忆龙门

· 欧阳修

楚客有归心,因声道故岑。
依依动春色,蔼蔼望香林。
山日岩边下,溪云水上霠。
遥知怀洛社,应复动乡吟。

简要说明

这首诗以“忆龙门”为题,通过对龙门景色的想象性描绘,抒发了诗人的归乡之情。诗中展现了龙门春色动人、山林蔼蔼、山日西下、溪云弥漫的画面,最后点明友人思念洛阳,应会吟起思乡之诗,情感真挚而深沉。

逐句注释

  • “楚客有归心,因声道故岑”:
    • 字词:“楚客”,指远离家乡、客居他乡的人;“故岑”,旧山,这里指龙门山。
    • 句意:客居他乡之人有了归乡之心,借此机会说起故乡的龙门山。
  • “依依动春色,蔼蔼望香林”:
    • 字词:“依依”,形容草木柔弱、随风摇曳的样子;“蔼蔼”,形容树木茂盛的样子;“香林”,散发着香气的树林。
    • 句意:轻柔的春风吹动着春天的景色,从远处望去,茂密的树林散发着香气。
  • “山日岩边下,溪云水上霠”:
    • 字词:“岩”,同“岩”;“霠”,云起的样子。
    • 句意:山间的太阳慢慢从岩石边落下,溪水上空的云朵涌起。
  • “遥知怀洛社,应复动乡吟”:
    • 字词:“洛社”,指洛阳的社团或社交圈子,这里代指洛阳;“乡吟”,思乡的诗歌。
    • 句意:我在远方料想友人怀念洛阳,应该又会吟起思乡的诗句。

现代译文

客居他乡的人涌起归乡的情思,
借着话语提到故乡的龙门山。
轻柔的春风撩动着春天的景色,
茂密的树林弥漫着阵阵清香。
山间的太阳渐渐从岩边落下,
溪水上空涌起了层层云朵。
我在远方能想象你怀念洛阳,
定又会吟起那思乡的篇章。

创作背景

欧阳修是北宋时期的文学家。此诗具体创作时间虽不明确,但结合他的生平经历,欧阳修一生仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗可能是他在客居他乡时,听闻友人有归乡之心,进而引发自己对故乡洛阳的思念,尤其是对洛阳龙门美景的回忆,于是创作了这首诗来抒发思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“依依动春色,蔼蔼望香林”“山日岩边下,溪云水上霠”等对龙门景色的想象性描绘,属于虚写;又有“楚客有归心,因声道故岑”这样基于现实的叙述,实写友人有归乡之心并提及龙门。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。
    • 借景抒情:通过对龙门春色、山日、溪云等景色的描写,将诗人的思乡之情融入其中。如“山日岩边下,溪云水上霠”的景色描绘,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围,很好地烘托出诗人的思乡之愁。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“依依”“蔼蔼”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时生动地描绘出春天景色的柔美和树林的茂密。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。诗人通过对龙门景色的想象,将读者带入一个充满诗意的世界,使读者能深刻感受到诗人对故乡的思念之情。诗的前六句写景,后两句抒情,情景交融,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《忆龙门》的作者和朝代是什么?

《忆龙门》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。

《忆龙门》主要写了什么?

这首诗以“忆龙门”为题,通过对龙门景色的想象性描绘,抒发了诗人的归乡之情。诗中展现了龙门春色动人、山林蔼蔼、山日西下、溪云弥漫的画面,最后点明友人思念洛阳,应会吟起思乡之诗,情感真挚而深沉。

《忆龙门》的创作背景是什么?

欧阳修是北宋时期的文学家。此诗具体创作时间虽不明确,但结合他的生平经历,欧阳修一生仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗可能是他在客居他乡时,听闻友人有归乡之心,进而引发自己对故乡洛阳的思念,尤其是对洛阳龙门美景的回忆,于是创作了这首诗来抒发思乡之情。

《忆龙门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“依依动春色,蔼蔼望香林”“山日岩边下,溪云水上霠”等对龙门景色的想象性描绘,属于虚写;又有“楚客有归心,因声道故岑”这样基于现实的叙述,实写友人有归乡之心并提及龙门。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。 借景抒情 :通过对龙门春色、山日、溪云等景色的描写,将诗人的思乡之情融入其中。如“山日岩边下,溪云水上霠”的...