静结合 :“波光柳色碧溟蒙”是静态的景色描绘,而“画舸通”“弦管声来飏晚风”则是动态描写,动静相衬,使西湖的景色更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“更远更佳”“渐深渐密”直白地...