这首诗以“帘”为主题,通过描绘银蒜钩帘、桂丛乌起等景象,表达了诗人对帘虽精美却妨碍燕子归巢这一现象的感慨,暗示了一些看似美好的事物可能会带来不必要的阻碍。
帘
银蒜钩帘宛地垂,桂丛乌起上朝晖。
枉将玳瑁雕为押,遮掩春堂碍燕归。
枉将玳瑁雕为押,遮掩春堂碍燕归。
简要说明
逐句注释
- “银蒜钩帘宛地垂”:
- 字词:“银蒜”,形状如蒜的银质帘坠;“宛地垂”,弯弯地垂到地上。
- 句意:用银蒜做帘坠的帘子弯弯地垂到地上。
- “桂丛乌起上朝晖”:
- 字词:“桂丛”,桂树的丛林;“乌”,乌鸦;“朝晖”,早晨的阳光。
- 句意:桂树丛中乌鸦飞起迎接早晨的阳光。
- “枉将玳瑁雕为押”:
- 字词:“枉”,徒然,白白地;“玳瑁”,一种海龟,其甲壳可做装饰品;“押”,帘押,用来镇帘的物品。
- 句意:白白地用玳瑁雕刻成帘押。
- “遮掩春堂碍燕归”:
- 字词:“春堂”,春天的厅堂;“碍”,妨碍。
- 句意:帘子遮掩着春天的厅堂,妨碍了燕子归来。
现代译文
银蒜做坠的帘子弯弯地垂到地上,
桂树丛中乌鸦飞起迎接清晨阳光。
白白地用玳瑁雕刻成帘押来装饰,
帘子遮掩厅堂却妨碍了燕子归巢。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,这一时期文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是欧阳修在春日里看到帘幕的景象有感而发。当时的贵族和文人家庭注重生活的精致与装饰,帘子常被作为重要的装饰物品,诗人或许通过帘子这一日常事物,表达对生活中一些形式与实质关系的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人表面上是在写帘子,实则通过帘子虽精美却妨碍燕子归巢这一现象,表达了对一些看似美好却徒有其表、带来实际阻碍事物的看法,委婉地传达出自己的观点和情感。
- 对比:诗中“银蒜”“玳瑁”描绘出帘子的精美华丽,而“碍燕归”则展现出其带来的负面影响,形成鲜明对比,突出了诗人的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“宛地垂”生动地描绘出帘子下垂的姿态,“上朝晖”形象地写出乌鸦迎着阳光飞起的情景,使诗歌具有画面感。
- 意境营造:通过描绘银蒜钩帘、桂丛乌起等春日景象,营造出一种宁静而又富有生活气息的意境。但帘子妨碍燕子归巢这一细节又打破了这种宁静美好的氛围,增添了一丝遗憾和思考,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《帘》的作者和朝代是什么?
《帘》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《帘》主要写了什么?
这首诗以“帘”为主题,通过描绘银蒜钩帘、桂丛乌起等景象,表达了诗人对帘虽精美却妨碍燕子归巢这一现象的感慨,暗示了一些看似美好的事物可能会带来不必要的阻碍。
《帘》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,这一时期文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是欧阳修在春日里看到帘幕的景象有感而发。当时的贵族和文人家庭注重生活的精致与装饰,帘子常被作为重要的装饰物品,诗人或许通过帘子这一日常事物,表达对生活中一些形式与实质关系的思考。
《帘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在写帘子,实则通过帘子虽精美却妨碍燕子归巢这一现象,表达了对一些看似美好却徒有其表、带来实际阻碍事物的看法,委婉地传达出自己的观点和情感。 对比 :诗中“银蒜”“玳瑁”描绘出帘子的精美华丽,而“碍燕归”则展现出其带来的负面影响,形成鲜明对比,突出了诗人的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“宛地垂”生动地描绘出...