这首诗描绘了夜晚到拂晓时分的景象,通过对多种事物的描写营造出一种静谧而略带凄清的氛围,表达了诗人在夜间独处时的幽微心境。
夜意
蕙炷炉薰断,兰膏烛艳煎。
夜风多起籁,晓月渐亏弦。
鹊去星低汉,乌啼树暝烟。
惟应墙外柳,三起复三眠。
夜风多起籁,晓月渐亏弦。
鹊去星低汉,乌啼树暝烟。
惟应墙外柳,三起复三眠。
简要说明
逐句注释
- “蕙炷炉薰断,兰膏烛艳煎”:
- 字词:“蕙炷”,用蕙草制成的香炷;“炉薰”,香炉里的香气;“兰膏”,用兰炼成的油脂,代指蜡烛;“煎”,燃烧。
- 句意:蕙草制成的香炷燃尽,香炉里的香气消散,兰膏制成的蜡烛正艳丽地燃烧着。
- “夜风多起籁,晓月渐亏弦”:
- 字词:“籁”,自然界的声响;“亏弦”,指月亮由圆变缺。
- 句意:夜间的风刮起,传来许多自然的声响,拂晓的月亮渐渐由圆变缺。
- “鹊去星低汉,乌啼树暝烟”:
- 字词:“汉”,银河;“乌”,指乌鸦;“暝烟”,暮霭、烟雾。
- 句意:喜鹊飞走,星星低垂在银河边,乌鸦啼叫,树木笼罩在暮霭烟雾之中。
- “惟应墙外柳,三起复三眠”:
- 字词:“三起三眠”,传说汉苑中有柳,一日三起三俯,称三眠柳。
- 句意:只有墙外的柳树,仿佛在不断地起伏摇曳。
现代译文
蕙草香炷燃尽,香炉香气消散,
兰膏蜡烛艳丽地燃烧着。
夜间的风刮起,传来诸多声响,
拂晓的月亮渐渐变得残缺。
喜鹊飞走,星星低垂在银河畔,
乌鸦啼叫,树木被烟雾笼罩。
只有墙外的柳树,
好像在不停地起伏摇曳。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以精准确定。但欧阳修一生仕途坎坷,历经多次被贬。此诗很可能是他在某个辗转难眠的夜晚所作,反映了他在复杂的人生境遇中内心的孤寂与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“夜风多起籁”“乌啼树暝烟”对声音的描写,又有“蕙炷炉薰断”“晓月渐亏弦”等对视觉景象的描绘,使读者从多个感官角度感受夜晚的氛围。
- 动静结合:“鹊去星低汉”“乌啼树暝烟”是动态描写,而“蕙炷炉薰断”“兰膏烛艳煎”则有相对静态的刻画,动静结合,增添了诗歌的层次感。
- 语言特色:用词优美典雅,如“蕙炷”“兰膏”等词汇,富有古典韵味,同时又生动地描绘出场景,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:通过对夜晚各种景象的描写,营造出一种静谧、孤寂且略带凄清的意境。从香断烛燃到月亏鹊去,再到柳的起伏,诗人将自己的心境融入其中,景中含情,让读者感受到他内心的幽微情感。
常见问题
《夜意》的作者和朝代是什么?
《夜意》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《夜意》主要写了什么?
这首诗描绘了夜晚到拂晓时分的景象,通过对多种事物的描写营造出一种静谧而略带凄清的氛围,表达了诗人在夜间独处时的幽微心境。
《夜意》的创作背景是什么?
欧阳修生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以精准确定。但欧阳修一生仕途坎坷,历经多次被贬。此诗很可能是他在某个辗转难眠的夜晚所作,反映了他在复杂的人生境遇中内心的孤寂与感慨。
《夜意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“夜风多起籁”“乌啼树暝烟”对声音的描写,又有“蕙炷炉薰断”“晓月渐亏弦”等对视觉景象的描绘,使读者从多个感官角度感受夜晚的氛围。 动静结合 :“鹊去星低汉”“乌啼树暝烟”是动态描写,而“蕙炷炉薰断”“兰膏烛艳煎”则有相对静态的刻画,动静结合,增添了诗歌的层次感。 语言特色 :用词优美典雅,如“蕙炷”“兰膏”等词汇,富有古典...