这首诗抒发了诗人历经磨难、饱受忧愁后的衰病之感和痛苦之情。诗人将往昔在西都看花时的心境与如今在此地面对东风的断肠之悲形成鲜明对比,表达出内心深沉的哀伤。
题荐严院
那堪多难百忧攻,三十衰容一病翁。
却把西都看花眼,断肠来此哭东风。
却把西都看花眼,断肠来此哭东风。
简要说明
逐句注释
- “那堪多难百忧攻,三十衰容一病翁”:
- 字词:“那堪”,怎能忍受;“多难”,指人生遭遇诸多艰难困苦;“百忧”,众多的忧愁;“衰容”,衰老的容貌。
- 句意:怎能忍受众多艰难困苦和忧愁的攻击,才三十岁就有着衰老的容貌,像个病弱的老翁。
- “却把西都看花眼,断肠来此哭东风”:
- 字词:“西都”,指洛阳,北宋时洛阳为西京;“看花眼”,在西都时欣赏美景的心境;“断肠”,形容极度悲伤;“东风”,象征春天。
- 句意:却带着曾经在西都看花时的心境,在此地伤心断肠地对着东风哭泣。
现代译文
怎能忍受诸多艰难困苦和忧愁的攻击,
才三十岁就有着衰老的容貌像个病翁。
却带着曾经在西都看花时的心境,
在此地伤心断肠地对着东风哭泣。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期。此诗具体创作时间虽难以明确,但结合他的经历,他在政治上历经波折,仕途不顺,多次被贬。可能这首诗创作于他遭遇挫折、心情低落之时,三十岁本是意气风发的年纪,却因生活中的种种磨难而衰病交加,心境与早年在西都时欣赏美景的愉悦形成巨大反差,从而写下此诗表达内心的痛苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将过去在西都时看花的轻松愉悦心境与如今“断肠”“哭东风”的哀伤痛苦形成强烈反差,更突出了诗人如今内心的痛苦和生活境遇的巨大变化。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言直接抒发自己的哀愁,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的悲苦。
- 意境营造:营造出一种哀伤、凄凉的意境。通过“三十衰容一病翁”描绘出自己衰老病弱的形象,“断肠来此哭东风”则进一步渲染了这种哀伤的氛围,使读者仿佛能看到诗人在东风中悲泣的场景,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《题荐严院》的作者和朝代是什么?
《题荐严院》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《题荐严院》主要写了什么?
这首诗抒发了诗人历经磨难、饱受忧愁后的衰病之感和痛苦之情。诗人将往昔在西都看花时的心境与如今在此地面对东风的断肠之悲形成鲜明对比,表达出内心深沉的哀伤。
《题荐严院》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期。此诗具体创作时间虽难以明确,但结合他的经历,他在政治上历经波折,仕途不顺,多次被贬。可能这首诗创作于他遭遇挫折、心情低落之时,三十岁本是意气风发的年纪,却因生活中的种种磨难而衰病交加,心境与早年在西都时欣赏美景的愉悦形成巨大反差,从而写下此诗表达内心的痛苦。
《题荐严院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将过去在西都时看花的轻松愉悦心境与如今“断肠”“哭东风”的哀伤痛苦形成强烈反差,更突出了诗人如今内心的痛苦和生活境遇的巨大变化。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言直接抒发自己的哀愁,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的悲苦。 意境营造 :营造出一种哀伤、凄凉的意境。通过“三十衰容一病翁”...